¥[¤J®Ñ¬[ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ªð¦^®Ñ­¶

§^·R¤å¾Çºô -> ¥È¤ÛÅ]ªk -> [¥S§Ì¾Ôª§]©j©j«O½Ã¾Ô -> Chapter 37

Chapter 37

¤W¤@­¶        ªð¦^¥Ø¿ý        ¤U¤@­¶

    /301096[¥S§Ì¾Ôª§]©j©j«O½Ã¾Ô³Ì·s³¹¸`¡I

    ¤é¦Vø®L»{¯u¦Ò¼{°_³o©P¥½¥h¦x¼q¨½«ô«ôªº¨Æ±¡¡X¡X·í¦o°e§¹¦Û®a©j©j©M´Â¤é©`¯[¥Í«á§éªð°õ¨Æ©@°Ø«Î,«o³Q¤­¥u´Â¤é©`§ì­Ó¥¿µÛªº®É­Ô¡C

    ªø¤l¶®¦Ú¡B¤G¨k¥k¨Ê¡B¤T¨k­n¡B¤­¨kÝÏ¡B¤»¨k±ê¡C³o»ò¤jªº°}®e,¤j·§¬O©j©jªº¨Æ±¡³Qµo²{¤F§a¡C¤£¹L,¦Û¤vÁÙ¨S³zÅS¥´¤u¦aÂI©O,¥L­Ì«ç»ò´N§ä¤Wªù¨Ó¤F¡H©_©Ç¡C

    ¤é¦Vø®L¯w¤Ú¯w¤Ú²´´Ø,±æµÛªù¤f¤£°µÁn¡C

    ÅU±áÄf©Mµd¨B´ü¨â¤H¨Ã¤£ª¾¾å¤º±¡¡A§N¤£¤B¤@¨£¤­­Ó¤H°ª°¨¤jªº¨k¤H¤@»ô©¹³o¨½¨«,ÁöµM¹ï¤è¬Ý¤W¥hÁÙºâ¤å½è±l±l,¦ý¤]¦o­Ì¤]ı±o¤£±o¤£¨¾¡C¸U¤@¬O¨Ó§ä³Â·Ðªº,Ãø¹DÁÙ­n¦o­Ì´X­Ó¤k«Ä¤l¥N¥¿¥D¨ü¹L¡H

    ÅU±áÄf±N¤é¦Vø®L©Ô¨ì¨­«á,®¨®¨§â¦Û¤vªº¤â¾÷»¼µ¹¦o,¥Ü·N¦o¦VÁÙ¦b¿ì¤½«Ç¨½ªº¦Ê¤t©Ý«v©M¤­¤Q´PªÅ¨D§U¡C¾Ç¹L¤@¨ÇªZªºµd¨B´ü«h¤W«e¨â¨B¡AÄd¤U´Â¤é©`¤@¦æ¤H¡A¡§³o¨½¤w¸g¥´¯L¤F,¼È¤£±µ«È¡C¡¨¾Ì­É¤k©Ê¤¤¤]Äݰª¬Dªº¨­Åé¥H¤Î¥©§®ªº¯¸¦ì¡Aµd¨B´üºÉ¤O¾B¾×¦í¨­«áªº¨â¤H¡A°µ¨¬¦uÅ@ªÌªº«ººA¡A§»ª«o²@¤£±»»\¦Û¤vªºÄµÄ±¡A¡§½Ð°Ý¦³¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H¡¨

    ¡§°Ú¡A©êºp¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¤°»ò´c·N¡C¡¨¦ü¥Gª¾¹D¥L­ÌÅýµd¨B´ü·P¨ìºò±i¡A´Â¤é©`¶®¦ÚÂ\Â\¤â¡Aµø½u±æ¦V¤é¦Vø®L¡A¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡A¡§§Ú­Ì¬Oø®Lªº­ô­ô¡A¨Ó±µ¦o¦^®aªº¡Cø®L¡A§Ú­Ì¦^®a§a¡H¡¨

    µd¨B´ü¤£°ÊÁn¦â¦a±½¤F¹ï­±¤­¤H¤@²´¡A¬ÜÀY·LÂÙ¡C¤fÀY¤W»¡µÛ¥S§Ì¡A¨¥¦æÁ|¤î¤¤«o¨S¦³¤@ÂI¡§¥S§Ì¡¨ªº¿Ëªñ»P¼ôµ¸¡A§ó¦hªº³º¬O­¯¥Í»P²¨»·¡C­Y¬O¯uªº¡A¨ºÃ¸®L¬°¦óÁÙ­n¦«¾Çªø¨Ó§ä¦o­Ì¼È±J¡H¡K¡K¦Ó¥B¡Aø®L¹ï¥L­Ì¤@ÂIªí²{¤]¨S¦³¡C¥iºÃ¡C

    ¦Pµd¨B´ü¤@¼Ë¡AÅU±áÄf¹ï¤_´Â¤é©`ªº»¡Ãã¨Ã¤£¬Û«H¡C¦o´¤¦í¤é¦Vø®Lªº¤â¤@ºò¡A²´´Ø¤@Âà¡AÅZ¦a´­°_¯ºÁy¡A¡§Ã¸®LÂæ³£»¡¦n¤F¤µ¤Ñ­n¦P§Ú©Mªü´ü¤@°_¦í©O¡C«ô¦«°Õ¡A¤é¦V¥ý¥Í¡A¨­¬°­ô­ôªº§A¤@©w·|¦P·Nªº¡A¹ï¤£¹ï¡H¡¨¶¶µÛ¹ï¤èªº¸Ü©¹¤Wª¦¡AÅU±áÄf²z©Ò·íµM¦aºÙ´Â¤é©`¶®¦Ú¬°¡§¤é¦V¥ý¥Í¡¨¡C

    ³Q»~·|ªº´Â¤é©`¶®¦Ú­W¯ºµÛ¡A«o¤S¤£¦nÅG¸Ñ¡C¦Ó¦¹®É«ê¦nµo§¹µu«Hªº¤é¦Vø®L¡A·Pı¦³¾a¤s°Ú©³®ð¨¬¡A¤]´N§è¤F§èÅU±áÄfªº³S¤l¡A¶¶¤f¸Ñ³ò¹D¡A¡§±áÄf©j¡B¨B´ü©j¡A¨S¨Æ°Õ¡A¥L­Ìªº½T¬O§Úªº·s¥S§Ì¡C¥t¥~¡A­è¤~³o¦ì¥s¡¥´Â¤é©`¶®¦Ú¡¦¡A¬O®a¤¤ªºªø¤l®@¡C¡¨»¡§¹¡A¦o¹ï­±«eªº´Â¤é©`ÂIÂIÀY¡A¡§¦U¦ì±ß¤W¦n¡C¡¨

    ¡§äM¡A´Â¤é©`¡H­ø¡X¡X¡¨ÅU±áÄfªººÃ°ÝÁÙ¨S»¡¥X¤f¡A´N³Q¤@®Çªºµd¨B´ü®¸¦í¤F¼L¡Cµd¨B´üĵ§i¦ü¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡A½T©w¦o¤£·|¦A¶}¤f¡A³o¤~¦¬¦^¤F¤â¡C²¦³º¬O¤H®aªº®a¨Æ¡A¦o­Ì¤~¬ÛÃѤ£¹L¤@¤Ñ¡A³oºØ¨Æ±¡¤£¾A¦X¦o­Ì¦b¨½ÀYºU©M¡C

    ¡§¨SÃö¨t°Õ¡A¨B´ü©j¡C¡¨¹ïµd¨B´ü©MÅU±áÄfªº¦n·P¸û°ª¡A¥[¤§¤]¤£§Ò¿Ð³oºØ¨Æ¡A¤é¦Vø®L¨S©Ò¿×¦a²³æ¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡A¡§¤÷¿Ë±B´ÁÁÙ¨S¨ì¡A©Ò¥H¼È®ÉÁÙ¨S¦³§ï¦W¦r¡C¡¨

    µd¨B´ü©MÅU±áÄf²×¤_©ú¥Õ²´«e³o¨Ç¡§¥S§Ì¡¨ªº¹H©M·P±q¦ó¦Ó¨Ó¤F¡C¦A¦¸®º¤F®ºÅU±áÄfªº¤â§@¬°´£¿ô¡Aµd¨B´ü¤j­P²q¨ì¤F±¡ªp¡X¡XµL«D¬Oø®L»P·s¥S§Ì²£¥Í¤F¨R¬ð¤§Ãþªº¡C²M·¡¦Û¤v¦³¨Ç¨Æ±¡³Q¿f¦b¹ª¨½¡A¦o¬Ý¦V¤âÃä³q©¹¿ì¤½«Çªº¸ô¡A¨q¬Ü»´¬D¡A·N¨ý¤£©ú¡C

    ¡§Ã¸®L¡A§AÁÙ¤£¥´ºâ¦^®a¶Ü¡H¡¨¤@ª½³Q´½µÛªº´Â¤é©`¥k¨Ê±À¤F±À²´Ãè¡A¤f§k·Å©M¤¤®µ±aµÛ¨Ç³\ÄY¼F¡A¡§¦AÄ~Äò³o¼Ë¤lªº¸Ü¡A§Ú·Q§Ú¦³¥²­n©M¤é¦V¥ý¥Í½Í¤@½Í§Aªº°ÝÃD¡C¡¨

    ¡K¡K®@¡A¬Ý¨Ó¤é¦VÅï¤Ó­¦¤@©w¨S§â¥Lªº¥ú½÷¾ú¥v§i¶D§A­Ì¡C¥Î¤é¦VÅï¤Ó­¦¨ÓÀ£¦o_(:È]¡ç)_¥k¨Ê¥ý¥Í¡A§AÁÙ¦n¶Ü¡H³o¯º¸Ü¦³ÂI§N°Ú¡C

    ¡§¹ï¤@¦ì°ª¤Tªº¾Ç¥Í·h¥X®aªø¡A´Â¤é©`¥ý¥Íªº±Ð¨|¤èªk¡AªG¯uÅý¤H¡K¡K»á¬°·N¥~¡C¡¨¥¿·í¤é¦Vø®LıµÛ¦Û®a¦ÑªO¬O¤£¬O³´¦b°]°È³ø§iªº¿ú²´¨½¥X¤£¨Ó¤Fªº®É­Ô¡A¤­¤Q´PªÅ±y«v±y«v¦a¥X²{¤F¡A¨Ã¥B¤@µn³õ¡A´Nª½±µ±N¬r¦Þ§Þ¯àÀþ¶¡AX¤Æ¡A¨º§v¦ü©e°û¡B¹ê«h¼J¿Ø«o§ä¤£¥X©úÓ³ªº¶}³õ¥Õ¡A®tÂI¨SÅý­±¹ï¦~«×ºë±m¤jÀ¸ªº¤é¦Vø®L¡A¿³¾Ä¨ì¹ª°_´x¨Ó¡C

    ¡§¡K¡K§Ú¥s´Â¤é©`¥k¨Ê¡A¬Oø®Lªº­ô­ô¡C½Ð°Ý§A¬O¡H¡¨»¡±Ð³Q·t¿Ø¥´Â_¡A´Â¤é©`¥k¨Ê±N¥Ø¥ú§ë¦V²ö¦W¥X²{ªº¤­¤Q´PªÅ¡A¤U·NÃѽK°_¬ÜÀY¡C

    ¡§§Ú¬O¤­¤Q´PªÅ¡Aø®L©M³o¶¡°õ¨Æ©@°Ø«Îªº©±ªø¡C¡¨¤­¤Q´PªÅ·L·L¤@¯º¡A²@¤£¥Ü®z¦a»P´Â¤é©`¥k¨Ê°w¾W¬Û¹ï¡A¡§¤@ª½§vø®L»¡°_±z¡AªGµM»D¦W¤£¦p¨£­±¡C¡¨¥L°¼¹L¨­¤l«ü¦VÆU¤º¡AÁ|¤î±q®e¡A¦Û¦³¤@µf®ð«×¡A¡§·Q³ÜÂI¤°»ò©O¡A¦U¦ì´Â¤é©`¥ý¥Í¡H¡¨

    ¥k¨Ê»P¶®¦Ú¹ïµø¤@²´¡A¥L­Ì¤]¤£À´¬°¤°»ò¦b¥L­Ì¬Ý¨Óªº¤@¥ó¤p¨Æ¡A«o¾x¦¨¦p¤µ³o­Ó¼Ë¤l¡C¦ý¤­¤Q´PªÅ°µ¨¬¤F«ººA¡A¤£¥hªº¸Ü¡A¥L­Ì§¸`¤W¡B®ð¶Õ¤W¤S¹L¤£¥h¡A¥u±o¤JÆU¡CÝÏ»P±ê¥»´N¬O©êµÛ¬ÝÀ¸ªº¤ßºA¡A¦ÛµM¤£·|¦h»¡¤°»ò¡A¤]ÀH§Y¸òµÛ¶i¥h¤F¡C

    ¥u¦³´Â¤é©`­n¨S¦³°Ê¡C

    ¤é¦Vø®LÄUµÛÅU±áÄf©Mµd¨B´ü¦­¨Ç¦^¥h¡X¡X¥L²q¨ì¨Æ±¡À³¸Ó·|¦b¤µ¤é¸Ñ¨M¡X¡X¦n¤£®e©ö±N¤H»¡ªA¡A°e¨«¨â¤H¡A¦o¤@Âà¹LÀY¡A´NÁ@¨£´Â¤é©`­n±×­ÊµÛÀð±æµÛ¦o¡Aªí±¡¦ü¯º«D¯ºªº¡AÀ~¤F¦o¤@¸õ¡C

    ³o§¯¹¬¬O­n§@¬Æ¡H¤é¦Vø®Lĵ±§¦a¬Ý¤F²´´Â¤é©`­n¡A¦ü¥G¬O·P¨ì¦MÀI¡A¦o¤U·NÃÑ©¹«á®¿¤F¨â¨B¡A§C¤UÀY¡A©Ä¥Í¥Í¦a¹D¡A¡§­n¡B­n¥ý¥Í¡K¡K¡H¡¨

    ¡§³£»¡¤F¡A¤p©f­n¥s¡¥­ô­ô¡¦¤~¦æ®@¡C³o»ò²¨»·ªº¸Ü¡A©Ò¦³­ô­ô¥i³£·|«ÜÃø¹Lªº¡C¡¨´Â¤é©`­n´­¤F´­¬Ü¡A¥L­Á¡¼¤l¾aªñ¤é¦Vø®L¡Aªñ±o¯à·P¨ü¨ì©¼¦¹©I§lªº·Å¼ö¡A¨è·NÀ£§CªºÁn­µ±aµÛ¨F¨FªºØf°×¡A¡§©ú©ú¡A§Ú­Ì¤~¬O¥S§Ì°Ú¡C¡¨

    ¡K¡K§¯¹¬¾a³o»òªñ§A­n¾x«ç¼Ë¡IÃø¹D³Ìªñ»ª¬ü¤£¦A¨S¦³¤p©h®QÄ@·Nµ¹§A§lºë®ð¤F¡H¡I(¡¼¡¬)¡@¢r¡V¢r¤£¦æ¡I­n¡I§Ô¡I­@¡I

    ¤é¦Vø®L«r«r¤ú¡A«j±jÀ£¤UÄøÄø±ý°Êªº®±ÀY¡A­è·Ç³ÆÀH«K»¡ÂI¤°»ò¦nÂ\²æ³o¤£¥´©Û©I´Nµn³õªº§¯¹¬¡A«o²r¦aı±o¤âÁu¤@ºò¡A³º¬O³Q¤H©Ô¨ì¤F¨­«á¡C

    ¡X¡X¬O©k©k¨Ó¿ðªº¦Ê¤t©Ý«v¡C

    ¦Ê¤t©Ý«v¹ïµÛª½°_¨­¤lªº´Â¤é©`­n¯º¯º¡A¡§³o¦ì¥ý¥Í¡A§Aªº¥S§Ì¦n¹³«eÆU¥¿¦bµ¥§A©O¡C¡¨»¡§¹¡A¤]¤£ºÞ¹ï¤è¤ÏÀ³¡A¥L´NÅ@µÛ¤é¦Vø®L¥h¤F¥ð®§«Ç¡C¥ð®§«Ç¨º¨½¡A°£¤F¦³Æ_°Íªº¤º³¡¦¨­û¡A§O¤H¬O¶i¤£¥hªº¡C

    ¡§¤pø®L¡A§A³o¨Ç¥S§Ì¡K¡K¡¨±Nªù¦X¤W¡A¦Ê¤t©Ý«v§ì§ìÀY¡AµS¿ÝµÛ¦ü¥G¦b·r°u¥Îµü¡A¡§¡K¡K¦³ÂI¡A©_©Ç¡H­è¤~¨º­Ó¤]¬O¡C§A­Ì¥­®É¦b®a´N³o¼Ë¡H¡¨¨º¥LÁÙ¯uªº­n¦n¦n¸òªÅ°Q½×°Q½×¡A«ç»òÄUø®L©M¦o©j©j·h¥X¨Ó¦í¤F¡C

    ¡§«ç»ò¥i¯à¡C§Ú²{¦b¸ò¥L­Ì®Ú¥»¤£ºâ¼ô°Ú¡C©Ý«v«e½ú§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡A§Ú¥Õ¤Ñ¤W¾Ç¡B±ß¤W¨Ó³o¨àªº¡A­þ¦³¨º­Ó¶~¤u¤Ò¸ò¥L­Ì°ö¾i·P±¡¹À¡C¡¨¤é¦Vø®L¥Ç¤F­Ó¥Õ²´¡AçY·f·f¦a©¹¨Fµo¤W¤@­w¡A¡§·s¥S§Ì¤°»òªº¡A¦n¡X¡X³Â¡X¡X·Ð¡X¡X°Ú¡X¡X¡¨

    µyµy©ñ¤U¨Ç¤ß¡A¦Ê¤t©Ý«v³Q¤é¦Vø®L³oªí±¡³r¼Ö¤F¡C¥L³Ú¯º¬Ò«D¦a¦ù¤â´|¤F´|¹ï¤èªºµo³»¡AÄU¹D¡A¡§¦n¤ï¬O·s¥S§Ì¡A¨S¨Æ¤]²á²á¡A²¦³ºÁÙ­n¦b¤@°_¬Û³B¡C§A®³¥X¹ï«Ý«È¤HªººA«×¥h¨ê¥L­Ì¦n·P¡A¨ê¤£Ãz´N¬O§AªA°È¤£¦X®æ¡AÅýªÅ¦©§A¤u¸ê¥h¡C¤£¹L¡A¡¨¦Ê¤t©Ý«v·Q¤F·Q­è¤~´Â¤é©`­nªº°Ê§@¡A¤S¸É¥R¹D¡A¡§­n¬O¥L­Ì´±´Û­t§A¡A´N¸ò«e½ú»¡¡C¦³«e½úµ¹§A¼µ¸y¡A¤£©È¡C¡¨

    ¤é¦Vø®L»D¨¥§è°_¼L¨¤¡A¯º±o¯S§OÀéÄê¡A¡§¯uªº¡H¡¨

    ¡§·íµM¬O¯uªº¡C¡¨¦Ê¤t©Ý«v¤@¥»¥¿¸g¡A¡§«e½ú¤°»ò®É­ÔÄF¹L§A¡H¡¨

    ¬Q¤Ñ±ß¤W­èÄF¹L¡C¤é¦Vø®L±N³o¥y¸Ü«|¤U¡A¤â¨½´§¤F´§¤£ª¾¦ó®É§Û°_ªº¡B¤§«e¯S·N©ñ¦b¥ð®§«Ç³Æ¥Îªº¦«½L¡A¦o¯ºÖ©Ö©¦a¹D¡A¡§§Ñ°O§i¶D«e½ú¤F¡A§Úªº·s¥S§Ì¥i¨¬¨¬¦³¤Q¤T¦ì®@¡C¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨¦Ê¤t©Ý«v¤@´h¡C

    ¡§¦pªG«e½úÄF¤Hªº¸Ü¡A´N·|¨ü¨ì¨Ó¦Û³Q´ÛÄFªº¤p«Ä¤lªº¥i©ÈÃg»@®@¡I¡¨¤pª°¯Wªº§À¤Ú²×¤_ÅS¤F¥X¨Ó¡A¤é¦Vø®LÅS¥X¤@¤f¥Õ´Ë´Ëªº¦n¤ú¡A¡§¤@©wÅý«e½ú§A¡A¦L¡B¶H¡B²`¡B¨è¡I¡¨

    ¦Ê¤t©Ý«v¼¾ÃB¡C¨ä¹ê¤pø®L§A´N¬O°OµÛ¬Q±ßªº¨Æ±¡¹ï§a¡H³o»ò°O¤³¡A¤]¨S¨£§A´±³ø´_ªÅ¡AÁÙ¯u¬O§â¡§¬D³n¬U¤l®º¡¨³o­Ó­ì«h¶i¦æ¨ì©³°Ú§A¡H

    ³Q»{©w¬°¡§³n³n¦n´Û«¬¬U¤l¡¨ªº©Ý«v«e½úªí¥Ü¡A¥L¤ß±¡«Ü¤£¦n¡C

    §@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¤U³¹©ÎªÌ¤U¤U³¹´N¦^´Â¤é©`®a¡i¡H¡j

    _(:È]¡ç)_³o³¹¬O¦s½Z½c¡A§@ªÌ§g­W¹G¦a¥hÃÛ¤p¶Â«Î¤F¡ö

    QAAAAAAAAAAAAAAQ ¦nÊØÊפ£·|¥H«á¨S¤H³­§Úª±¤F§a¡K¡K

    ¡õ²ßºD©Ê¤é±`¤@¨ê=L=¡õ
¨S¬Ý§¹¡H±N¥»®Ñ¥[¤J¦¬ÂçڬO·|­û¡A±N¥»®Ñ©ñ¤J®Ñ¬[³¹¸`¿ù»~¡HÂI¦¹Á|³ø