¥[¤J®Ñ¬[ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ªð¦^®Ñ­¶

§^·R¤å¾Çºô -> ¥È¤ÛÅ]ªk -> [¥S§Ì¾Ôª§]©j©j«O½Ã¾Ô -> Chapter 34

Chapter 34

¤W¤@­¶        ªð¦^¥Ø¿ý        ¤U¤@­¶

    /301096[¥S§Ì¾Ôª§]©j©j«O½Ã¾Ô³Ì·s³¹¸`¡I

    ²Ä¤G¤Ñ¤»ÂI¦h,¤é¦Vø®L´N³Q¦Û¤v°µ§¹´£«e³]¦nªº¾x¹a§n¿ô¡C¦o°g°g½k½k¦a´«¤F¦çªA¡Bº¤¤f¬~Áy¡A¤U¤F¼Ó,¥¿·Ç³ÆªÓ­t°_¼p®Qªº³d¥ô¡A±N¦ÑªO©M¦Û¤vªº¨â¤H¥÷¦­À\°µ¦n,«o²r¦aµo²{¼p©Ð¦­¤wÄÆ¥X»¤¤Hªº­»¨ý¡C¦oÃÞÃÞÃÞ¤@·È·Ï¶]¶i¼p©Ð,¥¿¦nÁ@¨£¤­¤Q´PªÅ§â³Ì«á¤@¥÷µæÂ\¤W®à¡C

    ¡K¡K¦Ñ¦Ñ¦Ñ¦Ñ¦Ñ¦Ñ¦Ñ¦ÑªO¦b°µ¦­À\¡H¡I£U(ÇJ ¢XÇ÷ ¢X;)ÇJ¤£¹ï¡I­«ÂI¬O¦ÑªO¦b°µ¨â¤H¥÷ªº¦­À\¡H¡I¦o¡K¡K¦o¯à¦Y¨ì¦ÑªO°µªº¦­À\¡H¡I¡K¡K¤£¡B¤£¤Ó¬ì¾Ç°Ú¡I¤@©w¬O¤µ¤Ñ¨SºÎ¿ô¥X²{¤Ûı¤F¡H¡I

    ¥¿·í¤é¦Vø®L·Ç³ÆÕt¤U¦Û¤v,¬Ý¬Ý¬O¤£¬O°µ¹Úªº®É­Ô¡A¤­¤Q´PªÅ¸Ñ¤U³ò¸È,¿g¤F²´µo´hªº¦o¡A¬D¬Ü¹D¡A¡§¥ú¬ÝµÛ¬O¤£·|¹¡ªº¡C¦Y§¹°O±o¬~¸J¡C¡¨

    ¡§¬O¡B¬Oªº¦ÑªO¡I¡¨¤é¦Vø®LÁÙ¬O·Pı¤£¯u¹ê,¸}½ò´Öªá¦üªº¨B¤lµoµê,µ¥§¤¤W¤F´È¤l¡A«r¤F²Ä¤@¤f¦­À\«á¡A³o¤~¼µ¶ê¤F²´´Ø¡A¡§¨ý¹D«ÜÃÙ°Ú¡I¦ÑªO§A¼pÃÀ¯u¦n¡I¡¨³o­Ë¤£¬O¹H¤ß¦j¼ú¡A¤é¦Vø®L¦Û¥H¬°¼LÁÙ¬O®¼¬Dªº¡A¦ý¦o³o¹y¦­¶ºªº½T¦Y±o«Ü¶}¤ß¡C

    ¡§ÁÙ¦n§a¡C¡¨¤­¤Q´PªÅ²H²HµªµÛ¡C¥L¥ÎÀ\®ÉÁ|¤îÀu¶®¡A¦A¥[¤W¥Í±o¬Ü¥Ø¦pµe¡A±q°¼­±¬Ý¨Ó¡A´NºâºÙ¬°¡§½à¤ß®®¥Ø¡¨¡B¡§¨q¦â¥iÀ\¡¨¤]¬O¤£¬°¹Lªº¡C

    §¤¦b¹ï­±ªº¤é¦Vø®L¡A¤@Ãä°ÙµÛ¦­À\¡A¤@Ãä°½°½¥´¶qµÛ¤­¤Q´PªÅ¡A«ç»ò¬Ý«ç»òı±o¡A¦o®a¦ÑªO¤°»ò³£¦n¡A´N¬O¤Ó¶Â¡B¤Ó¬r¦Þ¤F¡AªGµMÁÙ¬O¤£»¡¸Üªº®É­Ô³Ì´Î¡C­n¬O¦ÑªO¤£´eÀY¦b¼p©Ð¨½¹ª·o¡A¦Ó¬O©Ô¨ì¤jÆU¨½Â\µÛ¡Aµ´¹ï¯à§l¤Þ«Ü¦h¤k©ÊÅU«È¡AÅý©±¨½·~°È¤j¼W§a¡H¤é¦Vø®L³o»ò·Q¨ì¡C

    ¹îı¨ì¤é¦Vø®L®É¤£®É§ë¨Óªºµø½u¡A¤­¤Q´PªÅ«ê®Éµ²§ô¤F¦Û¤vªº¦­À\¡C¥L¦¬¬B¦¬¬B¤F¦Û¤vªºÀ\¨ã¡A¤@Ãä°Ý¹D¡A¡§¤@·|¨à§A¤W¾Çªº¸Ü¡A¦Û¤v¥hÁÙ¬O§Ú°e§A¡H¡¨

    ¡§§Ú¦Û¤v¥h´N¦n¤F¡I¡¨¤é¦Vø®L¯ºÖ©Ö©ªº¡A¡§­ì¨Óªº·s®a¤]¸ò³o¨½®t¤£¦h»·¡A§Ú¥i¥H¦Û¤v¥hªº¡CÁÂÁ¦ѪO¤F¡C¡¨

    ¡§®¦¡A¬~§¹¸J¸_§A´N¦Û¤v¥h§a¡A°O±oÂêªù¡C§Ú¥ý¥h°õ¨Æ©@°Ø«Î¤F¡C¡¨¤­¤Q´PªÅÂIÂIÀY¡A¤]¨S¦³¦A°í«ù¡C¥L²M·¡¤é¦Vø®L¤£³ßÅw³Â·Ð§O¤Hªº©Ê®æ¡A¦Ó¥B¥L¤]¤£Ä±±o¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¦³¤H¯à´Û­t¤F¤é¦Vø®L¥h¡C¡§¸ô¤Wª`·N¦w¥þ¡C¡¨¥L¨ú¤F¦ç¬[¤W±¾µÛªº¥~®M¡A¦^ÀY¥mÅñ¹D¡C

    ¤é¦Vø®L´h¤F¤@Àþ¡A°¨¤Wºì©ñ¥X§ó¥[ÀéÄꪺ¯º®e¡A¡§¬O¡I¦ÑªO¤]¬O¡A¸ô¤W¤p¤ß°Ú¡I¡¨

    ¬~§¹¸J¸_¡AÂê¦n¤jªù¡A§¤¤W¹q¨®¡Aª½¨ì¨ì¤F¯Z¤W¡A¤é¦Vø®LÁÙ¬Oı±o³o­Ó¥@¬É¦³ÂI¤£¬ì¾Ç¡X¡X¦ý¬O¡A³o¼Ë«Ü¦n¡C¦o­w¦b®à¤l¤W¡A¦ÛÅU¦Û¦a¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¡§Ã¸®L¡AÁÙ¦n¶Ü¡H§A¬Q¤Ñ±ß¤W¬O¦b­þ¨½¡H¡¨¤é¦Vø®L¶i¤Fªù¡A³s¥]³£¨Ó¤£¤Î©ñ¡A´N¶]¨ì¤é¦Vø®L¨­Ãä¡Aºò±i¦a¤W¤U¥´¶qµÛ¦o¡Aı±oÀ³¸Ó¨S¥X¤°»ò¨Æ±¡¡A¤~µyµy©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¡§§Ú¦n¾á¤ß¡Cø®L¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¡K¡K¡¨

    ¡§©j©j¡A¨SÃö¨t°Õ¡I¤w¸g¦³¿ìªk¤F®@¡I¡¨¤é¦Vø®L¹ï¦Û®a©j©jªº¾á¼~·P¨ìºpª¹¡A¦ý¤ì¤w¦¨¦à¡A¦ÑªO¤]µªÀ³¤FÀ°¦£¡A³o®É­Ô½b¦b©¶¤W¤£±o¤£µo¡A¦o¤]¤£·Q¥b³~¦Ó¼o¡A¥u±oºÉ¤O¦w¼¾¹D¡A¡§§Ú­Ì¦ÑªOµªÀ³À°§Ú»¡ªA´Â¤é©`®a°Õ¡X¡X©j©j¡B©j©j¡A§A¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¦ÑªO¶W¯à¤zªº¡Aµ´¹ï¤@¤Áªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¬Û«H§Ú¡I¡¨

    ¤é¦Vø³Â¬Q±ß·Q¤F¤@±ß¤W¡A¦n¤£®e©ö¿nöã¤U¨Óªº«i®ð¡A³Q¤é¦Vø®L³o»ò¤@»¡¡A¤S´²¤F¥h¡C¦o©×©×®B¡A²×¬O¨S¦³°í«ù¡A¡§¶â¡A§Ú¬Û«Hø®L¡C¡¨¦o¯º¤F¯º¡A±N¸ÜÃDÂà¦V¤F¨ä¥L¡C

    ´Â¤é©`¨Ý¤¶§¤¦b®y¦ì¤W¡A¬ÝµÛ½Í¯ºµÛªº©j©f¨â¤H¡A¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó¥h´£¿ô¨â¥y¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¬Q¤Ñ¤é¦Vø®L¤@©]¥¼Âk¡A´Â¤é©`®a¤¤¤£§[¤_±È°_¤F¤@³õ®ü¼S¡X¡X¨Æ¤£Ãö¤vªº©¿²¤¤£­p¡A¥D­nÁÙ¬O®a¤¤¨º¨Ç¦¨¤HÄÒªº´X¦ì­ô­ô¡C¤×¨ä¬O´Â¤é©`¥k¨Ê¡A¬ÜÀY´N¨SªQ¶}¹L¡A³s¤@¦V¼e«pªºªø¤l¶®¦Ú¤]¹Ä®ð¤£¤w¡C¦A«ç»ò»¡¡A·s©f©f¸ò¥L­Ì¾x±o¡§Â÷®a¥X¨«¡¨¡A¤_±¡¤_§¡A³£¤£ºâ¦n¬Ý¡C

    ¥»¨Ó´Â¤é©`®a¬O·Ç³Æ¥X¨Ó±a¤H¦^®aªº¡A¦ýª½¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¥L­Ì¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A®Ú¥»¨S¦³¤@­Ó¤Hª¾¹D¤é¦Vø®L½T¤Áªº¥´¤u¦a§}¡C¤é¦Vø³Â©M¦¶§Q¦ÛµM¾å±o¡A¦ý¦³¤é¦Vø®L¨Æ¥ý°Ó¶q¡A¦o­Ì¤]´N¸Ë§@¤£ª¾¡C

    ¡§Ã¸³Â¡Aø®L¬O§A©f©f¡A¬°¤°»ò§A¤£ª¾¹D©O¡H¡¨´Â¤é©`¥k¨Ê·í®É°Ý¹D¡CÁöµM¨S¦³±aµÛ©ú½T¦a«ü³d·N¨ý¡A¦ý¥Lªº¤f§k«D±`ÄYµÂ¡A¥é¦ò¦b»¡¤é¦Vø³Â¨S¦³ºÉ¨ì¤@­Ó©j©jªº³d¥ô¡C

    ¤é¦Vø³Â©Ô¦í»D¨¥¬µ¤òªº¦¶§Q¡A««¤U²´´Ø¡A¦o¥»¬O·Å¶¶¬X©Mªº©Ê¤l¡A«o¤]¨S§Ô¦í¡A»´Án¦aµª¤F¥y¡A¡§¥k¨Ê¥ý¥Í¤]¬Oø®L­ô­ô¡A¬°¤°»ò¡A±z¨S¦³°Ý©O¡H¡¨

    ´Â¤é©`®a¹y®É¤@ÀR¡C¹ï¤_¨º­Ó§b¦b®a¨½®É¶¡¬Æ¤Öªº·s©f©f¡A¥L­Ìªº½T¨S¦³¥I¥X¨¬°÷ªº­@¤ß»PÃö¤ß¡C³o­Ó¨Æ¹ê³Q¤é¦Vø³Â²r¦a¤@¤U³QÂW¬ï¡A´Â¤é©`®aÀª§¼¤£¤w¡C

    ¨º¤Ñ±ß¤W¡A¤£Åw¦Ó´²¡C

    ¡§Ã¸®L¡A§Ú¬Q¤Ñ±ß¤W¸ò§A¥´¹q¸Ü¡A§A«ç»ò¨S±µ¡H¡¨¤é¦Vø³Â²á¨ì¤@¥b¡A¬ðµM·Q¨ì¤F¬Q©]¤Q´X­Óªº¥¼¥´³q¡A°Ý¹D¡C

    ¡§°Ú¡A¨º­Ó°Ú¡C§Ú²q´Â¤é©`®aªº·s¥S§Ì­ÌªÖ©w·|¥´Ãz§Úªº¹q¸Üªº¡A¤@­Ó­Ó±¾Â_¤Ó³Â·Ð¤F¡A¯Á©Êª½±µÃö¾÷¤F¡C©êºp©êºp¡A§Ñ°Oµ¹©j©j¥´©Û©I¤F¡C¡¨¤é¦Vø®L³o¤U¤~·Q°_¨Ó¦Û¤v¦­´NÃö¤Fªº¤â¾÷¡A³s¦£¨ú¥X¶}¾÷¡A¬d¾\µu«H¡A¥H¨¾º|±¼¤°»ò§O¤Hªº«H®§¡C

    ªG¤£¨äµM¡A¤â¾÷­è¤@¥´¶}¡A«K¬O¤@³s¦ê¤£¶¡Â_ªº®¶°Ê»P´£¥Ü¡A¥¼±µ³q¹q¸Ü©Mµu«H¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¦a¸õ¥X¨Ó¡C

    ¤é¦Vø®L±N´Â¤é©`¶}ÀYªº«H®§²Î²Î¤@Áä§R°£¤F¡Aµø½u¸¨¦b³Ì«á17­Ó¥¼±µ³q¹q¸Ü©M4±øµu«Hªº¦W¦r¤W¡C¡§¯[¥Í¡C¡¨¦oÀY¯k¦a»´Án©À¤F¤@¹M¡A·Q¨ì¨º­Ó¦³µÛ¯Âºéµµ¦â²´´Øªº¤H¡A¡§©j©j¡A§Ú¥h¥´­Ó¹q¸Ü¡A°¨¤W´N¦^¨Ó¡I¡¨µS¿Ý¤ù¨è¡A¦oÁÙ¬O°_¨­¦V¥~¨«¥h¡C

    ¡K¡KªGµM¦oÁÙ¬O­Ó¦n¤H¡H·\ª¹¤ß¯uªº®`¦º¿ß°Ú¡CÀqÀq«ö¤U¤F¦^¼·Áä¡A¤é¦Vø®L±æµÛ¤ÑªáªO¡A³o»ò·Q¨ì¡C

    ¡§¤p¤d¡H¡¨¹q¸Ü«Ü§Ö´N³Q±µ³q¡A¤â¾÷¨ººÝ¶Ç¨Ó´Â¤é©`¯[¥Í¬X©M¦Ó±aµÛªY³ßªºÁn­µ¡A¡§§A¡BÁÙ¦n¡B¶Ü¡H¬Q¤Ñ¡B¨S¦^®a¡A«Ü¡B¾á¤ß¡C¡¨

    ¡§®¦¡K¡K¨º­Ó¡K¡K©êºp¡AÅý§A¾á¤ß¤F¡C¡¨¤é¦Vø®L¤@¤â«ûµÛÀYµo¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a¹D¡A¡§§Ú¤@¤Á³£¦n¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¤â¾÷¨S¹q¤F¡A¹ï¤£°_¡C¡¨

    ¡§¤p¤d¡B­n¡B«OÅ@¦n¦Û¤v¡C¡¨´Â¤é©`¯[¥Í¹y¤F¹y¡A¡§¤p¤d·Ç³Æ¡B¤°»ò¡B®É­Ô¡B¦^®a¡H¡¨

    ¡§¬Ý§a¡H¤j·§§Ö¤F¡H¡¨¤é¦Vø®L·Q·Q¦Û®a¦ÑªOªº«Â¤O¡A«Ü½T¤Á¦aÀ³¹D¡A¡§ÁÂÁ§AªºÃö¤ß¡C¤£¹L¡A¥i¥H«ô¦«¯[¥Í¦b§Ú¤£¦bªº®É­Ô¡A·ÓÅU§Úªº©j©j¶Ü¡H¡¨

    ¡§·íµM¡B¥i¥H¡C¡¨´Â¤é©`¯[¥Í¨ÌµM¬O¨º¼Ë¦³µÛ©_©Ç°±¹y¡B·Å§]ªº»¡¸Ü¤è¦¡¡A¡§¤p¤d¡B­n¡Bª`·N¦w¥þ¡C§O¡B¤@­Ó¤H¡B¨«©]¸ô¡C¡¨¥LÅãµM¬O°OµÛ¨º¤Ñ³Q¤é¦Vø®L³Q¤p°½¨n¤Wªº¨Æ±¡¡C

    ¡§§Ú·|ªº¡C¡¨¤é¦Vø®LıµÛ§ä¤£¨ì¸ÜÃD¤F¡A¨IÀq¤@·|¨à¡A¦o¿ðºÃ¹D¡A¡§¯[¥Í¡AÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H§Ú§Ö­n¤W½Ò¤F¡C¡¨

    ¡§¨S¦³¡C¤p¤d¡A¦n¦n¤W½Ò¡C¡¨´Â¤é©`¯[¥Í·Q¤F·Q¡A¤S¹D¡A¡§µ¥¡B¤p¤d¡B¦^¨Ó¤F¡C±a§A¥h¡B°µÀYµo¡C¡¨

    ¡K¡K§A¨ì©³¬O¦³¦h°õµÛ¡§°µÀYµo¡¨³o¥ó¨Æ±¡°Ú¡H±q­è¨£­±¤@ª½»¡¨ì¤F²{¦b¡C¤é¦Vø®L¦n¯º¦a¤z¯ÜµªÀ³¤U¨Ó¡A¡§¦n¡A¡¨¦o¯º¹D¡A¡§»¡¦n¤F¡Aµ¥§Ú¦^¤é¤É¤½´J¤§«á¡A¯[¥Í§A±a§Ú¥h°µÀYµo§a¡C¦A¨£¡C¡¨

    ¡§¦A¨£¡C¡¨

    µ²§ô¤F¹ï¸Ü¡A¤é¦Vø®L´¤µÛ¤â¾÷¡A·QµÛ¦Ê¤t©Ý«v¹ï¦oªº¤@®u¸Ü¡C

    ¡X¡X´Â¤é©`¯[¥Í°Ú¡K¡K©Î³\¡A¤]¥i¥H©M¥L°µªB¤Í§a¡H

    §@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J_(:È]¡ç)_ ªGµM¯[¥Í¤p¤Ñ¨Ï¬O´Â¤é©`®a¨½²Ä¤@­Ó¥´¶}ø®L¤ß¨¾ªº¡C

    #ªv·U¨tªºÀu¶Õ#

    ¡iÀqÀq®¸Áy¡j¼g°õ¨Æ©@°Ø«Î¼g¦h¤F¡A§Ú¤@¤U¤l³£§Ö¤£·|¼g´Â¤é©`®a¤F¡K¡K³o¨½¬°´Â¤é©`®a¥¿¦W¤@¤U¦n¤F¡÷ ¡÷¨ä¹ê¥L­Ì¤]¤£¬OÃa¡A¥u¬Oø®L¸ò¥L­Ì±µÄ²¤Ó¤Ö¡C¹ï¤@­Ó¡§­¯¥Íªº¦W¸q¤Wªº·s©f©f¡¨¡A¥L­Ì³o¼ËªºÁ|¤î¤]ºâ¥¿±`¡K¡K§a¡H

    Á`¤§¡Aµ¥¼ô±x¤F´N¦n°Õ0w0

    ¡õ¤é±`¨D§@¦¬¨Dµû½×¨D¦¬ÂÃo(*////////*)q ¡õ
¨S¬Ý§¹¡H±N¥»®Ñ¥[¤J¦¬ÂçڬO·|­û¡A±N¥»®Ñ©ñ¤J®Ñ¬[³¹¸`¿ù»~¡HÂI¦¹Á|³ø