º¶
¥È¤ÛÅ]ªk
ªZ«Lׯu
³£¥«¨¥±¡
¾ú¥vx¨Æ
°»±´±À²z
ºô´å°Êº©
¬ì¤Û¤p»¡
®£©ÆÆF²§
¤å¾Ç¦WµÛ
¨ä¥L
¥þ¥»
·j®Ñ¦W
·j§@ªÌ
¥[¤J®Ñ¬[
|
±ÀÂË¥»®Ñ
|
ªð¦^®Ñ¶
§^·R¤å¾Çºô
->
¥È¤ÛÅ]ªk
->
¶Æ¥@¤E«¤Ñ
-> ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤»³¹ ·¡¶§ôô¡A¦³·Pı¨S¡H
²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤»³¹ ·¡¶§ôô¡A¦³·Pı¨S¡H
¤W¤@¶
ªð¦^¥Ø¿ý
¤U¤@¶
d¡@o¤£¯àÅs¡Ad¡@o®ð¯àÅs¡§¥u¬O³o¤@¥y¸Ü¡A´N¬ð¯}¤F¾ãÓ¤E«¤Ñ¤j…j³°d¡@o¹D×…j¦æ³Ì¤jªº»~°Ï¡I
³o¤@¾Ô¤§«á¡A¾ãÓÅK¶³«°¤]¦wÀR¤F¤@¬q®É¶¡¡C¡]bengehahaha¤j¦n¤H¡^
ª÷°¨ÃM¤h°ó¹ý©³¦Ñ¹ê¤F¡A¤@¦@¨â¦ì¤ý®y¡A¨â¦ì«¶Ë¡A¤Q¤E¤Hs¡@¤F¤QÓ¡A³Ñ¤U¤E¤H¤]¬O«¶Ë¡A¦A·QnÄÛ…j±i¤]ÄÛ…j±i¤£°_¨Ó¡A¤Ï¦ÓÀH®Én¾á¤ß¸É¤Ñ»Õªº³ò¶Ï¡C¥¿¬O³Ì´q…j®£¤£¦wªº®ÉÔ¡C
¦Ó¶ÂÅ]ªº¤H§ó¥[§´e¡C¤T¦ì¤ý®y¡A³£¨ü¶Ë¤F¡C
»î¹_d¡@o¤ý¦b¸É¤Ñ»Õd¡@i¤F¥b¤Ñ¡A²`·PÃC±µL¥ú¡A´e´e¤£¼Ö¡Aí먽§aÜÖªº´N¦^¥h¤F¶³ªù«È´ÌÀR¾i¡Fd¡@o¤ýˬO¨S¤°»ò·Pı1¤@¨Ó³o³f»á¦³¨Ç¨S¤ß¨SªÍ¡AÁÙ¨I®û¦b¦Û¤v¨º¡Aµ´¥@ªº´¼¼z¡Aªº³³¾K¤§¤¤¡A¤G¨Ó¡A¡§²¦³º¹ï¤è¥»¨Ó´N¤ñ¦Û¤v¶¥¦ìn°ª¡C
±µ¤U¨Óªº¤T¤Ñ¨½¡A·¡¶§´N¥þ¤O¾ã…jµÂð¤ß¸tªº¨º¤@±ø½u¡A³s¨ãÅé¤Hû±a®a±Ú1³o¤@¦¸³ºµM¤@¤U¤l§ì¤F¤C¦Ê¦h¤H¡I
¾ãӸɤѻզ£¦¨¤@¹Î¡C
·¡±s®y±N©Ò¦³¨Æ±¡³£¦w±Æ¤U¥h¡A¦Û¤v´N°µ¤F¥Ï¤â´xÂd¡C
³o¬q®É¶¡¨½¡A·¡¶§¬Æ¦Ü¨S¦³¦A¥X¥h¬D¾Ô¡A¥u¬O¨S¨Æ´N¤@Ó¤Hd¡@iµÛ¡A½Kºò¤F¬ÜÀY¡AWWªº«ä¯Á¡FµM«á¤S¥Î¤â¤ñ«v1¨â¤U¡C
¬Æ¦Ü´N¨ä¬O¦b¤Ñb¡@ng»Õ¤§¤¤¡A¥L¤]¨S¦³Ä~Äò¦Û¤v¬ð¯}·¥ªº§V¤O¡A¨C¤Ñ°£¤F³r³r²ö»´»R¡A´N¬O³o»ò¦wÀRªº§¤µÛ¡C¦wÀRªº°Ñ®©¡I
¦p¦ó±N¤¦…j¥Ð¤¤ªº®ð¤Æ¬°d¡@o®ð¡Aª`…j¤Jd¡@o¨¡AµM«á§Q…j¥Î¤@ÂIÄÀ…j©ñ¡A«o¯à°÷¥X²{Åܤ۸UºÝªº®ÄªG¡C¥iÅs¡A¥i¶¡A¥iÀô§Î¡K¡C
³o¡A¬O¤@Ó¥¨¤jªº¬ð¯}¡I
¤@¯ëªºd¡@o®ð¼C®ð¡A³£¬O¼C¦yd¡@o¦y¤§©Ò¦Vªº¤è¦V¡A«Â¤OÁö¤j¡A¦ý«o¬O¤@©¹µL«e¡C¥un³QÁ×¹L¥h¤F¡A¨º´N¨S¨Æ¤F¡C
¦ýY¬O¡K¡K
·¡¶§³o´X¤Ñ´N¦b¦Ò¼{³o¥ó¨Æ¡C¦]¬°³o¥ó¨Æ¡A¥L§ä¸³µL¶Ëªº®É¶¡¤]¼W¦h¤F¡C
¡§µL¶Ë¡Ad¡@o®ð¦p¦ó§Î¦¨¡H¡¨
¡§d¡@o®ð¡§¤D¬Od¡@o¨¤Wªº¿½sh¡@¤§®ð¡F±N¥þ…j¨ªºsh¡@®ð¤Æ¤J…j¤O¡A¥Îd¡@o¼A¥X¡Ad¡@o®ð¥i¦ÛµM¦ÓµM§Î¦¨¡§¡K¡K
¡§¤]´N¬O»¡¡Ad¡@o®ð°ß¦³¸g¹Ld¡@o¤§«á¡A¤~·|¤Æ§@d¡@o®ð¡H¡¨
³oÓ°ÝÃD¡AÅý¸³µL¶Ë´jµM¡C¨S¦³¸g¹Ld¡@o¨¡A¥s¤°»òd¡@o®ð¡H³o¦ì¦Ñ¤j²ö«D¬O¸£³U½kÒ\¤F¡H
¡§´«¥y¸Ü»¡¡Ad¡@o®ð¦bµo¥Xªº®ÉÔ¡A¬OµL·NÃѪºµo¥Xªº¹ï¤£¹ï¡H¡¨
¡§©ÎªÌ»¡1d¡@o®ð¡K¡K¡¨
¡§«u1§A§O¨««z¬s¡¨
d¡@o®ðªº°ÝÃDª½±µ±N¸³µL¶Ë·dªº±Y¼ì±¼¡J·¡¦Ñ¤j´N¤S¶}©lÆp¬ã¼C®ð¡A¤Ï¥¿³£¬O¦P®Ú¦P·½¡K¡K
¡§¿W¦æ¡A§A»¡¼C®ð¬O«ç»ò§Î¦¨ªº¡H¡¨
¡K¡K¡§¡¨
¡§³oÓ¥~®ð¬O§_¡K¡K¡¨
¡K¡K¡§¡¨
¡§³oÓ¼C®ð¡K¡K¡¨
¡K¡K¡§¡¨
¡§«u¡A§A§O¨««z¡K¡Ac¡@o¡I¡¨
½Ñ¦p¦¹Ãþªº½Í¸Ü1Åý¤Ó¥S§Ì³£¬O¦³¨Çú¯º¤£±o¡C³o¦ì¦Ñ¤j¤Ñ¤Ñ´ª¦í¤@Ó¤H¡A´N¬O³o¤@°ÆW«äß·Qªºªí±¡¡AµM«á°µ¹Ú¤@¯ë°Ý¥X³o¨Ç¸Ü¨Ó¡C¤£¤î¤@¹Mªº°Ý³o¨Ç¾ãÓ¤j…j³°©Ò¦³ªZªÌ³£ª¾¹Dªº°ÝÃD¡C
¤£¹½¨ä·Ð¡I
¨ì«á¨Ó¡A·¡¦Ñ¤j±N¥D·N¥´¨ì¤F²ö¦¨¦tªº¨¤W¡C
¡§²ö«e½ú¡A½Ð§A¹ï·Ç´ò¤ôµo¤@d¡@o¡C¡¨
¡§¤z¤°»ò¡H¡¨
¡§§A¹ïµÛ«e±³oÓ¦ì¸mªº´ò¤ôµod¡@o¡A§Ú¬Ý¬Ý§Aªºd¡@o®ð¯à¤£¯à¥´¨ì§A¥kÃ䪺³o´Ê¾ð¤W¡C¡¨
®ð¡K§A¦³¯f¡I¡¨
²ö¦¨¦t¤]b¡@…j¤u¤F¡C
¹ïµÛ«e±µod¡@o1d¡@o®ð«on¥´¨ì¥kÃ䪺¾ð¡H³o¬Od¡@o®ð¡A¤£¬O·t¾¹¡I¤]¤£¬O¤¸…j®ð¡I
¨ì«á¨Ó¹ê¦b¨S¿ìf¡@¤F¡A·¡¶§¥u¦n¦Û¤v¹êÅç¡F¦ý¤d¦Ê¦¸ªº´§¼C¤§«á¡A«o¬O²@µL¦¨ªG¡A¦b³oÓ®ÉÔ¡A·¡¤jô²´´Ø¤@«G¡Aµo²{¤F¤@Óµ´¿E¡@ªº¤H¤~¡J²ö»´»R¡I
¤pÅÚ²ú²{¦b¹ï¬P¹Ú»´»Rd¡@o·R¤§¤J°©¡AºÎı¤]n©êµÛºÎ¡F¨S¨Æªº®ÉÔ¡A¤×¨ä¬O¤H¦hªº®ÉÔ¡AÁ`n®³¥X¨Ó´§»R¨â¤U¡C
¨C¦¸®³¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¬ö¾¥µ¥¤Hªº²´´Ø´N´X¥Gn¬ð¥X¨Ó¡C¤×¨ä¬O¸³µL¶Ë¡A¨C¦¸¨£¨ì³o¬`d¡@o¡A¨â²´´NÅܦ¨¤F±´·Ó¿O¡Aæfæfµo¥ú¡C
¦Ó²ö»´»R«D±`¨É¨ü³oºØ¥Ø¥ú¡C
¡§µL¶Ëô…jô¡A§A³ßÅw»ò¡H¡¨¤pÅÚ²ú¤Ò¯u¥i·Rªº¯wµÛ²´¡C
¡§³ßÅw¡C¡¨¸³µL¶Ë«|¤f³èªj¡C
¡§³ßÅw¤]¤£µ¹§A¡I¼K¼K¼K¡A¡K¡¨¤pÅÚ²ú±o·Nªº¯º¤F¡C
¡§¬ö¾¥ô…jô¡A§A³ßÅw»ò¡H¡¨¤Ñ¯u¥i·Rªº¯w²´¡C
¡§¤£³ßÅw¡I¡¨¬ö¾¥ªOµÛÁy¡C
¡§¬°¤«»ò¤£³ßÅw1§A¬°Ô£¤£³ßÅw¡H³o»ò¦nªºd¡@o¡A§A¤£¯à¤£³ßÅw¡I¡¨¤pÅÚ²ú¤£¨Ì¤£ÄÇ¡A²´¤¤ªx°_¤ô¥ú¡C
¡§¨º¦n§a¡A³ßÅw¡C¡¨¬ö¾¥¥u¦nÁ|¤â§ë°¡C
¡§³ßÅw¤]¤£µ¹§A¡I¼H¼H¡§¡¨¤pÅÚ²ú±o…j·N…j¬v…j¬vªº¯º¤F¡C
¡A¡§¡K¡¨¬ö¾¥·Qú¤F¡C
¡§¿W¦æô…jô¡A§A³ßÅw»ò¡H¡¨
¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡§¡¨
ÅU¿W¦æ¸¨¯î¦Ó³u¡K¡K¡K¡K
²×¤_1·¡¤jôµo²{¤F²ö»´»R³o¦ì¤£·|¹ï¥L¹½·Ðªº¤pÅÚ²ú¡C³o¥i¬O¤@Óµ´¿E¡@ªº¹ï¶H°Ú¡C
¡§¤p»R1¨Ó¡C¡¨
¡§¤z¤°»ò¡H·¡¶§ô…jô¡H¡¨
¡§¨º§âd¡@o³ßÅw»ò¡H¡¨
¡§³ßÅw¡C¡¨
¡§·Q¤£·Qª¾¹D«ç»ò¥Î¡H¡¨
¡§·Q¡¨
¡§¨º¡¨
¦n¡A§A©Þ…j¥Xd¡@o¨Ó¡A¹ïµÛ±«eªº´ò¤ôµod¡@o¡A§Ú¬Ý¬Ý§A¥kÃ䦳¨S¦³·Pı¡K¡K¡¨
¨ê¡K¡K¨ê¨ê¡§¡C
¡§¦³·Pı¨S·¡¶§ô…jô¡H¡¨
¡§¨S·Pı¡A¶â¡A¥i¯à¬O§A¨S½m¹ï¡A¶â¡A§A³o¼Ë¸Õ¸Õ¡C¡¨
¨ê¡K¡K¨ê¡K¡K
¡§¦³·Pı¨S¡H·¡¶§ô…jô¡H¡¨
¡§ÁÙ¬O¨S·Pı¡A§A¦A³o¼Ë¸Õ¸Õ¡A¥ý¦b¤¦…j¥ÐÁ³±Û¡A«á¦b¸g¯ß¹Î»¡¡A¡§¦Aµo¡K¡K¡¨
¨ê¡K¡K¨ê¡K¡K¨ê¡§¡C
¡§¦³·Pı¨S¡H¡¨
¡§ÁÙ¬O»¡¡A¡§§A¦A³o¼Ë¡K¡K¡¨
¨ê¨ê¨ê¡K¡K
¡§¬°Ô£§A¨S·Pı¡H¬°Ô£§A¨S·Pı¡H¶ã¶ã¶ã¡§¬°Ô£¨S·Pı¡§¡¨¡A
¡§§O«æ¡A§A¦A³o¼Ë¸Õ¸Õ¡K¡K¡¨
¨ê¨ê¡K¡K¨ê¨ê¡§¡C
¡§¦³·Pı¨S¡H¡¨
¡§¨S¦³¡K¡K¡¨
¡§¤H®aªº¯Þ»K³£»Ä¤F¶ã¶ã§AÁÙ¬O¨S·Pı¡¨¡A
¡§¨º´N¥ð®§¤@·|¡C¡¨
¡§¤£¦æ¡A«D±on§A¦³·Pı¡I¡¨
¨ê¨ê¡K¡K¨ê¡K¡K
¡§¦³·Pı¨S¡H¡¨
¡§¦³·Pı¨S¡H¡¨
¡§¦³·Pı¨S¡H¡¨
¡§¦³·Pı¨S¡H¡¨
·¡¶§±Y¼ì¤F¡K¡K
¤T¤Ñ¤§«á¡A½w½w¨Ó¿ðªºµ{¶³…jÅb¡A¥Î¤@ӰӹΪº¨¥÷§@±»Å@¡A¶i…j¤J¤FÅK¶³«°¡C¦¹¨èªºÅK¶³«°¡A¥¿¬O¦M…j¾÷¥|¥ñ¡A¤@¤ù²V¶Ãªº®É¨è¡C
¬Æ¦Ü¡A´Nºâ¬O¦b«°ªù³B¡A¤]¦ü¥G¶å±o¥XªÅ®ð¤¤ÁôÁôªºxu¡@…j¸{¨ý¡C
¦b¶OºÉ¤F¤d¨¯¸UW¤~Áp…j¨t¤W¤Õ¶Ë¤ß¤§«á¡Aµ{¶³…jÅbÀ~¤F¤@¤j¸õ¡I
³o¦ì¥u¤ñ¦Û¤v¦¤F¤T¤Ñ¨ì¨Óªº¤ý®y¤j¤H¡A²{¦bªº¼Ë¤l´N¬O¤@ÓÀ÷¯f°¡CÁys¡@þ¶À¡A§¤¤£¤F¤@·|´N¶}©l«y¹Â¡A«y¹Â¤@·|´N¦R¥X¤@¤fxu¡@¨Ó¡K¡K
®ÇÃ䪺³±µLf¡@¤]¦b¤@Ãä«y¹Â¡AˬO¦³¨Çº¥º¥´_쪺¼Ë¤l¡C
¤£¬O»¡¥u¦³³±¤ý®y¨ü¤F«¶Ë¤F»ò¡H«ç»ò²{¦b³s¤Õ¶Ë¤ß¤]Åܦ¨¤F³o¼Ë¤l¡H
¡§¬Ûy¡@ªº±ÀÂ_¡A®£©È¦³»~¡C¡¨¤Õ¶Ë¤ßüÁn¹Ä®§¡J¡§¨ºÓ·¡ÀF…j¤ý¡Aªºªº½T½T´N¬O¤ý®y׬°¡A¦Ó¥B¡A¬O¤K«~¤ý®y¡I¡¨
µ{¶³…jÅb³Q³o¤@¥y¸Üª½±µªº¾_…jÅå¤F¡C
³±µLf¡@»¡¬O¤ý®y¡I©Ò¦³¤H³£¦b¤ÀªR±ÀÂ_¤§«á¡AÂ_©w¦¹¨Æ¤£¹ê¡F¦p¤µ¡A¤Õ¶Ë¤ß³o¦ì¨Ó¤§«eÁÙ¹ï²Ä¤»´¬Xªº´ÕÂ_²`…j«H¤£ºÃªº¤H¡A¨ì¤F³o¨½©~µM¤]¬O¥ß§Y§ï¤F¤f·¡C
¤@Ó¤ý®y»¡¬O¡F¥t¤@Ó¤]»¡¬O¡§¡A¡§³o´Nȱo¦n¦nªº·Q·Q¤F¡C
¡§§A¸ò·¡ÀF…j¤ý°Ê¹L¤â¡H¡¨µ{¶³…jÅb¨I«°Ý¹D¡A¬ðµMµo²{¤H¤Ö¤F«Ü¦h¡A¤£¥Ñ°Ý¹D¡J¡§¨ä¥L¤Hë³£³Q§A´²¥X¥h¤F¡H¡¨
¡§«y«y¡A¡§«y«y«y¡§¡¨¤Õ¶Ë¤ß«y¹Â¨âÁn¡A¦³¨Ç¤ß…jµê¡AÁys¡@«ÜÃø¬Ý¡A¤£ª¾¹D«ç»ò»¡¤~¦n¡C
¤@¶}©lÀÀqªºp¤à¬O¥²¶·µ¥¨ìµ{¶³…jÅb¨ì¨Ó¤§«á¤~¯à¦æ°Ê¡Aµ²ªG¦Û¤v¤@¨ì¤F³o¨½¡A´N¢¤£¤Î«Ýªº®i¶}¤F¦æ°Ê¡A¤£¶È¦Û¤v¨ü¤F¦p¦¹«¶Ë¤£»¡¡A¦Ó¥BÁÙ·f¶i¥h¤F¤Q¦ì°ª¤âªº©Ê©R¡I
³o¸Ü¸Ó«ç»ò»¡¡H
¬Ý¨ì¤Õ¶Ë¤ßªºªí±¡¡Aµ{¶³…jÅb¥uı±o¤ß¤¤¤@ªÑ²D®ðª½¤É¤W¨Ó¡CÁys¡@¤]¹y®ÉÅܱo»a¥Õ¡A¸Õ±´¦a¹D¡J¡§§A©M·¡ÀF…j¤ý°Ê¤â¤F¡H¡¨
¡§¨S°Ê¤â¡§¡¨¤Õ¶Ë¤ß¨S¦n®ðªº¹D¡J¡§§A²´½M°Ú¡H¨S°Ê¤â§Ú¨¤Wªº¶Ëþ¨½¨Óªº¡H¡j¡A
µ{¶³…jÅb¤@²¿¡AÀüµÛ²´´Ø¬Ý¥L¥b®Î¡A¤Õ¶Ë¤ß²@¤£¥Ü®zªº»P¥L¹ïµø¡F¥b®Î¡Aµ{¶³…jÅbªøªøªº¹Ä®§¤@Án¡J¡§§¹¤F§¹¤F¡K¡K¡¨
¡§¤û¡I¡¨¤Õ¶Ë¤ßs¡@¼F¤ºÓ³ªºó¤F¤@Án¡A¹D¡J¡§©Q¦a¡H¡A1
¡§¨º¨Ç¤H¡A¬O¤£¬O§A¤]¦æ°Ê¤F¡H¤H©O¡H¡¨µ{¶³…jÅbÁÙ©êµÛ³Ì«á¤@µ·§Æ±æ¡C
¡§s¡@¤F¡C¡¨¤Õ¶Ë¤ßµJļ°_¨Ó¡A¹D¡J¡§¤HY¬O¨Ss¡@ªº¸Ü1§A¨Ó¤F¥L̯ण¥X¨Ó¡H³o¼Ëªº¨Æ±¡ÁÙ«D±oÅý§Ú»¡©ú¥Õ¡H§A¸£³U³QÆj½ð¤F¡H¡¨
µ{¶³…jÅb¿e¥Øµ²¦Þ¡A¦A¦nªºµÊ®ð¤]§Ô¤£¦í¤F¡C«ã¹D¡J¡§§A¾Õ¦Û¦æ°Ê¡AÃa¤F¬Ûy¡@ªº¤jp¡A¸®°e¤F³o»ò¦h°ª¤âªº©Ê©R¡AÃø¹D§AÁÙ¦³²z¤F¤£¦¨¡H¡¨
¡§©ñ…j§¾¡I¡¨¤Õ¶Ë¤ß«ãµo¨R«a1¬õµÛ²´´Ø¹D¡J¡§§A¥H¬°§ÚÄ@·N·l¥¢¡H§A¥H¬°§ÚÄ@·N¨ü¶Ë¡H¥LÌs¡@¤F¡A¥L̤]³£¬O§Úªº¥S§Ì¡I§A¥H¬°§Ú´N¤£Ãø¨ü¡H¡¨
¡§§A³o¬O±j…jµü…j¹Ü…j²z¡I¡§µ{¶³…jÅbÄY¼F¦a¹D¡C
³±µLf¡@¦b¤@Ãä½öµÛ¡A¦¹¨è¤]¨Ï«l§¤¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡§¤Gô¡Aµ{¤j¤H¡A§A̳sÓ³£¤Ö»¡¤@¥y§a¡C²{¦bÃöÁä¬O¡A¥H«á¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨
¡§¥H«á¸Ó«ç»ò¿ì¡H²{¦bÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡H¡¨µ{¶³…jÅb®ð¨R¨Rªº¹D¡J¡§²{¦b§A¤Gô¤w¸g±N¤@¤Á³£·d±o¶Ã¤C¤KÁV¤F¡I¡¨
µ{¶³…jÅb¤@ª½ªí²{±oºCt¡@nt¡@nªº1«Ü¤Ö¦³«æ²´ªº®ÉÔ¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò¨Æ¡A³£¬O¦³±ø¤£¯¿¡F¹ç¥iµL¡A¦ýqi¡@µL¹L¡C
¹ï¤_µ{¶³…jÅb¡A²Ä¤»´¬X´¿¸g³o¼Ëµû»ù¹L¡J¡§¶Ã…j¥@ª§¶¯¡B¶}æÂX¤g1¤£¨¬¥Î¤]¡FµM²±¥@¦wáA¦t¤º¤É¥¡A¥i¬°®_»²¤§¤~¡I1¡A
³o¼Ëªºµû»ù¡A¤£¥i¿×¤£°ª¡C¦Óµ{¶³…jÅb¯à°÷±o¨ì¦p²Ä¤»´¬X³o¼Ëªº¤Hª«¦p¦¹°ªªºµû»ù¡A¨ä¥»¤Hªº¯à¤O¡Aªº½T¬O¤£®eÃhºÃ¡C</dd>
¨S¬Ý§¹¡H±N¥»®Ñ¥[¤J¦¬ÂÃ
§Ú¬O·|û¡A±N¥»®Ñ©ñ¤J®Ñ¬[
³¹¸`¿ù»~¡HÂI¦¹Á|³ø
¤W¤@¶
ªð¦^¥Ø¿ý
¤U¤@¶