¥[¤J®Ñ¬[ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ªð¦^®Ñ­¶

§^·R¤å¾Çºô -> ¥È¤ÛÅ]ªk -> ¯«¸Ü¸ÑªR¡Aª¾¹D¼@±¡ªº§ÚµL¼Ä¤F -> ²Ä¤@¤d¤­¦Ê¤E¤Q¤T³¹ µ´¥@³òÂy

²Ä¤@¤d¤­¦Ê¤E¤Q¤T³¹ µ´¥@³òÂy

¤W¤@­¶        ªð¦^¥Ø¿ý        ¤U¤@­¶

    &nbspbr />

    ²Ä1596³¹ µ´¥@³òÂy

    ¹B¥Î»aÀs³N¡A§õ¯Àªº³t«×«Ü§Ö¡A¨S¦h¤[¡A¥L´N¦^¨ì¤FÅU¦w¥L­Ì¦bªº¨º¤ù¤s¯ß¡C

    ¥L²¤·L±½¤F¤@²´¥|©P³ò¡A½T©w¨S¦³µo¥Í¤°»òÅܬG¡A¥H¤Î¤sËü¤¤¡A¥Î¤_Áô°Îªº°}ªk¨Ì¦s¦b«á¡A§õ¯À§l¤F¤f®ð¡Aª½±µ­¸¤F¹L¥h¡C

    ¤]¤£ª¾¹DÅU¦w¥L­Ì«ç»ò¼Ë¤F¡A³±¯«¬ð¯}¶§¯«®£©È­nµ¥¥X¥h¤§«á¤F¡A¤£¹Lª÷¤¦ªì´Á¤¸¯«¸ÀÅÜÀ³¸Ó¤£Ãø¡A¥L¨«ªº®É­Ô¡A¤w¸g¦³¦n´X­Ó­×¦¨¥b¹D¯¾²zªº¤F¡AÁöµM¼Æ¶q¡A½è¶q¤£¦p§õ¯À¡A¦ý³o»ò¦h¤Ñ¤U¨Ó¡AÀ³¸Ó®t¤£¦h¥i¥H¸ÀÅܤF¡A°£«D©M§õ¯À¤@¯ë¥X²{Ãø²£ªº±¡ªp¡C

    ³oÀ³¸Ó¤£¥i¯à¡A²¦³º¥L³oºØ±¡ªp¡A¨Æ¹ê¤W¤Ï¦Ó·¥¨ä¨u¨£¡C

    ­n¬O¯µ¹Ò¥X¥h¤F¨Ì¨S¯à¸ÀÅÜ¡A§õ¯À¥´ºâ¸ß°Ý¤@¤U¦Û®a¦Ñ®v¤F¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¥ý¨Ò¡C

    §õ¯À¤@Ãä·QµÛ¡A¤@Ãä´ÂµÛ¤sËü¸¨¤F¤U¥h¡C

    ´N¦b¥L§Y±N©è¹FÀþ¶¡¡A¬ðµMÆF®ð¼@¯P½¯F¡A¤@ªT²Å´N¨º»ò·¥¨ä¬ðµMªº¾ÌªÅ¥X²{¡A­è¦n¾×¦b¤F§õ¯À¸ò«e¡C

    ³o¬O¡H

    §õ¯ÀÀû¤Õ¤@ÁY¡A¥ß¨è´N»{¥X¤F²´«e³oªT²Å¡C

    ¥L¤£¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡A¦Ó¬O¤w¸g¨£¹L¨â¦¸¤F¡A¬O¯«±Ò²Å¡A«CÆ}©v³±¯«­ð¨R©Ò­×ªº¨ºªT©R²Å¡C

    ¥¦¡A«ç»ò·|¬ðµM¥X²{¡H

    ³o¬O¦]¬°¥Lªº¨Ó¨ì¡A²£¥Í¤F·PÀ³¡A¤~¦Û¤vÅã²{¥X¨Óªº¡C

    §õ¯ÀÁÙ¨S«ä¦Òµ²§ô¡A¨º¯«±Ò²Å«o¬O¥X²{°ÊÀR¡A¥u¨£¥¦§Ö³t¾_°Ê¡A¤W­±ªº¸g¤å¤î¤£¦íªº§á¦±¡A¯w²´¶¡¡A²Å¦Û¦æªºÀtµõ¶}¨Ó¡A¦ñÀHµÛ¤@Án»´ÅT¡A¡@ªº¤@¤U¡A¥¦¬µ±¼¤F¡C

    ³o¤£¬O¨Ï¥Î.¡A³o¬O¯«³q¦Û·´¡I¡I

    ­±¹ï³o¤@¹õ¡A§õ¯ÀÀû¤Õ§Ô¤£¦í¼@¯P¦¬ÁY°_¨Ó¡A³o¥i¬O¥»©R²Å¡A§O»¡¦Û·´¡A´Nºâ¬O³Q¤HºR·´¡A¹ï¾Ö¦³ªÌ¦Ó¨¥¡A³£±N¬O·¥¨äÄY­«ªº¶Ë®`¡A¨½­±©Ó¸üµÛ¹ï¤èªº¤@Á\ÆF»î¡C

    ³o¡A¬Oĵ¥Ü¡I

    ­ð¨R¦b¹ï¥Lµo¥X´£¿ô¡A¬Æ¦Ü¤_¤£±¤±N¥»©R²Å¬µ±¼¡C

    «b¨º¶¡¡A§õ¯ÀÅ餺¯«³qµo°Ê¡A¬O¤Ñ²´¡A¨Ó¦Û¯«¤õ®c©v¥Dªº¯µªk¡A³Q¥L¹BÂà¤F¡Cµn®É¡A¥LÀû¤Õµo¥ú¡A±N²´«e¤sËüª½±µ¬M·Ó¤F¤U¨Ó¡C

    ³o¤ù¤Ñ¦a¡A¦³°ÝÃD¡A³Q¤H¥Î¤â¬q¾B½ª¤F¡C

    ²Ä¤@®É¶¡¡A§õ¯À´N¹îı¨ì¤F¤£¹ï«lªº¦a¤è¡AÁöµM¥Lªº¤Ñ²´¨Ã¤£¬O¨ººØ¯à¬Ý¯}¤@¤Áªº¤õ²´ª÷´ØÃþªºÀû³N¡A«o¤@¼Ë¨ã³ÆµÛÅå¤Hªº¬}¹î¤O¡A¥þ¤O¹BÂà¤U¡A¥ß¨èµo²{¦¹¤è¤Ñ¦aªº³W«h¦s¦b°ÝÃD¡C

    ¨S¦³¥ô¦óµS¿Ý¡A¥Lª½±µ°Ê¥Î¤F¤Ñ²´ªº¯à¤O¡A¶}©l¹ï³o¤ù¤Ñ¦aªº±¡ªp¶i¦æ°l­z¡C

    ÀK®É¡A§õ¯ÀÀû¤Õ¤¤ªº¥ú¨³³tÅܤơA¨½­±©Ò­Ë¬Mªº³o¤ù¤Ñ¦a¡A³ºµM¶}©l­Ë¬y¡A¤@¤Ñ¡A¨â¤Ñ¡A¤T¤Ñ¡A¤Q¤Ñ¡C

    ¤£¤@·|¨à¡Aª½±µ­Ë¬y¨ì¤F¤@­Ó¦h¤ë«e¡C

    ¼Æ¹D¨­¼v¥X²{¡A¨Ã¦b¶i¦æ¥¬¸m¡A¥HÅU¦w¥L­Ì©Ò¦bªº¨º­Ó¤sËü¬°¤¤¤ß¡A¥¬¸m°_¤F¤@­Ó«D±`Åå¤Hªº¤j°}¡Aª½±µ±N¤è¶ê¸U¨½³£µ¹Å¢¸n¤F¶i¥h¡C

    §õ¯À¥L¥u¬O¬Ý¤FÀþ¶¡¡A´N°±¤F¤U¨Ó¡A¤Ñ²´¤£¦A¦^ÅU¤F¡C

    ¨S¦³Ä~Äò°l­z¤U¥hªº·N¸q¤F¡A³o¤ù¦a±a¡A¤wµMÅܦ¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº³´¨À¡A©ÎªÌ»¡¬Oºô¡A´Nµ¥¤H©¹¨½­±Æp¡C

    ¦Ó²@µLºÃ°Ý¡A¥L´N¬O¨º­Ó³Qºâ­pªº¤H¡C

    ¡§§Ú´N»¡¡A±þ¥ú¨º¨Ç«CÆ}©vªº§Ì¤l¡A¤£¯à¤p¬Ý¥L­Ì¡A³o¤U¦n¤F¡A¨S¶i¤sËü¡A±þ°}ºâ¬O¥Õ¶O¤F¡C¡¨

    ¤@¹DÁn­µÅT°_¡AÀYÀ¹°ª«a¡A¬ïµÛ¶Â¦â¹D³T¡A¨S¦³¤­©xªº¨k¤l¾ÌªÅ¥X²{¡A¥L®ð¶Õ·¥¨ä¸Þ²§¡A©ú©ú¯¸¦b¨º¨½¡Aµø½u«o¨S¿ìªk±N¨äÂê©w¡A¦ü¦b«D¦b¡C

    ¨º¬OµL©ú¤sªº³±¯«­×¤h¡A¨Ã¥BÁÙ¤£¬O¤@¯ë³±¯«¡A¬O¶Wµ´¥@¡A´¿¦b¶Â¤g¨ºÃä©M§õ¯À¨£¹L¡A¥Î¯«³q©ë§Ð¥LªºÆF»î¡C

    ¦ñÀHµÛ¥Lªº¸Ü»y¸¨¤U¡A¤@­Ó¡A¨â­Ó¡A¤T­Ó¡A©ú©ú³o¤§«e¡AªÅªÅ¦p¤]ªº¤sËüªþªñ¡A³º¬O¨«¥X¨Ó¤F¤Q¦h­Ó¤H¡C

    ¦³¤H¡A­IµÛ¤@¤f¶Â´Ã¡A¥L©ÜÀY´²µo¡A©P³ò³±®ð¿@­§¨ìÅý¥|©P³òªº¯ó¤ì³£µ²¤F¦B¡A¨º¬O³±¤sªº¶Wµ´¥@¡C

    ¦³¤H¡A¤â«ù¤@¬`¦å¦âªø¤M¡A¨ä²´¯«¤¿¼F¦p¯T¡A®ð¶Õ¦p²W¡A¨R¾]¦Ó°_¡A³º¬O±N¤ÑªÆªº¶³¼h³£µ¹¼Aµõ¤F¡A¨º¬O¦å¤M©vªº¶Wµ´¥@¡C

    ¦³¤H¡A´ý¨­Å]®ð¡A©P¨­ªÅ¶¡³£³Q¨ä§á¦±¤F¡A¥é¦ò¦³µL¼Æ«èÆFÀô¶¡A¨º¬O¤ÑÅ]·µªº¶Wµ´¥@¡C

    ÁÙ¦³¦å¤s¡B«Õ­ß¹D¡Bº»¤ý·µ¡B·ÒÅ]®c¡B©]¤s¡B¯«¤õ¡B±ë¤Ñ¡B¤ÑµLÂÜ¡C

    ¥þ³¡³£¬O¶Wµ´¥@¡A¦³¥X²{¦b¶Â¤g¡A¤]¦³¨S¥X²{ªº¡A¦¹¨è¡A¥þ³£¥X²{¤F¡C

    ÅF¶©~¡I

    ¤@Án¹p¾^¬µÅT¡A¤@¹D¨­¼v°ª°ªªºÅ÷¥ß¦b»aªÆ¤§¤W¡A¥L²¶¥ú¦p¤M¡A´ý¨­¹q¥ú¦pÀs¡A¬OÁú¥ú¡A¥L¤]¨Ó¤F¡C

    ¥i©È®ð¶Õ¦b³o¤@¨è¡A³e¬ï¤ÑªÆ¡AµL¤ÇÀ£¤OÅFµM¸¨¤U¡A¨¬¨¬¤Q¤G¦ì¶Wµ´¥@ªº¥X²{¡A¥H¤Î¨ä®ð¶ÕªºÅFµMÃzµo¡A¥H§õ¯À©Ò¦b¬°¤¤¤ß¡A¤è¶ê¤d¨½¡A¤j®ðª½±µ§á¦±¤F°_¨Ó¡C

    ³QÂI¿U¡A³Q³Îµõ¡A³Q¯»¸H¡A³Q§á¦±¡A³Q¶ñº¡.¡C

    ¤@­Ó¤S¤@­Óªº©_´º¡A¦p¦P¤@ºØ¤S¤@ºØªº¤Ñ¨a¡A±N³o¨½¡A±N§õ¯À¡A¥]»q¡AÂл\¡C

    ¡§§A¦Ûµô§a¡C¡¨

    ¦³¤H²HµM¶}¤f¡A¦B§Nªº²´²¶ª½µø§õ¯À¡A¦p¦P¦b¬Ý¤@­Ó¦º¤H¡A¨º¬O©]¤sªºµ´¥@¡A¡§¤µ¤é§Aµ´µL¥bÂI¥Í¾÷¡A»P¨ä¯T¯V±Ñ¤`¡Aµh­W­P¦º¡A¤£¦pµ¹¦Û¤v¯d­ÓÅé­±¡C¡¨

    ¦å¤sªºµ´¥@ª½±µ·nÀY¡A¥L²´²¶¤¤¦ü¦³µLºÉ¦å¦â¡A¬ÝµÛ§õ¯À¦å¥ú¦p¬W¡A¹D¡J¡§³o¥i¤£¦æ¡A¦¹¤H¦×¨­¤£¤@¯ë¡A³ô¤ñª÷¤¦¡A±q¤W¥j§Å§¯¤j¾Ô«á¡AÅé­×¤§¸ô¦­¤wÂ_µ´¡A¦¹¤H¨­¤W¥²µM¦³¤j¯µ±K¡A»Ý­n²`«õ¡A¤£¯àÅý¨ä»´©ö¦º¥h¡C¡¨

    ¡§¦U¦ì¡A¦¹¤Hªº©R¡A¤D©v¥D¿Ë¦Û¥æ¥N¡AÁÙ½ÐÅý§Ú§¹¦¨¥ô°È¡C¡¨¶}¤fªº¬O¯«¤õ®c­×¤h¡A¥L¯«±¡¥­²H¡A¥u¬O²¤·Lªº¥´¶q¤F¤@²´§õ¯À«á¡A´N¦¬¦^¥Ø¥ú¡AµM«á¬ÝµÛ¦b³õªº¶Wµ´¥@¹D¡J¡§§Oªº³£µL©Ò¿×¡A°ß¦³¦º±¼ªº¤è¦¡ÁٽЦU¦ìºÉ¤O¡A¤@©w¤£Åý¨ä¦ºªº¤Ó¹L»´ªQ¡Aµ²§½¶VºG¶V¦n¡C¡¨

    ¦³¤H¬ÝµÛ§õ¯À¡A¥Lª½±µ¤â´x¦ù¥X¡A²H²H¹D¡J¡§±N¶Â¤g¨½­±ªº¨º¥÷¸g¤å¥æ¥X¨Ó¡C¡¨¨º¬O·ÒÅ]®cªºµ´¥@¡A°Ñ»P³o¦¸³òÂy¡A¥Lªº¥Øªº¥u¦³¨º½g¸g¤å¡C

    ¡§µ¥µ¥¡A¸g¤å¤£¬O»¡¦n¡Aµ¥±N¤H¸Ñ¨M¤F¤§«á¡A¦A½×ÂkÄݶܡH¡¨¤ÑÅ]·µªº¶Wµ´¥@¬ÜÀY¤@½K¡C

    º»¤ý·µªºµ´¥@§Ô¤£¦í¤F¡A¡§¸g¤å¡H¤°»ò¸g¤å¡H¯µ¹Òªº¸g¤å¶Ü¡H³o¥i©M¤§«e»¡ªº¤£¤@¼Ë°Ú¡AÃø©Ç§A­Ì©ñ±ó¤F¤W«~ÆF¥Û¡A¤£¦æ¡A¯µ¹Ò¸g¤å¡A¥i¤£¬O°Ï°Ï¤Q¸U¤W«~ÆF¥Û´N¯à´«ªº¡A¥²¶·¤À¤@ªMü¡C¡¨

    ¤@¸s¤H¡A®¡·Nªº¶}¤f¡AÁöµM§õ¯À´¿¦b¶Â¤g¤¤®i²{¹LµL¤ñ±j¤jªº¹ê¤O¡A¥i­±¹ï¥L­Ì¾ã¾ã¤Q¤T­Ó¶Wµ´¥@¤U¡A¨S¦³¤Hı±o¹ï¤è¦³¤°»ò¾÷·|¡C

    ÁöµM¨S¶i±þ°}¡A¦³ÂI¥i±¤¡A»Ý­n°Ê¤â¡C

    ¦ý³o¸U¨½¤§¦a¡A¤w¸g³Q¥L­Ì¥Î°}ªk§¹¦¨¤F«ÊÂê¡AµLªk°k¶]ªº±¡ªp¤U¡A§O»¡¬O¥L¡A´Nºâ¬O·í«e¦³µÛ²Ä¤@¦WÀY¡A¥i¿×³±¯«ªº³»ÂIªºÁú¥ú¦b³o¨½¡A¤]­n¦å¾Ô¡A¥I¥X·¥¬°ºG­«ªº¥N»ù¡C

    ¡§¦æ¤F¡A°Ê¤â§a¡I¡¨

    «ç»ò¥Ê¤À¡AµL©Ò¿×¡A¤H¥ý®³¤U¡A¦A»¡¡C¨º¬O³±¤sªº¶Wµ´¥@¡A¥Lªº©Ê±¡·¥«×§N²H¡A¦³¥\ªkªº­ì¦]¡A®Ú¥»¨S¦³¶~½Íªº¿³½ì¡C¤£½×¦A¦nªº§½­±¡A°ß¦³¤H³Q®³¤U¤F¡A¥L¤~·|¹ý©³¦w¤ß¡C

    ´X¥G¦b¥L¸Ü»y¸¨¤UÀþ¶¡¡A¦å¤M©vªº¶Wµ´¥@°Ê¤F¡A¥Lªº¤â©¿¦a©ï°_¡A´ÂµÛ¥bªÅ¤¤ªº§õ¯À¤@¤M¦^¸¨¡C

    «b¨º¶¡¡A¤@¬`¥¨¤j¦å¤M¡A¨ä¤Wº¡¥¬¯¾²z¡A±aµÛ±K±K³Â³Âªº¸g¤å¡Aª½±µ´N¨RµÛ§õ¯À­¸¥h¡C

    ¨º¤M¥ú¡A¤£¶È§»¤j¡A·í¤¤§ó¬O±aµÛ¨ë¦Õªº¦y¥s¡A¥é¦ò¦³µL¼Æ¤`»î¶×»E¨ä¤¤¡AÃzµo¥X¤F¹Ü¤H¤ß¾zªºÁnÅT¡C

    ©N~¡I

    ¤@Àþ¡A±q³o¸s¤H¥X²{«á¡A´N§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó°ÊÀRªº§õ¯À¡A³o¤@¨è¥X²{¤F¤ÏÀ³¡A¥Lªº¤ßż¡A¼@¯PµL¤ñªºÅD°Ê¤F¤@¤U¡Aª½±µ±q¥L¤ß¤f²`³Bµo¥X¤F¥é¦ò¹p»ï¤@¯ëªº¬µÅT¡C

    ¤£¶È¦p¦¹¡A¥L´ý¨­¤W¤U¡A©Ò¦³ªº¸g¤å¤]³£¦b³o¤@¨è¡A¼I«G¤F°_¨Ó¡Aµo¥X¤F¹Ü¥Øªº¥ú½÷¡C

    ­±¹ï³o¼Ëªº°}®e¡A«ÜÅãµM¡A§Y«K¬O§õ¯À¡A³o¤@¨è¡A¥L¤]©ú¥Õ¡A¦Û¤v³´¤J¤F·¥¨ä­P©Rªºµ´¹Ò¡A¤w¸g¨S¦³¤F­þ©È¤@²@¥b¤Àªº´å¤b¡A±q¤@¶}©l¡A¥L´N±o«÷©R¡C

    Ãòªº¤@Án¡C

    ­i¦Ë¸g³Q¥L¹BÂà¡A¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â´x¤§¤W¡A¥H¦Ë°µ¼C¡A§õ¯À´X¥G¨S¦³¥ô¦óµS¿Ýªº¡Aª½±µ¬I®i¥X¤F¥L©Ò´x´¤ªº³»¯Å¥\ªk¤§¤@ªº¼C¸g¡C

    ¤@¼C¡A¸U¼C¡C

    ¤@Àþ¥X¤â¡A¦å¥ú±Yµõ¡A¥i©Èªº¼C«l¡A«b¨º¶¡¡Aª½±µ±N¤U¤èªº¤Q¤G¤H¥þ¼ÆÅ¢¸n¶i¥h¡C

    Àþ¶¡¡A¤U¤èªº¶Wµ´¥@­Ì¯«±¡¤@¾®¡AÀû¤Õ·L·L¤@ÁY¡AÁöµM¦û¾Ú¤H¼ÆÀu¶Õ¡A¥L­Ì«o¤]©ú¥Õ¡A­n±þ¤@­Ó©M¦Û¤v¬Û·íªº¶Wµ´¥@¡A¬O¦³¦hÃø¡C

    ¯S§O¬O¦b¹ï¤èµLªk¶]±¼¡A¥u¯à«÷©Rªº±¡ªp¤U¡A¯àÃzµo¥X¦h¤jªº¶Ë®`¡A§ó¬O¤ßª¾¨{©ú¡C

    ¥ý«eªº¸Ü»y¡A§ó¦h¬O¥´ºâ¨ë¿E¹ï¤è¡A·Q­n¯}Ãa¥Lªº¤ß¹Ò¡A¨Ã¤£¬O¯uªº´Nı±o¯à»´ªQ®³¤U¤F¡A§_«hªº¸Ü¡A²Ä¤@­Ó¥X²{ªº¤H¡A¤]¤£·|´£±þ°}¨S°_¨ì§@¥Î¤F¡C

    ¥L­Ì³Ìªì¥»¬O¥´ºâª½±µ¥Î±þ°}¸Ñ¨M¹ï¤è¡A«o¤£·Q¤@ªT²Å¥X²{¡A¥´¶Ã¤F­ì¥»³Ì¬°»´ªQªº­p¹º¡C

    ©ú©ú³oªþªñ¥L­Ì¦­³£Àˬd¹L¡A½T©w¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥¦ªº¤O¶q¡A¨Ã¥BÁÙ¥H¤j°}Âê©w¤F³o¤èªÅ¶¡¡Aµ²ªG«o¬O¬ðµM¥X²{¤F¤@±i²Å¡A¥H¦Û·´ªº¤è¦¡¡Aµ¹¹ï¤è°µ¤F´£¿ô¡C

    ÅF¶©¡I

    ¦å¤s¡B¦å¤M©v¡B³±¤s¡A¤T¦W¶Wµ´¥@¦P®É¥X¤â¡Aª½±µ°w¹ï§õ¯À±Ù¤U¥i©È¼C®ð¡C

    »P¦¹¦P®É¡AµL©ú¤s¡B¤ÑÅ]·µ¡B·ÒÅ]®cªº¶Wµ´¥@¦P®É¹BÂàÆF»î²§ªk¡AµLµø¸¨¤U¼C«B¡Aª½±µ°w¹ï§õ¯À¥LªºÆF»î¤U¤â¡C

    ¤ÑµLÂÜ¡B©]¤s¡B«Õ­ß¹D¡Bº»¤ý·µªº¥|¦W¶Wµ´¥@°Ê¤F¡A¥L­Ìª½±µ´N´ÂµÛ¥bªÅ¤Wªº§õ¯À¨R¤F¹L¥h¡C

    º»¤ý·µ¶Wµ´¥@ÂßÅé¤@Àþ¼Éº¦¡AÅܦ¨¤­¤V¥¨¤H¡AÂßÅé¤W¿U°_§N¥Õ¤§¤õ¡Aª½±µ¦VµÛ§õ¯ÀÅF¸¨¡A¦ñÀHµÛ¥L¥´¥Xªº®±ÀY¡A¤@ªÑ¯à±NÆF»î°©Åè³£µ¹­á¦íªº´H·NÃzµo¡A¤O¶q³£ÁÙ¨S¦³¨ì¡A¦B«Ê¤wµM¶}©l¡C

    ¤ÑµLÂÜ¡B©]¤s¡B«Õ­ß¹D¤T¦Wµ´¥@«h¬O¨­§Î°{°Ê¡A¤@¤H¥é¦ò®ø¥¢¤F¯ë¡A¤@¤H¤Æ§@¤F¼v¤l¡AÁÙ¦³¤@¤H«h¦p¦P°­¾y¡C

    ¥L­Ì³t«×§Ö¨ì·¥­­¡A§õ¯À³Q¦B«Ê¤§«e¡AÁÙ¦bº»¤ý·µ¤§¤H¨­«á¡A·í¥L©P³ò¥X²{¦B«ÊÀþ¶¡¡A«o¬O¤w¸g¶W¹Lº»¤ý·µ¶Wµ´¥@¡A¤ÑµLÂܤ§¤H¾ÌªÅ¥X²{¦b¤F§õ¯À¨­«á¡AµLÁnµL®§ªº¤@®±¡A¥´ÅT¥Lªº«á¤ß¡C

    ©]¤sªº¶Wµ´¥@«h¬O±q¨ä¼v¤l¨½­±¥X²{¡Aº£¶Âªº¤Mª½±µ´ÂµÛ§õ¯À¤UÅéѶ¥h¡C

    ÁÙ¦³«Õ­ß·µ¡A¥L°­¼v­«­«¡A¥X²{¦b¤F§õ¯ÀÀY³»¡A´x¤ß¤W¥X²{¸Þºñ®ð®§¡Aª½±µ©ç¦V¤F§õ¯ÀªºÀYÆ`¡C

    °ÊÀR³£¤£¤j¡A¥i¤£ºÞ¬O­þ¤@­Ó¡A©Û¦¡¤¤³£±a¤W¤FµL¤ñÅå¤Hªº¤O¶q¡A¦³¯EÃvªk¤O¾_°Ê¡A¥u¬O³QÀ£ÁY¤F¡A³Q¦¬§ô¤F¡A·Q­n¥H¦¹¡A¹ï§õ¯Àªº¨­Åé³y¦¨³Ì¤jªº¶Ë®`¡C

    ¶ä¡I

    Àû¤Õ¤¤¡A¤Ó¶§¤É°_¡C

    ¨º¬O¤j¤éÆ[·Qªk¡A¿U¿Nªº¬O¯u¥¿ªº¤Ó¶§¯«¤õ¡C

    ¤@Àþ¡A§õ¯ÀÆF»î¤W¨Ó¦ÛµL©ú¤s¡B¤ÑÅ]·µ¡B·ÒÅ]®c¤T¤jµ´¥@ªºÆF»î²§ªk§Î¦¨ªº¤â´x¡AÅs¹_¡A°­¼v³Q¥L¿N±¼¡Aµo¥XÎMÎM¤§Án¡C

    ¥L¤ßż¹ª°Ê¡A¦å®ð°nµo¡Aª½±µ±N¥LÂßÅé¤W´H·N±Ù±¼¡A¥Lªº¥k¤â»´»´¤@Ÿ¡A­i¦Ë¼C±×±Ù¦Ó¥X¡Aª½±µ©M©]¤s¶Wµ´¥@ªº¤M¬Û¼²¡C

    ¥L¥ª¤â©ï°_¡A¤@¤è¤Ñ¦a§e²{¡A¤£°{¤£ÁסA¹ï¤W¤FÀY³»¸¨¤UªººÑºñ¤â´x¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¥L­I¤ßµo¥ú¡A¨½­±³º¬O­Ë¬M¥X¤F¥Lªº¤­Å¼¡Aż¾¹ÅF»ï¶¡¡A¦³¥ú¶ÉÂm¡A¼Q¯F¦Ó¥X¡Aª½±µ¥´ÅT¤F¨ºªñ¥GµLÁnªº®±ÀY¡C

    Ãò~¡I…¡IÅF¡I

    ÅTÁn¥¨¤j¡AÀ»¬ï¤d¨½¡C

    ÄǬO§õ¯À¡A³o¤@¨è¥L¤]§Ô¤£¦í«y¥X¤@¤fÂA¦å¡A­±¹ï¤T¦Wµ´¥@´X¥G¦P¤@®É¶¡ªº§ðÀ»¡AÄǬOª÷¤¦¦×¨­¡A¨Ì§Ԥ£¦í®ð¦å½¯F¡AżµÆ·Lµõ¡C

    ·íµM¡A¤T¤H¤]¦n¤£¨ì­þ¨½¥h¡C

    ¥L­Ì¹ê¦b¨S·Q¨ì§õ¯À¤ÏÀ»³ºµM¦p¦¹¤¿²r¡A«Õ­ß¹Dµ´¥@¤â´xÀtµõ¡A«ü¥Ò·í³õÃz¶}¡A¥Lªº¯«³q¥»Äݤ_³±¬½¤§Ãþ¡A­±¹ï¤Ñ¦a³oºØ·¥Ó\¤§¤O¡A¦ÛµM¦Y¤F¤jÁ«¡C

    ¤£¶È¤â´x¬µ¶}¡A¤@ªÑ¤O¶q§ó¬O²r±À¤W¨Ó¡A¾ã­Ó¤H¥é¦ò³Q¤s¼²¤F¤@¤U¡A·í³õ³ã¦å­¸°h¡C

    ©]¤sªº¶Wµ´¥@¡A¥L¨­Å饨Ÿ¡A¹ê¦b¬O±Ù¤¤¥Lªº¼C«l¤NÆp¥j©Ç¡A©ú©ú¥u¬O¤@¼C¡A«o¥é¦ò³Q±Ù¤F¤W¦Ê¦¸¡A¨½­±²V²cµÛ¦UºØ¤O¶q¡A¤£¦ý®tÂI§â¥L§L¤bµ±²æ¡A¤O¶q§ó¬O©µ¦ù¨ì¤F¤â´x¡A¤âÁu·í¤¤¡A¤@®É¶¡¥é¦ò¦³¼Æ¦Ê±øÁ¯¦b¨½­±´å½ö¡A¾ã±ø¤âÁuªº¦Ù¦×³£³Q¼¹µõ¤F¡A§ó¦³¤@ªÑ«l¨à¡AÆp¶i¤F¥LªºÅ¼µÆ¡AÅý¥L·í³õ´N¤f¼QÂA¦å¡C

    ¦Ü¤_¤ÑµLÂÜ¡A¥Lªº±¡ªpµLºÃ³ÌÁV¿|¡A¤T¦â¯«¥ú¥i¬O§õ¯À´x´¤ªº´X¤j¥\ªk·í¤¤¡A³£¤ñ¸û¥i©Èªº¤@ªù¡C

    ¥[¤W¹ï¤èÅãµM¤]¨S·Q¨ì¡A¨º¯«³q³ºµM¯àª½±µ±q­I¤ßª½±µ°nµo¥X¨Ó¡A·í³õ³Q¼Q¤F­ÓIJ¤£¤Î¨¾¡AÁöµM¥L¦¨¥\¤@®±¥´¦b¤F§õ¯À«á¤ß¡A¥i¤j¥b­Ó¨­Åé¤]³Q¤T¦â¯«¥ú±½¨ì¡C

    ·í³õ´Nµo¥X¤F¤@Án«sÀz¡A¥Lªº¦å¦×¡A¬Æ¦Ü¤_°©ÀY¡Aª½±µ³Q¥Ë¸Ñ¤F¡C

    ­Y¤£¬O¦M¾÷ÃöÀY¡A¥LÅ餺¦³©_¥ú°nµo¡AªkÄ_¾_°Ê¤F¡A±N¥L®Ö¤ßÂл\¡A«OÅ@¤F°_¨Ó¡A®£©È³o¤@¤U¡A¤j¥b­Ó¨­Åé³£·|®ø¥¢¡C

    §Y«K¦p¦¹¡A¥L±¡ªp¤]·¥¨äºG¯P¡A¥bÃ䨭Åéªñ¥G·´±¼¤F¡C

    ¥LºÆ¨g°h«á¡AÀû¤ÕÅS¥XÀbµM¤§¦â¡AÅãµM¨S·Q¨ì·|¬O³o¯ëµ²ªG¡C

    ³o¤@¤U¡Aº»¤ý·µªº¶Wµ´¥@ª½±µºò«æ°±¤U¡A¤£¥u¬O¥L¡A©Ò¦³¤HÁy¦â³£§Ô¤£¦íÅܤF¡AÅS¥X¦YÅ寫¦â¡C

    ³o»ò±j¡H¡H?

    (¥»³¹§¹)
¨S¬Ý§¹¡H±N¥»®Ñ¥[¤J¦¬ÂçڬO·|­û¡A±N¥»®Ñ©ñ¤J®Ñ¬[³¹¸`¿ù»~¡HÂI¦¹Á|³ø