¥[¤J®Ñ¬[ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ªð¦^®Ñ­¶

§^·R¤å¾Çºô -> ¾ú¥v­x¨Æ -> «Ò¤ý¿Ñ¡J¸¡¶Â¬Ó«Òºu»·ÂI -> ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q³¹ ¬G¤H¤§¦«

²Ä¤@¦Ê¤­¤Q³¹ ¬G¤H¤§¦«

¤W¤@­¶        ªð¦^¥Ø¿ý        ¤U¤@­¶

    /298529«Ò¤ý¿Ñ¡J¸¡¶Â¬Ó«Òºu»·ÂI³Ì·s³¹¸`¡I

    ¤@¤Á³£¥é¦ò¬O¨S¦³µo¥Í¹L¤@¼Ë¡A¦pªG¤£¬O¤âÁu¤Wªº¨º¶ô¥Õ¥¬ÁÙ¦b¡A¦o¯uªºÃhºÃ¤è¤~ªº¤@¤Á¤£¹L³£¬O¦Û¤vªº¤Ûı¡CPinwnba

    ¤Ñ®ð¶V¨Ó¶V´H§N¡A¦o¨­¤W³£Àã³z¤F¡A°£¤F¥Î¤º¥\ºû«ù¦í¦Û¤vªºÅé·Å¤§¥~¡A¦o¤°»ò³£°µ¤£¤F¡C

    µd¼}¤¼¤â¨Ï¤£¤W«l¡A¥u¯à¤@ÂIÂI±q¦a¤WºCºCª¦°_¨Ó¡AµM«á¦A¨«¨ì«ÎÀѤU­±¥h¸úÁ׳o³õ­·³·¡C

    ©Î³\¦o¦Û¤v«ç»ò³£·|·Q¤£¨ì§a¡A·í¦~¥w¡@­·¶³ªºµd¤p©j¡A·|¸¨¾z¨ì³o¨B¥Ð¦a§a¡C

    ¤Ñ­è»X»X«G¡C

    «Î¤l¨½«K¦³¤H¥X¨Ó¤F¡A¦o­Ì³£©ïµÛ¤@­Ó¬~¦ç¬Ö¤l¡A¬ÝµÛÁY¦bÀ𨤥´¬Úªºµd¼}¤¼¡A¤@­Ó¤G¤Q¥XÀY¼Ò¼Ëªº¤k¤l¨«¹L¥h½ð¤F¦o¤@¸}¡Aµd¼}¤¼ºCºC¿ôÂà¡AÂà°Ê¤F¤@¤U²ä¤l¡A³o¤~·NÃѨì¦Û¤v²{¦bªº³B¹Ò¡C

    ¨º¤k¤l¬Ý¦o¿ô¨Ó¡A±N¦Û¤v¤â¤¤ªº¤ì¬Ö¤l»¼¤F¹L¥h¡C

    ¤µ¤éªº¦çª«§A³£´À§Ú­Ì¬~¤F§a¡A²{¦b³o¨¯ªÌ®w¤]¨SºÞ¨Æªº¤H¤F¡A§Ú­Ì¤]·Q¥X¥h¦n¥Í©ñ©ñ°²³z³z®ð¡A§A«KÀ°§Ú­Ì§â³o¨Ç¦ç»n³£¬~¤F¡AÁÙ¦³¨ºÃ䪺°¨±í¤]¤@¨Ã¨ê¤F¡A§Ú­Ì¦^¨Ó·|Àˬdªº¡C

    ­ì¨Ó³o¨Ç²Ê¨Ï®c¤k·Q¥X¥hª±¡A¦]¬°¤§«e¦³¥D¨Æªº¦b¡A©Ò¥H¤]¤£´±¤Ó³gª±¡A¦ý¬O²{¦b¥i¤£¤@¼Ë¤F¡A¦o­Ì¤£¶È¨S¤HºÞ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³­Ó¥i¥HÀH®É¨Ñ¦o­ÌÅX¨Ïªº³Q¥L­Ì¬Ý°µ¤ñ¦Û¤vÁÙ­n¤U½âªº¤k¤H¡C

    µd¼}¤¼Áô§ÔµÛ¡A¦o¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ¡§§A¨ì©³§v¨ì¤F¨S¦³°Ú¡H¡¨

    ¦oÁÙ¬O¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O¨nµÛ¦Û¤vªº¶Ë¤f¡C

    ¨º®c¤k¨£¦o¬ÝµÛ¦Û¤v¨ü¶Ëªº¤âÁu¡A«K¿Ø¨ë¦a§N¯ºµÛ¡A»¡¹D¡A¡§«ç»ò¤F¡HÁÙ·í¦Û¤vªº®Q®Q©O¡H§A¨º¶Ë¬O¬Ó«á®Q®Q½àªº¡A§A¤]À³·íı±oÁy¤W¦³¥ú¤~¬O¡IÅý§A´À§Ú­Ì¬~¦ç»n¨º¬OÁ@±o°_§A¡AÁÙ¦b¨º¨½¸Ë¤°»ò¥i¼¦¡I¯u¬O¥s¤H¬ÝµÛ¤ß·Ð¡AÃø©Ç³s¬Ó¤W¤ý·Ý³£³Q§Aª°´A¤F¥h¡I¡¨

    µd¼}¤¼§b§b¦a§¤¦b¨º¨½¡A¨S¦³°Ê¼u¡A²{¦b¦o¨­Å馭¤w³z¤ä¡A³£¬O¨Ì¾a¦Û¤vªº¤º¤O¦b¤ä¼µ¡A¦o­Y¬OÄ~Äò¦A¥h±µÄ²¨º¨Ç²D¤ô¡A©È¬O·|±N©R¤]¤@°_¥á¤F¡C

    ¨Ó¨¯ªÌ®w¤]¤£¹L¤Q¤Ñ¦Ó¤w¡A«o¾ã­Ó¤H³£§é¤F¤j¥b±ø©R¤F¡C

    ¨£µd¼}¤¼¤£°Ê¼u¡A¨º®c¤k¨Ï¤F­ÓÃC¦â¡A¤£¤@·|¡A¥|¤­­Ó¤H´ÂµÛ³oÃä³ò¤F¹L¨Ó¡A¦o­Ì¯¸¦bµd¼}¤¼­±«e³ò¤F¤@­Ó°é¡A±N¦oµ¹³ò¦b¤¤¶¡¡Aµd¼}¤¼§¤¦b°é¨½¡A¥u¯à©ïÀY¬ÝµÛ¦o­Ì¡C

    ¡§§A°µÁÙ¬O¤£°µ¡H¡¨¨ä¤¤¤@­Ó¤­¤j¤T²Êªº®c¤k°Ý¹D¡C

    µd¼}¤¼¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ¡§©j©f­Ì¡A§O§Ñ¤F¡A®Q®Q¥æ«Ý­n¦n¦n©Û«Ý¡A§A­Ì¨S§Ñ§a¡H¡¨¨º®c¤kÄ~Äò¬D­ö¡C

    ªGµM¡A¦o­Ì´X¤H«K³ò¤F¹L¨Ó±Nµd¼}¤¼±q¦a¤W©ï¤F°_¨Ó¡C

    ¦o±Ã¤ã¡A¦ý¬O«oµLÀÙ¤_¨Æ¡C

    ¨º´X­Ó¤H©ïµÛ¦o¨«¨ìÒF¬~¦À«e­±¡AÅFªº¤@Án±N¦o§ë¶i¤F¦À¤l¨½¡C

    ¨º¥bµ²¦Bªº¦À¤l¡A¾ã­Ó¤HºL¦b¤W­±µL²§¤_¸¨¦b¤F¥ÛÀY¦a¤W¡A¦Ó¥B¤ñ¤§´¶³qªº¥ÛÀY¦a¦B²D¨ë°©¡C

    µd¼}¤¼¦b¨½­±±Ã¤ã¡AµL¼ÆªºÅ¼¤ô±q¦oªº¼L¨½¡A»ó¤l¨½¡A¦Õ¦·¨½Äé¶i¨­Åé¡C

    ²D¤ô±N¦o¥þ¨­¼å±o³z³zªº¡C

    ¦o´ý¨­¤w¸g¨Ï¤£¤W¤O®ð¤F¡A³o®É­Ô¡A¦o¥u¨£¨ì¤@­Ó¥Õ¼v¤@°{¡A¥Î§Ö¨ì¦o³£¬Ý¤£¨ìªº³t«×¨ì¤FÒF¬~¦À«e­±¡A·Q³£¨S·Qª½±µ¸õ¤F¤U¥h±N¦oµ¹©Ô¤F¤W¨Ó¡C

    ¤@²³¨¯ªÌ®w®c¤k³£§b¦í¤F¡A­±«e³o­Ó¬ïµÛ¥´§ê¹³­Ó¨k¤lªº¤k¤l¦o­Ì±q¥¼¨£¹L¡C

    ¨º¥Õ¦ç¤k¤l±N¦Û¤v¨­¤W©Ü­·°h¤F¤U¨Ó¼³¦b¦a¤W¡A±Nµd¼}¤¼©ñ¦b¤W­±¡AµM«á¹B¤F¹B¥\¡A±N¦Û¤v¨­¤W¤º¤O¿é¨ì¦oÅ餺¡C

    ¤k¤l·Pı¨ìµd¼}¤¼¦Û¤v¥»¨­¤º¤Oªº¹BÂà¡A«K¤£¦A¨º»ò¾á¤ß¤F¡A­ì¨Ó³o¦ìµd®Q®Q¤]¬O¨­Ãhµ´§Þªº¡A¥u¬O¦o¬°¦ó¨­Ãhµ´§Þ«o¥Ì¤ß¦b³o¨½¨ü¤H§é°d¡A³oÅý¦o¹ï³o­Óµd¼}¤¼·Uµo¦n©_¤F¡C

    µd¼}¤¼ºCºC¸C¶}¤F²´´Ø¡A¬ÝµÛ­±«eªº¥Õ¦ç¤k¤l¡A¦oÁy¤W©l²×±aµÛ¤@©Ù¦ü¯º«D¯ºªºªí±¡¡AÅý¤H¤£ª¾¹D¦o¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

    ¡§§A¥i¬Oµd¶Q¦m®Q®Q¡H¡¨¨º¥Õ¦ç¤k¤l°Ý¹D¡C

    µd¼}¤¼ªº·NÃѲM¿ô¤F¤@¨Ç¡A¬ÝµÛ­±«eªº¤k¤l¡A¦o±q¥¼¨£¹L¡A¦çµÛ¤]¦³¨Ç©_©Ç¡A©ú©ú¬O­Ó¤k¤l¡A«oµÛ¨k¸Ë¡A°ß¤@¯à¿ë»{¥X¦o¬O¤k¤lªº¡A´N¬O¦o¯dµÛ»P¨k¤l¤£¦Pªºµo¦¡¡C

    µd¼}¤¼·n¤F·nÀY¡A¡§§Ú¦p¤µ¤w¸g¤£¬O¤°»òµd¶Q¦m¤F¡C¡¨

    ¥Õ¦ç¤k¤lÂIÀY¡A¡§§A­Ì³o¨Ç®c¨½ªº¤k¤HÁÙ¯u¬O†¡@Ãl¡@«N¤@®ÙøÊ¥v¡@®á¡@Üz»º¬ÓÀ𿳺s§T²t«Tbr />
    µd¼}¤¼ÂI¤FÂIÀY¡C

    ¨º¥Õ¦ç¤k¤l¤S¹Êøî¤F¤@¥y¡A¡§¼o¸ÜÁÙ¯u¬O¦h¡AÃø©Ç§Ú©j¨º»ò¾á¤ß§A¡A©R³£¥h¤F¥b±ø¤F¡AÁÙ¦b³o±À±Àݺݺªº¡A¥s¤H¬ÝµÛ¤ß·Ð¡C¡¨¦o¼L¨½»¡µÛ°Q¹½µd¼}¤¼ªº¸Ü¡A¦ý¬O«oÁÙ¬O¬°µd¼}¤¼¥´©ê¤£¥­¡C

    ¥Õ¦ç¤k¤l¦î¥ß¦bµd¼}¤¼¨­«e¡A¬Ý¼Ë¤l¤µ¤Ñ¬O­n¬°¦o¥XÀY¤F¡C

    ¤è¤~»âÀY¾x¨Æªº¨º­Ó®c¤k¦³¨Ç¤£©È¦º¦a¯¸¤F¥X¨Ó¡A¡§§A¥L¶ý¬O½Ö°Ú¡Hª¾¹D³o¬O½Öªº¦a¤è¶Ü¡H´±¦b³o¨½¾x¨Æ¡H¡¨

    ¥Õ¦ç¤k¤l¼L¨¤¤@ºJ¡A¬Ý¤F¬Ý¨º®c¤k¡A±qÀY¨ì¸}¬Ý¤F¤@­Ó¹M¡AÅý¨º®c¤k·Pı¨ì´ý¨­¤£¦Û¦b¡C

    ¡§¦n°Ú¡A¨º§A§i¶D¥»®c¡A³o¨½¬O½Öªº¦a¤è¡H¡¨

    §v¨ì¦o¦ÛºÙ¥»®c¡A³o¨½©Ò¦³ªº¤H¡A¥]¬Aµd¼}¤¼³£§b¦í¤F¡C

    ­±«eªº³o­Ó¤H¬O½Ö¡H³o­Ó¤k¤l¦o±q¨S¦³¨£¹L¡A¤]±q¨Ó¨S¦³«nêM»¡¹L¥L¦³©j©f°Ú¡H

    ¨º¨Ç®c¤k¤@­Ó­Ó­±­±¬Ûòó¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¯¸¦b­±«eªº¥Õ¦ç¤k¤l¡A¦o³o°Æ¥´§ê«ç»ò³£¤£¹³¬O­Ó¥D¤l¡C

    ¦Ó¥B¦o¨­Ãä¤]¨S¸òµÛ¤°»ò®c¤k¤ÓºÊ¡A³o¨Ç¨¯ªÌ®wªº®c¤k­Ì¦ÛµM´N¥H¬°¬O­Ó«_µP³f¤F¡C

    ¡§§A¬O­Ó¤°»òª±·N¨à°Ú¡H©~µMÁÙ´±¦ÛºÙ¥»®c¡H¡¨

    ³o¸Ü­è¤@¥X¤f¡Aµd¼}¤¼«K¬Ý¨º¥Õ¦ç¤k¤l¤@°{¨­´N®ø¥¢¦b¤F¦Û¤vªº­±«e¡AÂ಴´N¥X²{¦b¤F¤è¤~¨º»âÀY¾x¨Æªº®c¤k­±«e¡C

    ¨º®c¤kÀ~±oÁy³£µµ¤F¡A¦ý¬O«oÁÙ¬O¨Ìµw¼µµÛ¦Û¤v¤£ÅS©Ä¡C

    ¦ý¬O¦oªº°°¸Ë¤w¸g³Q¥Õ¦ç¤k¤lÃѯ}¤F¡C

    ¡§¥»®c¬O¤°»òª±·N¨à¡H¡¨¦oª±¨ýªº¬ÝµÛ¨º­Ó®c¤k¡A¦ù¥X¤@­Ó¤â«üÀY¬D¦í¤F¨º®c¤kªº¤U¤Ú¡C

    ¨­¤W³±¬X¨ÃÀÙ¤§¬üÅý¤H¦³ºØ§Ô¤£¦í³ßÅwªº¨R°Ê¡C

    ¦o­±«e¨º®c¤k¦¹¨è¥é¦ò¤w¸g§Ñ¤F¦Û¤v­±«e¯¸µÛªº¬O­Ó¤k¤l¡A¤£Ä±©~µMÁy¬õ¤F°_¨Ó¡C

    ¦ý¬O¤U¤@¨è¡A¦o¤w¸g³Q¨º¥Õ¦ç¤k¤l¤@´x©ç¶i¤FÒF¬~¦À¡C

    ®c¤k±NÀY¦ù¥XÀY¡A¤j¤f¤j¤f¦a©I§lµÛ¡A³ÛµÛ±Ï©R¡A¥Õ¦ç¤k¤l¨«¹L¥h¡A±N¤â»¼µ¹¤F¦o¡C

    ¦o«æ¦£§ì¦í¡A¦oÁÙ¥H¬°¥Õ¦ç¤k¤l¬O­n©Ô¦o¤W¥h¡A«o¤£·Q¡A¥Õ¦ç¤k¤l«o¤S¤@½¤â±N¦oµ¹«ö¤F¤U¥h¡C

    ¤@Ãä«öÁÙ¤@Ã仡¡A¡§´N¬O³o¼Ë´Û­tµd®Q®Qªº¬O§a¡H´þ¨ý«ç»ò¼Ë¡HÒF¬~¦Àªº¤ô¥iÁÙ¦n³Ü¡H¡¨

    ¤@®Çªº¤H¥þ³¡³£À~±o¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¦o­Ìª½¦b¼y©¯¨º¦b¦À¤l¨½ªº¤H¤£¬O¦Û¤v¡C

    ²×¤_¡A¥Õ¦ç¤k¤lªQ¤F¤â¡A¥ô¨º®c¤k¦Û¤v¦b¤ô¨½¼³ÄË¡A¦ý¬O¦o¥u­n¤@¸Õ¹Ï¾aÃä¡A¦o¤S¬O­¸°_¨Ó¤@¸}±N¦oµ¹¿å¦^¥h¡C

    ¡§¤µ¤é¤§¨Æ¡A­Y¬O¥»®c¦Aµo²{¤@¦¸¡A¤U¦¸¤U¥h¬~¾þªº¡A©Î³\´N¬O§A®@¡H¡¨

    ©ú©ú¬O«Â¯Ùªº¸Ü»y¡A¦ý¬O±q¦o¤f¤¤»¡¥X¨Ó¡A«o¬O¨S¦³¥b¤Àªº«Â»ö¡A¦ý¬O«o¥s¤H·Pı¨ìÁx´H¡A¥i©È¡C

    ³o­Ó¤k¤lµ´¹ï¤£¬O¨ººØ·|¨Æ¥ý«Â¯Ù§Aªº¤H¡A¦o¥u·|¥ý±N¨Æ±¡°µ¨ì¤F¡AµM«á¦A±þÂûäêµU°µµ¹©Ò¦³ªº¤H¬Ý¡C

    ¦o¤S¨«¦^¨ìµd¼}¤¼­±«e¡A±N¦o±q¦a¤W©ê°_¡A¬Ý¨ì¦o¤âÁu¤W¨º¶ôÄñµÛªº¥Õ¥¬¡AÁy¤W¤£¥Ñ¤@½K¡A¦n¬ÝªºÁy¤W¥¬º¡¤FÃø¬Ýªº¯¾¸ô¡Aµd¼}¤¼¯à¬Ý¥X¨Ó¡A¦o¬O¯uªº«Ü¾á¤ß¦Û¤v¡C

    ¡§¥H«á§O¦A³o»ò§ÔµÛ¤F¡A§A¤]¬O­Ó¦³ªZ¥\ªº¡A¬°¦ó¤£¥h¤Ï§Ü¡H¡¨¨º¤k¤l±Ð°V°_µd¼}¤¼¨Ó¡C

    ¡§§Ú¦ÛµM¦³§Úªº­W°J¡C¡¨µd¼}¤¼¹D¡C

    ¡§ºâ¤F§a¡A§A­Ì³o¨Ç®c¨½ªº¤k¤H¡A¨S¦³¤@­Ó§Ú¯àÀ´ªº¡A§A³o¶Ë®¼ÄY­«ªº¡A§Ú³o¨½ÁÙ¦³¨Ç¶K¨­±aµÛªºª÷³ÐÃÄ¡A§A®³¥h¥Î§a¡C¡¨»¡µÛ«K±q¦Û¤vÃh¤¤±Ç¥X¤F­ÓÂŦ⪺²¡²~»¼µ¹¤Fµd¼}¤¼¡Aµd¼}¤¼¦ù¥X¤â¡A¦ý¬O«o·Pı³Q§è±o¥Í¯k¡C

    ¨º¤k¤l·n¤F·nÀY¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A¤z¯Ü§¤¤U¡A¬°µd¼}¤¼±N¨º¥Õ¥¬°h¤U¡AµM«á¼»¤WÃĤ§«á¬°¦o¥]¤ã¦n¤F¶Ë¤f¡C

    ¡§§A¬O½Ö¡H¡¨µd¼}¤¼²×¤_©è¾×¤£¦í¦Û¤v¤ß¤¤ªº¦n©_¡A¶}¤f°Ý¦o¡C

    ¡§§AÃø¹DÁÙ¨S²q¨ì§Ú¬O½Ö¡H¡¨¨º¥Õ¦ç¤k¤l·Pı¨ì¦³¨Ç¦n¯º¡C

    µd¼}¤¼³o¤~¥J²Ó¥´¶qµÛ³o¤k¤l¡A¬Ü¥Ø¤§¶¡¥é¦ò¦³¨Ç¼ô±x¡A¥u¬O¤ñ¨º­Ó¤H¦h¤F¨Ç³\­^®ð¡C

    ¡§§A¬O¤_¶Q¤Hªº©f©f¤_¤ë¥P¡H¡¨

    ¥Õ¦ç¤k¤lÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¤è¤~§v§A¦ÛºÙ¥»®c¡A§A²{¦b¤w¸g¤J®c¬°¦m¤F¶Ü¡H¡¨µd¼}¤¼¦n©_¡A¦Û¤v³ºµM·|¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¡AÁöµM¦oª¾¹D¤_¤ë¥P¤J®c¡A¦ý¬O«o¤£ª¾¹D¦o¬O¤°»ò®É­Ô¤Jªº®c¡C

    ¤_¤ë¥P³o®É­Ô«o·nÀY¡A¡§ÁÙ¨S©O¡A¥u¬O¬Ó¤Wªº¸t¦®¤w¸g¤U¤F¡A«Ê§Ú¬°´fÀ§¡C§Ú¨Ó³o¨½¬O¦]¬°¦¬¨ì©j©j¦º¤§«e¥æµ¹ªj¨àªº¤@«Ê®a®Ñ¡A§Ú¥Xªù¥hª±¡A¦^¨Ó¬Ý¨ì¡A³o¤~¥|³B¥´§v¡Aª¾¹D¤F§A¦b³o¨½¡A¤@¶i¨Ó´N¬Ý¨ì§AÅý¤@¸s¤U¤H´Û­t¡C¡¨¤_¤ë¥P»¡¨ì³o¨½ºJ¤FºJ¼L¡A¤@Áy¬Ý¤£¤Wµd¼}¤¼ªº¼Ë¤l¡A¡§¦n¤ïÁÙ¬O°µ¹L¬Ó«áªº¤H©O¡AÁÙ¨­ÃhªZÃÀ¡A©~µM³o»ò³Q¤@¸s¤U¤Hµ¹´Û­t¡A§A³o®Q®Q°µ±o¤]¯u¬O°÷ºÛÅnªº¡A¤£ª¾¹D§A¦b·Q¤°»ò¡C¡¨

    »¡¸Ü¶¡¡Aµd¼}¤¼¤â¤Wªº¶Ë¤w¸g³Q¥]¤ã¦n¤F¡A§´§´©«©«¡A¬Æ¦Ü¤ñ®c¤¤±sÂ媺¤âªkÁÙ¦n¡C

    µd¼}¤¼¤£¸T·P¹Ä¡C

    ¤_¤ë¥P¬Ý¥X¤F¦oªºÅå©_¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a»¡¹D¡A¡§±q¤p´N¸òµÛ·Ý·Ý¨ì³B¥´¥M¡A¨ü¤F¤£¤Öªº¶Ë¡A§Ú¸ò©j©j¤£¤@¼Ë¡A©j©j³Ì·R­·¶®¡A§Ú«o·R»R¤M§Ëºj¡AÃø§K·|¶Ë¤F¦Û¤v¡A§A§O¶û§Ú¬O­Ó²Ê¤H¡C¡¨

    µd¼}¤¼¯º¤F¡A³o¤_¤ë¥PÁÙ¯u¬O¹³­Ó¤£À´¨Æªº¤XÀY¡Aª½¨Óª½¥hªº¡A¤ñ¤_½º½¡ÁÙª½²v¡C
¨S¬Ý§¹¡H±N¥»®Ñ¥[¤J¦¬ÂçڬO·|­û¡A±N¥»®Ñ©ñ¤J®Ñ¬[³¹¸`¿ù»~¡HÂI¦¹Á|³ø