¥[¤J®Ñ¬[ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ªð¦^®Ñ­¶

§^·R¤å¾Çºô -> ³£¥«¨¥±¡ -> ¥|­«¤Àµõ -> ²Ä¨â¤d¤@¦Ê¤E¤Q¤E³¹¡J¨MÁɤé¡E©l°Ê

²Ä¨â¤d¤@¦Ê¤E¤Q¤E³¹¡J¨MÁɤé¡E©l°Ê

¤W¤@­¶        ªð¦^¥Ø¿ý        ¤U¤@­¶

    /154912¥|­«¤Àµõ³Ì·s³¹¸`¡I

    ¡u¨º»ò¡A§Ú«Ü°ª¿³ªº¦A¦¸«Å¥¬¡X¡X¡v

    ¦b»y®f©Ó»{¦Û¤v´N¬O¤p¤ß²´ªº¦P®É¡A«Ì¹õ¤Wªº¯º­±¤]±N¤â¦ù¦V³·¯ô¡A¥Î¿E°Ê¡B¿E©ù¡B¿E±¡ªº»y®ð¾_Án¹D¡J¡uºaÀòA2044¦~«×¡B2047¦~«×¥þ²y³Ì¨Îºq¤â¡A2045¦~«×¡B2048¦~«×¥þ²y³Ì¨üÅwªïªº¤kºq¤â¡AÂÍÁp±q2045¦~¨ì2049¦~¾ã¾ã¤­¦~³Ì¨Î2.5¦¸¤¸ºq¤â¡A2046¦~¨È¬w³Ì¨Îºq¤â¡A²Ä¤K¤Q¤E©¡¯dÁn¾÷¼ú¡]Gramophone¡^¦~«×³Ì¨Î±M¿è¡m¨ª©]¡nªººt°ÛªÌ¡A²Ä¤E¤Q¤@©¡¯dÁn¾÷¼ú¦~«×³Ì¨Î¬y¦æºq¤â¡A¦~«×ºq¦±¡m½r·R¡n¡B¦~«×±M¿è¡m­J¸Ü¡nªººt°ÛªÌ³·¯ô¤k¤h¡A±N¦b¥»¤é±µ¤U¨Óªº¤ñÁɤ¤¦¨¬°§Ú­Ìªº±`¾n¹Å»«¡A§v¡IÀ´¡I´x¡IÁn¡I¡v

    ¤U¤@¨è¡AÂ༽µe­±Àþ¶¡Åܦ¨¤FµL¼Æ¤½¦@ªÅ¶¡ªº¹ê®É´º¶H¡A¦Ó¦b¨C¤@´Vµe­±¨½¡A¤H­ÌµL¤£¦b¦P¤@®É¶¡Ãzµo¥X¤F¼ö±¡¨ì¨¬¥H±È½¾ã­ÓªÅ¶¡ªº´xÁn¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨t²Î¬Æ¦ÜÁÙ¯uªº¦³°t¦X³o¨Ç´xÁnÅý¦U¤j¤½¦@ªÅ¶¡¶H©º©Ê¦a¡¥Å¸§Ý"¤F´X¤U¡C

    ¨â¤ÀÄÁ«á¡X¡X

    ³q¹L¹ê®ÉÆ[¹î½T©w®ðª^¤w¸g³Q¯M¦«ªº¤K¤E¤£Â÷¤Q«á¡A¯º­±«K­«·s±Nµe­±¤Á¦^¤Fª½¼½¶¡¤¤¡A»P¨ä¥L¤T¤H¤@°_§¤¦b¨º±i¤j®a»á¬°¼ô±xªº¸Ñ»¡¥x«á¡A±q¥ª©¹¥k¨Ì¦¸¬O¯º­±¡B³·¯ô¡B©B©BÂæ»P«Ó­ô¡C

    ¡u¦n¤F¦n¤F¡I¤j®a¦¬¤@¤U¡I¦¬¤@¤U¡I¡v

    µM«á¡A¥u¨£¯º­±¼Ö¨þ¨þ¦a©ï°_Âù¤â¦V¤UÀ£¤FÀ£¡A¼Ö¹D¡J¡u·Q¥²¤j®a¤w¸g²q¨ì¤F¡A§Ú­Ì±±¨î§C¯À½è¼u¹õªº«Ü¤j¤@³¡¤À­ì¦]¡A¤]¬O¬°¤F«OÅ@¨üÁܨӨì³o¨½ªº¹Å»«¡A²¦³º«Ü¦hÀÀ¤H¥Íª«ÁöµM¦b²{¹ê¤¤«Ü¦w¤À¦a·íµÛ¤z©U§£»PÀã©U§£¡A¦ý·í¥L­ÌÂæbºôµ¸¥t¤@ºÝªº®É­Ô¡A´N·|¥H¶W¯Å¤j¡i®ø­µ¡jªº«ººA¥X²{¦bµêÀÀ¥@¬É¤¤µ¹§O¤H²K°ô¤F¡C¡v

    ¦]¬°¤¤¶¡¹jµÛ­Ç¤H¦Ó¨S¿ìªkª½±µ°Ê¤â¥´¤Hªº«Ó­ô»´»´ºV¤FºV®à­±¡A¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡J¡u§O¶]ÃD¡C¡v

    ¡u¼P¶á¡X¡X¡v

    ¦]¬°¬Ý¥X¤F«Ó­ô©úÅ㦳¦bµ¥¯º­±§â¸Ü»¡§¹¦A¡¥¥X¨¥¥´Â_"¡A³·¯ô§Ô¤£¦í¯º¥X¤FÁn¡A§¤¦b¦o®ÇÃ䪺©B©BÂæ¥ß¨è¬nÀY´ê¤F¹L¥h¡A¨â¤H´N³o¼Ë¤pÁn¥æÀY±µ¦Õ¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¦n¦n¦n¡A¨º«¥­Ì´N¨¥Âk¥¿¶Ç¡C¡v

    ¤w¸g§â¸Ü»¡§¹ªº¯º­±ÂI¤FÂIÀY¡A¥¿¦â¹D¡J¡u¨º»ò¡A¥¿¦p§Ú¤§«e©Ò»¡ªº¡A©B©BÂæ±N¾á¥ô§Ú­Ì¥»³õ¤ñÁɪº¹Å»«¡A¦Ó³·¯ô¦Ñ®v±N¾á¥ô±q¹ÎÅéÁɤQ¤»±j¾Ô²Ä¤@³õ¨ìÁ`¨MÁɪº±`¾n¹Å»«¡A¸Ü»¡¦^¨Ó¡A©B©BÂæ­n¤£­n¦Ò¼{±`¾n°Ú¡HÁöµM³o¨½¥u¦³¥|­Ó®y¦ì¡A¦ý§Ú­Ì©x¤è¸Ñ»¡³oÃä¥X¤@­Ó¤HÀ³¥I¤U³õ­±¨ä¹ê´N®t¤£¦h¨¬°÷¤F¡C¡v

    ¡u¤£¦æ®@~¡v

    ©B©BÂæ·n¤F·nÀY¡A¼Ö¨þ¨þ¦a»¡¹D¡J¡u§ÚµªÀ³«á­±ªº¤ñÁÉ­n¸òªB¤Í¤@°_¬Ý°Õ¡C¡v

    ¡u¦n§a¡A¨º¯u¬O¤Ó¿ò¾Ñ¤F¡C¡v

    ¯º­±·P¹Ä¤F¤@¥y¡AÀH§Y«K¸Ü¾W¤@Âà¡A¹ï³·¯ô°Ý¹D¡J¡u¨º³·¯ô¦Ñ®vµªÀ³¤µ¤Ñ·í±`¾n¹Å»«ªº²z¥Ñ¬O¤°»ò©O¡H±z¨S¦³ªB¤Í¶Ü¡H¡v

    ¡I¡H¡I¡H

    ¦¹¨¥¤@¥X¡A¹y®É¤Þ°_¤@¤ù¼MµM¡A¤]´N¬O³·¯ô±µ¸Ü±µªº§Ö¡A§_«h¯º­±¦ý¤Z¨S¨º»ò©Rµw¡A³£¥i¯à³QµL¼Æ¤Hªº«è©À·í³õ©G±þ¨­¤`¡C

    ¡u¦³§r¡A¤£¹L¤j®a³£¦³¦Û¤vªº¨Æ­n°µ¹À¡C¡v

    ³·¯ô¯w¤F¯w²´¡A¯ºÅâ¦pªá¹D¡J¡u¦Ó¥B«¥­Ì³o¦¸µ¹ªº¡¥¯ù¤ô¶O"¨º»ò¦h¡A¤j¤£¤F§Ú¦^ÀY½ÐªB¤Í­Ì¦Y¹y¦nªº«£¡C¡v

    ¯º­±²´«e¤@«G¡A¥ß¨è°Ý¹D¡J¡u¨º³·¯ô¦Ñ®v±z¬O§_¤è«K»¡¤@¤U¤p¾÷ÆF°­¨ºÀ°¤Hµ¹±zªº¡¥¯ù¤ô¶O"¨ãÅé¬O¦h¡K¡K¡v

    ¡u¤£¤è«K¡C¡v

    µ²ªG³·¯ôÁÙ¨S»¡¸Ü¡A«Ó­ô´N§N§N¦a¥´Â_¤F¯º­±¡A¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡J¡u§A«D±oÅýª÷¥D¤£µh§Ö¬O¶Ü¡H¡v

    ¡uáN¡A³o©úÅã¬OÃÒ©ú«¥­Ìª÷¥D¥X¤âÁïºïªº¦n¾÷·|°Ú¡C¡v

    ¯º­±ËߤFËß¼L¡A¤£¹LÁÙ¬O¦b¤p¾÷ÆF°­¹ê½è±±ªÑ¤Hªº¡¥«ØÄ³"¤UÂಾ¤F¸ÜÃD¡A

    ¤S¦V©B©BÂæ©M³·¯ô°Ý¹D¡J¡u¸Ü»¡¨â¦ì¦Ñ®v¦³ª±§Ú­Ì¡iµL¸o¤§¬É¡j¶Ü¡H¡v

    ¬°¤F¤è«K¤@·|¨à¯à¸vµL§Ò¼ª¦a»¡ÂI±M·~ªº¥X¨Ó¡AºÉºÞ¦]¬°¹ê¤O¹L¤_Â÷ÃЦӵLªkµn¿ý´åÀ¸¡A¦ý©B©BÂæÁÙ¬O¥Î¤OÂIÀY¹D¡J¡u¦³ª±°Ú¡I§Ú¥i¬O¶}ªAª±®a¡A¥i¼F®`°Õ¡I¡v

    ¡u§Ú´N¤£¤Ó¼F®`¤F¡C¡v

    ³·¯ô¶Ì¯ºµÛ¼¸¤F¼¸ÀYµo¡A°S°S¦a»¡¹D¡J¡uÁöµM¤]¬O¶}ªA¨º·|¨àª±ªº¡A¦ý«e¬q®É¶¡¤£¤p¤ß¦º±¼¤F¡A³o·|¨à¥¿¦b­«·s½m¸¹¨ÓµÛ¡C¡v

    ¡u¦º±¼¤F¡H¡v

    ¯º­±·í§Y«KÀü¶ê¤F²´´Ø¡AÅå©I¹D¡J¡u¬O½Ö³o»ò¤jªºª¯Áx¡A³ºµM·|¹ï³·¯ô¦Ñ®v±z³oºØ¶W¯Å¬ü¤Ö¤k¥X¤â¡AÃø¹D¤£©È¾D¤ÑÄþ¶Ü¡H¡v

    ¡u»¡¹L¦n¦h¹M§Úªø±o¤@¯ë¯ë°Õ¡A¥D­n¬O§©³y¡I§©³y¡I¡v

    ³·¯ô¹Ê°_¤p¼L§Üij¤F¤@¥y¡AµM«á¦³¨ÇÀª§¼¦a»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê¬O§Ú¦b°µ¥ô°Èªº®É­Ô«õ¥X¤F­ÓªF¦è¡A¤â½â¯{¤F¨â¤U¡A´NÃz¤F¡K¡K§â§Ú¬µ¦º¤F¡C¡v

    ¯º­±¡J¡u°Ú³o¡K¡K¡v

    ¡u¤£¹L¤]¨SÃö¨t°Õ¡A§Ú¦³®¼·ÓÅU§ÚªºªB¤Í¦b´åÀ¸¨½¡A­è´_¬¡´N³Q±µ¨ì¦n¦a¤è½m¯Å¥h°Õ¡I¥þµ{³£¦³±MªùªÅ­¸¸¥±µ°e®@¡I¡v

    ³·¯ô¼Ö¨þ¨þ¦a»¡¤F¤@¥y¡AÀH«K­±¦â¤@»ø¡J¡uÁöµM§â§Ú¬µ¦º¨ºªF¦è¦n¹³´N¬O¡iÃz¬û¯èªÅ¤½¥q¡j¬Y¿´¥¢¨Æ­¸¸¥ªº°Ê¤O¤¤¼Ï´N¬O¤F¡C¡v

    ¡u°Ú¡A³o­Ó§Úª¾¹D¡K¡K¡v

    ©B©BÂæ¥Î¤OÂI¤FÂIÀY¡A¤ñ¤ñ¹º¹º¦a»¡¹D¡J¡uªx¨Ü¾§°Ó·~°é©MÃz¬û¯èªÅªº­¸¸¥§Ú³£§¤¹L¡A«eªÌ¯S§O¦w¥þ¡A¦ý³t«×¤]´N¤ñ§Ú¶]ªº§ÖÂI¡A¦Ó¥B»ù®æ«Ü¶Q¡FÃz¬û¯èªÅ¨ºÃ䪺­¸¸¥³t«×§Ö¡B»ù®æ«K©y¡A¦ý¨Æ¬G²v¤ñ¸û°ª¡C¡v

    ³·¯ô©¹©B©BÂæ¨­Ãä´ê¤F´ê¡A¦n©_¹D¡J¡u¦³¦h°ª§r¡H§Ú§¤ªB¤Í§äªºªÅ­¸¸¥®É¡A¤H®a²îªø»¡¨Æ¬G²v¤j·§¦b¦Ê¤À¤§¤­¨ì¤»¥ª¥k¡C¡v

    ¡u®@¡A¨º®t¤£¦h¡C¡v

    ©B©BÂæ¯º¤F¯º¡A»y®ð»´§Ö¦a»¡¹D¡J¡uÃz¬û¯èªÅ¨ºÃä­¸¸¥¼Y·´²v´¶¹M¦b¦Ê¤À¤§¤­¤Q¨ì¤»¤Q¥ª¥k¡C¡v

    ³·¯ô´h¤F¤@¤U¡AÃj¹D¡J¡u§Ú»¡ªº¬O¨Æ¬G²v¤£¬O¼Y¡K¡K¦h¤Ö¡I¡H¡v

    ¡u¦Ê¤À¤§¤­¤Q¨ì¤»¤Q¡C¡v

    ©B©BÂæ¥Î¤OÂIÀY±j½Õ¤F¤@¹M¡A¥¿¦â¹D¡J¡u§Ú¸ò»â¯è­û¥´§v¹L¤F¡A²¼¿ú¨ä¹ê¥D­n¬O¶R°k¥Í³]³Æªº¡A¨º®MªF¦è¤ñ¸ûµ²¹ê¡C¡v

    ³·¯ô§b§b¦a¬ÝµÛ©B©BÂæ¡A¤U·NÃѦa°Ý¹D¡J¡u¦³¡K¡K¦³¦hµ²¹ê¡H¡v

    ¡u½Öª¾¹D©O¡C¡v

    ©B©BÂæÅu¶}Âù¤â¡A¤@ÁyµL©Ò¿×¦a»¡¹D¡J¡u¤Ï¥¿¤ñ²îµ²¹ê¡C¡v

    ³·¯ô¡J¡u¡K¡K¡v

    ¡u¦n¤F¦n¤F¡A¨â¦ì¬ü¤k«¥­Ì¥ý¤£²á²î¤F¡C¡v

    ¯º­±®¾°_³S¤l¡A§CÀY¬Ý¤F²´¥Lµe¦b¤âµÃ¤Wªº³Ò¤O¤h¡A»á¬°¥¿¸g¦a»¡¹D¡J¡u¸Ü»¡«¥­Ì¤ñÁɰ¨¤W´N­n¶}©l¤F¡A¤£ª¾¹D¨â¦ì¹ï¡i¬ü¤Ö¤k¾Ô¤h¡j¶¤»P¡i¦n¹B¨Ó¡j¶¤¦³¤°»ò¬Ýªk¡A¬O§_¤è«K¦b³o¨½¤À¨É¤@¤U¡H¡v

    ¡u§Ú¤ä«ù¬ü¤Ö¤k¶¤¡A¦]¬°§Ú¬O¬ü¤Ö¤k¡C¡v

    ©B©BÂæ²Ä¤@®É¶¡ªí¹F¤F¦Û¤vªººA«×¡A«Ü¬O»{¯u¦a¿ï¾Ü¤F¥ß³õ¡C

    ¡u§Ú¤]¤ä«ù¬ü¤Ö¤k¾Ô¶¤¡A¦]¬°§Ú·Q¦¨¬°¬ü¤Ö¤k¡I¡v

    ³·¯ô¤]ºòÀH¨ä«á¡A¸q¥¿¨¥Ãã¦aªí¥Ü¦Û¤v¤]­n»P¬ü¤Ö¤k¯¸¦b¤@°_¡C

    ¡u¦n§a¡C¡v

    «Ó­ôªí±¡¥­ÀR¦aÂI¤FÂIÀY¡A¦V¯º­±´£Ä³¹D¡J¡u¬JµM¨â¦ì¤k¤h³£¿ï¾Ü¤F¤ä«ù¬ü¤Ö¤k¾Ô¶¤¡A¨º»ò¤½¥­°_¨£¡A«¥­Ì¨â­Ó´N¤ä«ù¡K¡K§A¤°»ò·N«ä¡H¡v

    ¡u½Ö¸ò§A¡¥«¥­Ì¨â­Ó"°Ú¡H¡v

    ¯º­±©êµÛ¯Þ»K¡A¦V«Ó­ô§ë¥H¤£®hªº¥Ø¥ú¡A§¨µÛ¶Ú¤l»¡¹D¡J¡u§Ú±q¤p´N¬O¬ü¤Ö¤k¾Ô¤hªº¯»µ·¤F¡C¡v

    «Ó­ô¡J¡u¡K¡K¤Ö­J»¡¤K¹D¡A§A¤p®É­Ô¤H®a¨º´X­Ó©h®QÀ³¸ÓÁÙ¨S¶}±Ò¤H¥Í§a¡C¡v

    ¡u¦³¨S¦³¥i¯à§Ú»¡ªº¡¥¬ü¤Ö¤k¾Ô¤h"¬O¨º³¡¸g¨å¦Ñµf©O¡H¡v

    ¯º

    ­±§N¯º¤@Án¡AÀH§Y©ï¤â¤@´§¡J¡uÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤µ¤Ñ´Nºâ¬O¤Ñ¤ý¦Ñ¤l¨Ó¤F¡A¦Ñ¤l³£­n¸ò¬ü¤Ö¤k¦@¶i°h¡I¡v

    ³·¯ô¤@Áy¤£©úı¼F¦a¹ª°_´x¨Ó¡J¡u«z¡X¡X¡v

    ©B©BÂæ¤]¤@Áy¤£©úı¼F¦a¹ª°_´x¨Ó¡J¡u«z¡X¡X¡v

    ¡u¦n§a¡A¨º»ò¬°¤F¯à¦³­Ó¦n¹B®ð¡A§Ú´N¤ä«ù¦n¹B¨Ó¶¤¦n¤F¡C¡v

    «Ó­ôÁq¤FÁqªÓ¡AÀH§Y«KÂàÀY¬Ý¦VÃèÀY¥¿¦â¹D¡J¡u¨º»ò¡A­è­è¦¬¨ì®ø®§¡AÂù¤è¿ï¤â²{¦b³£¤w¸g·Ç³Æ§¹²¦¡A¥¿¦b¸ü¤J¤ñÁɦa¹Ï¡A¡i°Ý¸o½×¾Ô¡E¹ÎÅé¾Ô¡j¤K±jÁɲĤ@³õ°¨¤W¶}©l¡AÁٽФj®a¬°¦Û¤v¤ä«ùªº¶¤¥î¥´call¡A¤p¾÷ÆF°­¡A³­§A§Ö¼Öµ£¦~¡C¡v

    ¡u¤p¾÷ÆF°­¡A§Aªº¦ÊÅÜ¥ë¦ñ¡C¡v

    ¡u¤p¾÷ÆF°­¡A§Aªº³Ì¬ü©MÁn¡C¡v

    ¡u¤p¾÷ÆF°­¡A§A­Ìµ¹¤F¨â¦ì¦Ñ®v¦h¤Ö¯ù¡K¡K¡v

    …ÓV¡C¡Cbr />
    ¦ñÀHµÛ§ÔµL¥i§Ôªº«Ó­ô°_¨­±N®à¤Wªº¸Ë¹¢¥Î¸Üµ©¯{¦b¯º­±ÀY³»¡A¥|¤Hª½¼½¶¡ªº­I´ºÀþ¶¡§á¦±¡AÅܦ¨¤F¤@¤ù¡X¡X

    ¡K¡K

    ¡u¯î­ì¡A¦ý¨Ã«D¹éµL¥Í¾÷ªºµL¤H°Ï¡C¡v

    ¾¥ÀÈ»´»´®º¤F®º¦Û¤vªº¬Ü¤ß¡AÂù²´·LÖ©¡J¡uÁöµM¬O¤W«Òµø¨¤¡A¦ý¦]¬°¤£ª¾¹D®É¥N­I´ºªºÃö¨t¡AµL½×¬O¦a²z«H®§ÁÙ¬O¤H¤å«H®§³£µLªk½T©w¡A¤£¹L²z½×¤W³o³õ¤ñÁÉÂù¤èÀ³¸Ó³£¦³¶Õ¥i­É¡Aª`·N¬Ý¡A¦n¹B¨Ó¨ºÃ䪺´X­Ó¤H¤w¸g¶}©l¥æ¬y¤F¡A·Ç³Æ®É¶¡®ÉªºÁn­µ¬O¤£·|³QÆ[²³§v¨ìªº¡A³o­Ó²Ó¸`«D±`Ä_¶Q¡A¬O§Ú­ÌÃø±o¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¥æ¬yªº®É¶¡¡C¡v

    ¨¦¤p¼Ö»´»´ÂIÀY¡A¦n©_¹D¡J¡u©Ò¥H¦n¹B¨Óªº´X­Ó¤HÀ³¸Ó¬O³q¹L¥ô°ÈÀò±o¤F¤°»òÃöÁä«H®§§a¡H¡v

    ¡uªÖ©w¡A¦Ó¥B¥L­ÌÅãµM§Æ±æ³q¹L³o¨Ç«H®§¨ú±o¦­´ÁÀu¶Õ¡A·íµM¡A§A­Ì¤£»Ý­n¦b¥G¥L­Ìªº·Lªí±¡¡A§Ú­Ì»Ý­n°µªº¡A¬O¯d·N¨C¤ä¶¤¥îªº­·®æ¨Ã¶i¦æ°Ñ¦Ò»P¦a¤è¡A¥²­n®É¬Æ¦Ü­n²Ó¤Æ¨ì­Ó¤H¡C¡v

    ¾¥ÀÈ»y®ð»´§Ö¦aµ¹¥X¤F¦^µª¡AÀH§Y«K±N¥Ø¥ú²¾¦V«Ì¹õ¥ªÃ䪺¥d¶ë®R¡BÅS¦è¦ã¡B¦Ì¥d¥H¤Î¡X¡X

    ¡u¤@¤W¨Ó´N¬OÀs§ÎºA°Ú¡C¡v

    ¥ì¥VËߤFËß¼L¡A¨­Åé·L·L«e¶É¡A·P¹Ä¹D¡J¡u»¡¯uªº¡A«n®c³o°Æ¼Ò¼Ë¡AµL½×¬Ý´X¦¸³£Ä±±o«Ü¦³À£­¢·P°Ú¡C¡v

    »y®f»´»´ÂIÀY¡A¦³¨ÇµL©`¦a»¡¹D¡J¡u¤j®a¦n¹³³£¬O³o»ò»{¬°ªº¡A©Ò¥H®R®R¥­®É¤~¯S§O©èIJÅܦ¨Às§ÎºA¡A²¦³º«ö¦~ÄÖ¤ñ¨Ò¨Ó»¡¡A¦o¦b´åÀ¸¨½¥i¬O¤@±ø¦¨¦~¥¨Às¡A¬Ý°_¨Ó½T¹ê¡K¡K®¼¦³¨RÀ»¤Oªº¡C¡v

    ¦ÐÅa­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A¯S¦³·PIJ¦a·P¹Ä¹D¡J¡u¤]¬O«¢¡A®¼¦n¤@­Ó§®ÄÖ¬ü¤Ö¤k¡AÅÜ­Ó¨­Åé­«´Nª½±µ¥HT¬°³æ¦ì¤F¡Aº¡¼L¦n¤úÀH«K®³¥X¤@Áû¨Ó³£¤ñ´M±`¤H®a¤p«Ä­ÓÀY¤j¡A´«§Ú¡A§Ú¦ô­p¤]±o¦Û³¬¡C¡v

    ¡u¦ý§Úı±o®R®R«Ü¥i·R§r¡C¡v

    ¨¦¤p¼Öª`µøµÛ«Ì¹õ¤W¨º´ý¨­¬yÂàµÛµ[¬Ä¦â¬X¥úªº«p¤gÀs¡A©êµÛ½¥»\¤@Áy»{¯u¦a»¡¹D¡J¡u§A­Ì¥J²Ó¬Ý¡A¦oÁÙ¦³¬ü¥Ò©O¡IÅì¤ù¤Wªº¥ú¿A¤]¬O¡A¦hº}«G§r¡I¡v

    ¡u³o³£¤£¬O­«ÂI¡A½Ñ¦ì¡K¡K¡v

    ¾¥ÀÈÖ©°_Âù²´¡A»´Án¹D¡J¡u­«ÂI¬O¡A«n®c¦P¾Ç¡K¡K¤]´N¬O³o¦ì¦¨¦~«p¤gÀs§J¨½´µ¸¦®R¡A«Ü±j¡C¡v

    ¥ì¥V§è¤F§è¼L¨¤¡A¤zÁn¹D¡J¡u¨º¥i¬OÀs°Ú¡A­ô­Ì¨à¡A¤H®a¤£±j¤~¦³°­§a¡H¡v

    ¡u¤£¡A§A¨S©ú¥Õ§Úªº·N«ä¡C¡v

    ¾¥ÀÈ¿h¤F¥ì¥V¤@²´¡A¥¿¦â¹D¡J¡u§Ú·Qªí¹Fªº·N«ä¬O¡A§J¨½´µ¸¦®R¦b¡i°Ý¸o½×¾Ô¡j³o­Ó¥u¦³ª±®aªºÀô¹Ò¨½¡A¶W¼Ò¹LÀY¤F¡A¤@ÂI³£¤£¦j±iªº»¡¡A¦o¬O¸ò¬ìº¸¦h¥Ë¤@­Ó¯Å§Oªº½×¥~¯Å¦s¦b¡A¹ï§Ú­Ì³o¨Ç´¶³qª±®a¨Ó»¡¡C¡v

    ¦ÐÅa¼¯ÕfµÛ¤U¤Ú¡A¦V¾¥ÀÈÆF»îµo°Ý¡J¡u¨º«¥ÁÙ¬¡Âû¤ò°Ú¡H¡v

    ¡u¦]¬°¤ñ°_¬ìº¸¦h¥Ë¡A§J¨½´µ¸¦®R¦s¦bµÛ­P©RªºµuªO¡C¡v

    ¾¥ÀȬݵ̹۫õ¤Wªº¥¨Às®¶¯Í¦Ó°_¡A¸üµÛ¥t¥~¤T­Ó¬ü¤Ö¤kª½¨R¶³¾]¡A¥Î¤£ºâÄYµÂ¦ý¤]µ´µLª±¯º·N¨ýªº¤f§k»¡¹D

    ¡J¡u¦Ó§Ú²{¦b³Ì¾á¤ßªº¬O¡A³o­Ó¦b­Ó¤HÁɤ¤¬Æ¦ÜÁÙ¨S¨Ó±o¤Î³Q¹ý©³¼ÉÅSªºµuªO¡A·|¦b¹ÎÅéÁɤ¤³Q¥´¤W¤@­ÓµL­­Áͪñ¤_§¹¬üªº¸É¤B¡C¡v

    ¥ì¥V¦³¨Ç¯Ç´e¦a¬Ý¦V¾¥ÀÈ¡A¦n©_¹D¡J¡u©Ò¥H¨ì©³¬OÔ£µuªO¡H§A¤S¬O©Q¬Ý¥X¨Óªº¡H¬°Ô£½×¾Â¨½¨º¨Ç¤j¯«°Ú¡B¤ÀªR®a°Ú¤°»òªº¥þ³£¨S¬Ý¥X¨Ó©O¡H¡v

    ¡u¨ºÁ٥ΰݹÀ¡C¡v

    ¦ÐÅa«¨¼L¤@¯º¡A±´¹L¨­¤l¥Î¤O©ç¤F¤@¤U¾¥ÀȪºªÓ»H¡J¡u¨º¦ÛµM¬O¦]¬°¶Â±ë¤ñ¨º¨Ç±M®a¤j¯«³£¼F®`§r¡A¹ï¤£¡H¡v

    ¾¥ÀȫܬO¸Û¹ê¦a·n¤F·nÀY¡A¤@¥»¥¿¸g¦a¦^µª¹D¡J¡u¤£¹ï¡A§Ú¬O¦b°½§v¦o­Ì´X­Ó²á¤Ñ®É±´¥X¨Óªº¡A¤§«e¤j®a¤£¬O¸g±`»E¦b³oÃä¹À¡A¾÷·|¥i¦h¤F¡C¡v

    ¦ÐÅaÀü¤j²´´Ø¡J¡u¡K¡K©Ò¥H³Ì°ªºÝªº°Ó¾Ô©¹©¹¥Î³Ì¾ë¯Àªº§Î¦¡¡H¡v

    ¨¦¤p¼Ö¶}¶}¤ß¤ß¦a©ç¤â¹D¡J¡uÀÈÂæ¦n¼F®`§r¡C¡v

    »y®f§b§b¦a¬ÝµÛ¾¥ÀÈ¡A¤pÁyº¡¬O¯íµM¡J¡uäM¡H¡v

    ¥ì¥V¬Ý°_¨Ó­Ë¬O¤£«ç»ò·N¥~¡A¥u¬O·P´n¦a¦R¼Ñ¤F¤@¥y¡J¡u§A¥i¯u®]¤l°Ú¡C¡v

    ¡u§O­J§è¡A§Ú¦­´N»¡¹L¤F¡A©ß¶}§O¤H¤£½Í¡AÅS¦è¦ã©M±d´P¥L­Ç³ßÅw¦b³oÃä§bµÛªº­ì¦]¥i³£¤£³æ¯Â¡A¦Ó¥L­Ì³o¬q®É¶¡¤]½T¹ê©Î¦h©Î¤Ö¦a±q©¼¦¹¤D¦Ü«¥­Ì³oÃä®M¨ì¤F¤@¨ÇªF¦è¡C¡v

    ¾¥ÀÈÅu¶}Âù¤â¡A¤@Áy¤Ñ¯uµL¨¸¦a»¡¹D¡J¡u§Ú¨SÅý»y®f¥hª±µL¶¡¹D¡A¤w¸g¥i¥H»¡¬O«D±`·Å¬X¤F¡C¡v

    ¡u¦æ¦æ¦æ¡Aºâ§A¼F®`¡A©Ò¥H³o³õ¤ñÁÉ¡K¡K¡v

    ¡u§Ú·Q¤£¨ì¬ü¤Ö¤k¸Ó«ç»ò¿é¡C¡v

    ²Ä¨â¤d¤@¦Ê¤E¤Q¤E³¹¡J²×
¨S¬Ý§¹¡H±N¥»®Ñ¥[¤J¦¬ÂçڬO·|­û¡A±N¥»®Ñ©ñ¤J®Ñ¬[³¹¸`¿ù»~¡HÂI¦¹Á|³ø