º¶
¥È¤ÛÅ]ªk
ªZ«Lׯu
³£¥«¨¥±¡
¾ú¥vx¨Æ
°»±´±À²z
ºô´å°Êº©
¬ì¤Û¤p»¡
®£©ÆÆF²§
¤å¾Ç¦WµÛ
¨ä¥L
¥þ¥»
·j®Ñ¦W
·j§@ªÌ
¥[¤J®Ñ¬[
|
±ÀÂË¥»®Ñ
|
ªð¦^®Ñ¶
§^·R¤å¾Çºô
->
ªZ«Lׯu
->
¦^²¶1991
-> ²Ä66³¹ ®É¥Nªº¾÷¹J
²Ä66³¹ ®É¥Nªº¾÷¹J
¤W¤@¶
ªð¦^¥Ø¿ý
¤U¤@¶
/277747¦^²¶1991³Ì·s³¹¸`¡I
¦b¤ýÄ£«°ªº°Ó·~ºc·Q¤¤¡A³oÀ³¸Ó¥Ñ®a¼ÖºÖºî¦X¶W¥«¨Ó¶ñ¸É¡C
¦ì¤_¹ª¼Óªþªñªº®a¼ÖºÖ¤j«¬°Ó¶W¡A¥¿¦n¦bª÷³®«°ªº¨{ÂÀ²´¦ì¸m¡A±q³o¨½¥Xµo¡A¶ZÂ÷«°¥«ªºªF«n¦è¥_Ãä½t¥°Ï³£®t¤£¦h»·¡C
·s¦Ê°Ó³õ¨c¨c¦û¾Ú«°«n¦a°Ï³ÌÁcºaªº°Ó·~¦a¬É¡A¬OµL¥i¤Ç¼Äªº«°«n¦a°Ï°Ó·~¤ýªÌ¡A¤¤¥¡ªù°Ó³õ«h½L½õ¦b«°¥_°Ó·~¤¤¤ß¡A¬O¾ãÓµd¬Ù³Ì¤jªº³æÅé°Ó·~«Ø¿v¡A¦b¥þ°êªº³W¼Ò¤]©}«ü¥i¼Æ¡C
¦Ó«°¥«¤¤¤ß¹ª¼Ó¦a°Ï¡A§¹¥þ¬O¤@¤ù°Ó·~ªÅ¥Õ¡A´N¥Ñ®a¼ÖºÖ¶W¥«¨Ó¦û¾Ú¦n¤F¡C
¡§¦ÑªO¡C¡¨
§ù³Õ¸g²zªºÁnµ¡AÅý¤ýÄ£«°±q¨I«ä¤¤¿ô¨Ó¡Aª`¥Ø¬Ý¹L¥h¡A»²¾Éû½²µYµY¤w¸g¤£¦b®y¦ì¤W¡A¤£ª¾¹D¥h¤Fþ¨½¡C
¡§¤è¤~®L·|p¶i¨Ó¡A±aµÛ½²¦Ñ®v¦b°Ó³õ¨½ÂàÂà¡C¡¨
§ù³Õ¸ÑÄÀ¤F¤@¥y¡AÄ~Äò»¡¹D¡F¡§®L·|p¦n¹³¤£¤Ó°ª¿³¡A¬½¬½¨n¤F§A¨â²´¡A¨þ¨þ¡A§Ú¸Ë§@¨S¦³¬Ý¨ì¡C¡¨
¤½¥q¨½±¨«±oªñªº°ª¼h¡A¦h¤Ö³£¶å¥X¤F®L²Qs©M¦ÑªOªºÀǬN±¡ºü¡AÁöµM¦~ÄÖ¤ñ¦ÑªO¤j¤F¦n¦h¡A¦ý§Ü¤£¦í®L·|pè°ÄRªº¬üÃC¡C
²{¦b¥u³Ñ¤U¡A¦ÑªO¤°»ò®ÉÔ³´¸¨ªº°ÝÃD¡H
¥un¦³ÂI²´¤O«l¨à¡A¤½¥q°ª¼h³£¤£·|§â®L²Qs»P´¶³qªº·|pµ¥¦P°_¨Ó¡A¦ÛµMn°ª¬Ý¤@¤À¡C
¤ýÄ£«°¤£¦b·Nªº´§¤F¤U¤â¡A°Ý¹D¡F¡§¦³¨ä¥L¨Æ¶Ü¡H¦Ñ¾G¨ºÃ䪺®a¼ÖºÖ¼s³õ¤Hû°ö°V«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨
¡§¾G´I¤s¤Ñ¤Ñ¨nµÛ©O¡A¤w¸g©Û¸u¤F500§E¦W¤u§@¤Hû¡A¥Ø«e¥¿¦bºò±iªº°ö°V¤¤¡A¨C¤Ñ¤KÓ¤p®É¤W½Ò¡A±q11¤ë1¸¹°_¡A½ü¬y¨ì§Ṳ́ӥ¬v®a¹q°Ó³õ¨Ó¹ê²ß¡AÀ°µÛÀ³¥IÅU«È¡C
¦ÑªO¡A¤@¦WÀç·~û»Ýn°ö°V¨âÓ¤ë®É¶¡¶Ü¡A¬O¤£¬O°ö°V®É¶¡¤Óªø¤F¡H¡¨
¡§·íµM»Ýn¡A§Ú̳o¤@¦¸©Û¸uªºû¤u³£¬OÀu¤¤¿ïÀuªº¡A°_¨B´Nn°ª¤¤¥H¤W¾Ç¾ú¡A¨ä¤¤¨k¾¤u¦û¾Ú¤F¤@¥b¡A¤j±M¥H¤W¾Ç¾úªº¦³80¦h¤H¡A§Ún§â®a¼ÖºÖ¼s³õ¤Hû°ö°V·d¦¨¤@Ó¤H¤~¾Ç®Õ¡C
¥H«á¤Ó¥¬v®a¹q°Ó³õªºÂX±i¡A´N±q³o¨Ç¤H¤~¨½±©â¨ú¡AµM«á¬£¨ì¦UÓ¤À©±¨Ï¥Î¡C
³o¼Ë¤W¤â§ó§Ö¡A±q³oÓ¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦Ñ¾G¨ä¹ê¦bÀ°§A°ö¾i¤H¤~¡C¡¨
¡§³o¼Ë·íµM¦n¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡¨
§ù³Õ¸g²z¯ºªº¤ú¤£¨£¤ú¡A¤ß¨½±¼Ö¶}¤Fªá¡A¬Ý¤F¤@¤U³øªí»¡¹D¡F
¡§¬O³o¼Ëªº¦ÑªO¡A§Ú̽ã¤á¤WªºÀ³¥I³f´Ú©l²×¬OÓ°ÝÃD¡C
§Ú¨p¤U¨½Ó¤Hªº·N¨£¡A¦U«~µPªºÀ³¥I³f´Ú¼ÆÃB¥¨¤j¡A¦Ó¥B¥H«á·|¶Vºu¶V¤j¡AÁ`³W¼Ò¤£·|§C¤_¨â¤d¸U¡AÀHµÛµ²½ã´Áªººu°Êµ²§E¡A³oµ§¿ú¤@ª½·|¯d¦b½ã¤W¡C
¬O¤£¬O¥i¥H¦Ò¼{Àu¥ýÀvÁÙ®a¹q°Ó³õªº1200¸U¶U´Ú¡A²¦³º§Q®§t¾á¤£¤p¡A¤£¦p§â³oµ§¿ú¥ýÁÙ¤F¡C¡¨
§ù³Õ¸g²z»¡ªº«Ü¦³¹D²z¡C
³oÓ¦~¥Nªº³qµÈ²v«Ü°ª¡A¥|¤j°ê¦³»È¦æªº¶U´Ú§Q®§¦P¼ËÅå¤H¡A¤@¦~´Á¶U´Ú§Q²v¹F¨ì9%¡A³oÁÙ¤£¬O³Ì°ªªº¡A¥H«á´X¦~¸gÀÙµo®i¹L¼ö¤¤¡A¤¦~´Á¶U´Ú§Q²v¬Æ¦Ü¹F¨ìÅå¤Hªº15.3%¡C
¤Ó¥¬v®a¹q°Ó³õ¦bª÷³®°Ó·~»È¦æ³o¤@µ§1200¸Uªº°Ó¾Q©è©ã¶U´Ú¡A§Q²v¹F¨ì9.8%¡A¨C¦~¥ú¥I¥X§Q®§´Nn100¦h¸U¡C
¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥X¡A½ã¤W©l²×wµÛ¨â¤d¦h¸U¥¨´Ú¡A¬O¦h»ò©¯ºÖªº¤@¥ó¨Æ¡C
¤ýÄ£«°¦ù¥Xתøªº¤â«ü¦b¯ù´X¤WºV¤FºV¡A¨I§u¤F¤U¹D¡F
¡§¤£¦£¡A§Ú̲{¦bÀ³¸Ó¬O¶XµÛ®a¹q°Ó³õ¤õ¼öªº«l¨à¡A¦b·sµó¤f©M´ò«n¸ôµ¥°Ó°é¶}³]¤À©±¡Aɵ۳oªÑªF·¶X¶Õ¦Ó°_¡A§âÀç·~ºôÂI¾Qº¡®Ö¤ß°Ó°é¡AÄ~Äò°µ¤j®a¹q°Ó³õ³o¶ô³J¿|¡C¡¨
´£«eÁٻȦæ¶U´Ú¡A¶}¤°»òª±¯º¡H
²{¦bnºÆ¨gªº¶R¶i°Ó¾Q¡AÂX¤j¸gÀ籿n¡AÁȨú§ó¦hªºÀç·~§Q¼íÉq¹ê®Ú°ò¡A³o¤~¬O¥¿¸Ñ¡C
¥H¤¤¤s¥_¸ôªº³o15®a°Ó¾Q¬°¨Ò¡F
¥[¤W¸ËæC¸êª÷¡AÁ`¦@§ë¤J¤F600§E¸U¡A³oµ§¥¨´Ú¡A¤Ó¥¬v®a¹q°Ó³õ¨âÓ¤ë´NÁȦ^¨Ó¤F¡AÀY¸£¨q³r¤F¤~·|°±¤îÂX±i¡C
¤]³\¨ä¥Lªº®a¹q°Ó³õ¡A¤£·|¦³³o»ò¤õÃzªº¥Í·N¡A¦ý¬O¬Õ§Q¬O¤ð±e¸mºÃªº¡A§ó¦óªpÁÙ¦³¥¨¤jªº¤Éȼç¤OÅý¤H´Á«Ý¡A«ç»ò¬Ý³£¬O¤@µ§¹ººâ¶R½æ¡C
¥LÄ~Äò¥æ¥N¡F
¡§³o¼Ë¿ì¡A¦Ñ§ù¡A±q©ú¤Ñ¶}©l¡A§A¨C¤Ñ¤U¤È©â¥X¨âÓ¤p®É®É¶¡¡A©M½d¼y¶³¤@°_±½µó¡C
¦bª÷³®¥«ªuµÛ¥Dn¤z¹D°Ó°é¡Aµ¹§Ú¤@®a¤@®aªº¥h¬Ý¡A¤@®a¤@®aªº¥h½Í¡A§ÚÅýù«e¶i¶}¨®¸òµÛ§AÌ¡C
§Úªºn¨D¬O¦a²z¦ì¸m¤@©wn¦n¡A¥i¥H§ï«Ø¦¨³W¼Ò³Ì¤Ö3¡ã5000¥¤èªº¤j«¬®a¹q°Ó³õ¡C
¦pªG¯à¦³§ó¤j±¿nªº¦n¦a¥Ö¡A¨º´N§ï«Ø¦¨®a¼ÖºÖ°Ó¶W¡C
²Ä¤@¥Ø¼Ð´Nn©ñ¦b³ÌÁcµØªº·sµó¤f°Ó°é¡A¥|Àô¸ô¥H¨½ªº¦ì¸m³£¬O§Ú̪º¥Ø¼Ð¡C
¤×¨ä¬O·s¦Ê°Ó³õªº«n±©M¦è±¡An«ÂI¦Ò¹î½Í§P¡C
¦¸n¥Ø¼Ð¬O´ò«n¸ô©M¤s¦è¸ô¡A¦Ü¤_«°¥_´N§@¬°³Æ¥Î¤è®×¦Ò¼{¡A¬D¿ï¥X¤¤»Ó¦aÂI·Ç³Æ¶}µo¡C
³oÓ¥ô°È«Ü«n¡A¤Ï¥¿§AÌn§âª÷³®«°¤Ï´_®Þ²z´X¹M¡C
³o´N¬O§A̤µ«á¤GӤ몺¥ô°È¡An¦b¦~©³«e§¹¦¨¡C¡¨
°Ú?
§ù³Õ¸g²z¼L±iªº¦³Àn³J¤j¡A¦³ÂI¸ò¤£¤W¦ÑªOªº§Ö¸`«µ¡C
³oÃä¡A¤Ó¥¬v®a¹q°Ó³õÀç·~¤£¹L¥bÓ¤ë®É¶¡¡Aèè¶i¤J¥Ãµo®iªºy¹D¡A¤W¤Éªº¶ÕÀY«D±`³ß¤H¡C
¨ºÃä¡A¦ÑªO¤Sn¶}ÅP·s¾Ô³õ¡C
±Nì©w©ú¦~ªºÂX±i¥ô°È¡A´£«e¨ì¤µ¦~©³§¹¦¨¡A¤@Ó¤S¤@Óªº¥D·N²ª½Åý¤H¥Ø¤£·v±µ¡A³oÃä覣§¹¡A³Ý¤£¤W¤@¤f®ð¨Ó´Nn¸òµÛÄ~Äò¶]°¨°é¦a¡C
¸òµÛ³o¼Ëªº¦ÑªO¡A¤u§@ÁöµM³Ò²Ö¦ý¬O¦³©bÀY¡A¥ú©ú«e´º¥i´Á¡C
¡§¦nªº¡A©ú¤Ñ¦·|ªº®ÉÔ¡A§Ú§â¤â¨½ªº¤u§@¦w±Æ¤@¤U¡A¦A©M½d¸g²z·¾³q¦n¡A©ú¤Ñ¤U¤È§ÚÌ´N¥Xµo±½µó¡A¤@©w§â³oÓ¤u§@°µ¦n¡B°µ¤ã¹ê¡C¡¨
¡§¦n¡A§A¤@Ó¡A½d¸g²z¤@Ó¡A¥[¤Wù«e¶i©M¥v¾Ç¸q¥|Ó¤H¡A¦@¦P²Õ¦¨°Ó·~½Í§P¤p²Õ¡A¨ãÅé¤u§@¥Ñ§A²oÀY¡A½d¸g²z«ùÄò¸ò¶i¡C
½Í¦n¤@Ó¦a¥Ö¡A§Úµ¹§A̽ͧP¤p²Õ¼úÀy¤@¸U¤¸¡A´N«ö·Ó¥|:¥|:¤@:¤@¤ñ¨Ò¤À°t¼úª÷¡C¡¨
¡§§c¡K¡K³o¬O§ÚÌ¥÷¤ºªº¤u§@¡A´N¥Î¤£µÛ«¼ú¤F§a¡C¡¨§ù³Õ¸g²zÁÙ¬O«p¹D¤H¡Aı±o®³³oµ§°ªÃB¼úª÷¦³¨Ç¤£¦w¡C
¡§¤£n¦h»¡¤F¡A´N³o»ò¿ì¡C¡¨
¤ýÄ£«°ÁÙ¬O¤@³eÅQ®ðªº§@·¡A¬JµM©w¤Fªº¨Æ±¡´N¤£®e§ó§ï¡A¥un°µ±o¦n´N¦³«¼ú¡A¬Ó¤WÁÙ¤£®t¾j§L©O¡C
©Ò¿×¡F«½à¤§¤U¡A¥²¦³«i¤Ò¡C
°ªÃB¼úª÷¦³§Q¤_½Õ°Ê¤j®aªº¿n·¥©Ê¡A¨ë¿E©Ò¦³¤Hªº¥DÆ[¯à°Ê©Ê¡A³Ì¤j«×ªº°µ¦n¤u§@¡C
»¡¤@¤d¹D¤@¸U¡A¦Û¤v¬O³Ì¤jªº¨ü¯qªÌ¡C
¥i§O¤H³£¤£¶Ì¡A¬°¤°»òn§â¦Û¤v¦ì¤_®Ö¤ß°Ó°éªº²£·~¦a¥Ö¥XÅý¡Aµ¹§O¤H¤jµo¨ä°]©O?
±N¤Uª÷³Jªº¦Ñ¥ÀÂû½æ¤F¡A°Z¤£¬O¤ÓÄø¤F¶Ü¡H
¬Ý³oÓ°ÝÃD¡Aµ´¤£¯à²æÂ÷90¦~¥Nªì¡A¸gÀÙÄ˸ªì©l¶¥¬qªº³oÓ¾ú¥v®É´Á¡A¾÷¹J¤@¥¹¿ù¹L´N¤£·|¦A¦³¡C
¨È¬w³Ì¤jªººî¦X©Ê°Ó¥Î«Ø¿v¡§ªF¤è¼s³õ¡¨¬O«ç»ò½Ï¥Íªº¡H
1992¦~®L
»´ä´I°Ó¸³«ØµØºX¤Uªº¸³¤ó¶°¹Î¤UÄÝ¡§ªF¤è®ü¥~¤½¥q¡¨¡A·Ç³Æ¦b°ê¤º§ë¸ê¤@¶ô¦a²£µo®i¡A¥Ø¼Ð¤j·§°é©w¦b¿P¨Ê«°ƒ¨ú br />
¬°¦¹¡A¦b¤½¥q¥ô¾ªº29·³©h®Q©P³Í±Û§ä¨ìªB¤Í±i°öÁ¨»¡¡F
¡§§Ú̦b¿P¨Ê«°§ä¤@¶ô¦³§ë¸ê»ùȪº¦a¥Ö¡A¦pªG¸³¥ý¥Í¤£°µ¡A´N§Ų́âÓ°µ¡A§ë¸ê¤@¤H¤@¥b¡A°µ¤°»ò§Ú̦ۤv¨M©w¡C¡¨
¤_¬O¥G
¦b¤K¤ëªº¤@¤Ñ¡A¨âÓ¦~»´¤k¤Hªö¥Î³}µóªº¿ìªk¨Ó¹ê²{¹Ú·Q¡C
¦o̦bªø¦wµó¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A±N¥Ø¥úÂê©w¦b¨àµ£¹q¼v°|¨º´É¤»¼h°ªªº¤p¼Ó¤W¡A³o¨½¦ì¤_ªø¦wµó¡A¶ZÂ÷¤Ñ¦wªù¼s³õ¶È¶È1200¦Ì¡A¬O¤£§é¤£¦©ªºÆp¥Û¯Å¦a¬q¡C
©P³Í±Û©M±i°öÁ¨¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¿ú¡A¦o̰Ӷq¦n¦b»´ä»È¦æ°µ¶U´Ú¡A§â¤p¼Ó«·s¸Ëפ@¤U¡A¶}³]¤@®a¶i¤f°Ó«~ªº©±¾Q¡C
´N³o¼Ë¡A¨âÓ¦~»´¤k¤Hª½±µ¨«¶i¥h¡A¹q¼v°|ªº¤k¸g²z±µ«Ý¤F¦oÌ¡C
©P³Í±Ûª½±µ¶}ªù¨£¤s¦a¹D¥X¤F¨Ó·N¡An¶R¤U³o´É¤p¼Ó¡A¤k¸g²z°Z´±°µ¥D¡A·í®É´N¥´¹q¸Ü³qª¾¤FªF«°°Ï¤å¤Æ§½ªø³¯«~¡C
«Ü§Öªº¡A¨â¦ì¦~»´¤k¤H±o¨ì¤F¦^µ¡F
¡§¨àµ£¹q¼v°|¤£¯à³æ¿W¶}µo¡A¾ãÓªFªø¦wµó¤Î¤ý©²¤«¦a°Ï³£Äݤ_²Î¤@³W¹º¡An¶}µo¡A¨àµ£¹q¼v°|¥²¶·±N©PÃä1¸U¥¤è¦Ì±¿n¾ã¤ù¶}µo¡C¡¨
·N«ä¬O¤°»ò¡H
¨àµ£¹q¼v°|³o¤@´É¼Ó¤£¯à³æ¿W¶}µo¡An¶}µo§âªþªñ¦a¥Ö³£®³¨«¡A¶V¦h¶V¦n¡C
¹ê½è¤W
Áo©úªº©P³Í±Û«Ü§Öªº»â·|¤F³oÓ·N«ä¡A°µ¥X¤F¤@Ó§ó¤jÁxªºp¹º¡A±N©PÃ䪺´X¶ô¦a¤@¨Ã¦Y¤U¡A¶}µo±¿n±q1¸U¥¤è¦ÌÂX®i¨ì10¸U¥¤è¦Ì¡C
¤@¤Á´N¬O³o»ò²³æ¡A´N¬O³o»ò¤£¥i«äij¡A³o¼Ëªº°]´I¯«¸Ü²ª½¹³¹Ú¤@¼Ë¡A©P³Í±Ûˤâ±N¦a¥Ö½æµ¹¤F¨È¬wº´I§õ¹Å«°¥ý¥Í¡Aª½±µÁȨì4»õ´ä¤¸ªº¦þª÷¡C
¥Ñ¦¹¡A¨È¬w³Ì¤jªº¡§ªF¤è¼s³õ¡¨°{«G¥XÄl¡AÄÞ®o¦z¥ß¤_µÂ¿pªºªø¦wµó¤W¡C
³o®yªø¦wµó¤Wªº¦a¼Ð©Ê«Ø¿v¡§ªF¤è¼s³õ¡¨¡A¾ÌÉÀu¶Vªº¦a¬q©M°ª°ª¦b¤Wªº¹G®æ¡A¤@ª½«O«ù¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤K¥H¤Wªºº¡¯²²v¡A¦¬¯q¤Q¤ÀÅå¤H¡C
ªF¤è¼s³õ¶µ¥Ø³°Äò¶}µo¤F¤Q¦h¦~¡A¦Ü2004¦~¥þ³¡µ¤¤u¡AÁ`«Ø¿v±¿nªñ80¸U¥¤è¦Ì¡A¥Ñ13´É³æÅ髨¿v²Õ¦¨¡A¹üÅã¤F¿P¨Ê«°«ì¥°¤j®ðªº®æ§½¡C
¶È¤@¦~ªº¯²ª÷¦¬¤J¡A´N¹F¨ì28»õ¤§¥¨¡C
¦b¯«¦{¤j³°ªº³æÓ¶µ¥Øª«·~¤¤¡A¡§ªF¤è¼s³õ¡¨¯²ª÷¤§°ªµL¥X¨ä¥k¡A¥i¿×¬O¤@¥u¤Uª÷³JªºÂû¡C
¨S¬Ý§¹¡H±N¥»®Ñ¥[¤J¦¬ÂÃ
§Ú¬O·|û¡A±N¥»®Ñ©ñ¤J®Ñ¬[
³¹¸`¿ù»~¡HÂI¦¹Á|³ø
¤W¤@¶
ªð¦^¥Ø¿ý
¤U¤@¶