¥[¤J®Ñ¬[ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ªð¦^®Ñ­¶

§^·R¤å¾Çºô -> ¥È¤ÛÅ]ªk -> ¥ú©ú¬ö¤¸ -> ²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤G³¹ ¶Â²W¤§¤ý

²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤G³¹ ¶Â²W¤§¤ý

¤W¤@­¶        ªð¦^¥Ø¿ý        ¤U¤@­¶

    ¥þ¤å¦rµL¼s§i²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤G³¹¶Â²W¤§¤ý

    ½ÞÀY©P¤­¦³¨Æ±¡­n«Ü¦­¥Xªù¡A©Ò¥H­n«Ü¦­ºÎı¡A©Ò¥H¡A³o¤@³¹´N¦Û°Ê¤F¡I

    ±N¥á¥X¥hªº¥ÛÀY©M¼Ðºj¾ß¦^¨Ó¡A©Ò¦³³Q®¹¦íªº¼Ä¤H³£­n¥¶¤z²b«á®¹±oµ²µ²¹ê¹êªº¥á¶i¬¹¤f°é¡A­«·s¥¬¸m«°¨¾¡B¥[©T«°ªù¡A³o¨Ç¹s¹s¸H¸Hªº¨Æ±¡¦£¬¡¤FªL»ô¨¬¨¬¤T­Ó¤p®É¤~¦£§¹¡C

    ¥»¨Ó³o¨Ç¨Æ±¡©MªL»ô¨S¤°»òÃö¨t¡A¦ý¬OªL»ô¬Ý¨ì«Óºµ¥L­Ì¤@¥ëÃ~¤H¥á¤T¸¨¥|ªº¦b¨º¨½§éÄË¡A¥L¹ê¦b¬O¦³ÂI§Ô¨ü¤£¤F¥L­Ìªº¤u§@®Ä²v¡A¤z¯Ü¥D°Ê½ÐÅÕ±µºÞ¤F³o¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº¨Æ±¡¡C

    ªÎºµ¬Ý¨ìªL»ô©~µM¤S¦n¤S§Öªº±N©Ò¦³¨Æ±¡¦w±Æ±o¤«¤«¦³±ø¡A¥Lªº²´¯]³£µoºñ¤F¡C

    ¦b¶Â²W¡A¨º¨Çªk®v¡B¾ÇªÌ¬O¤£¦Y­»ªº¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¶Õ¤O·|¥Õ¥Õ»W¾i¤@­Óªk®v©ÎªÌ¾ÇªÌ¡C³o¨Ç¶Õ¤Oªº»âÀY¤H¡A³£¬OªÎºµ³o¼Ë¾Ö¦³±j¤jªº­Ó¤H¹ê¤O¡A¦ý¬O¸£¼ßÁ`Âk¤£°÷¥ÎªºÆZº~¡C²{¦bªL»ô©~µM¬O¤@­Ó¨¬°÷µo¹Fªº¦Ù¦×ª¸½D¡AµM«á¤j¸£¨½ªº¸£¼ß¦ü¥G¤]¤£¤Öªººî¦X©Ê¤H¤~¡AªÎºµÄ±±o¦Û¤v¾ß¨ìÄ_¤F¡I

    ¥­¤é¨½ªÎºµ¤]¸g±`¦b¶Â²W¥«¶°¦U³B©ÛÅó·s¤H¡X¡X¬¼Ây¶¤·s¤Hªº¦º¤`²v¤@¦V©~°ª¤£¤U¡A·¥¤Ö¦³¤H¯à°÷³q¹L¤Q¦¸·s¤H¬¼Ây¦¨ªø¬°¦Ñ¸ê®æªºÂy¤H¡C¾ß¨ìªL»ôªº®É­Ô¡AªÎºµ¤]¥u¬O»{¬°ªL»ô±N·|¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¥´¤â¡A¦ý¬O¥L°µ¹Ú³£¨S·Q¨ì¡A¥L©~µM¾ß¨ì¤F¤@­Ó·¥«~¡I

    ±j¤jªº­Ó¤H¹ê¤O¡A¥[¤W¦n¥Îªº¸£³U¥Ê¤l¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤@ªÑ¤l¼ö¦å¸q®ð¡A¨S¦³¨º¨Ç¦ÑÀY¡B¦Ñ¤Ó¤Ó¨­¤W¨ºªÑ¤lÅý¤H´c¤ßªº§á®º§@ºA¡A³o¦b¶Â²W¥i´N¬OÄ_¨©¤F¡I

    µ¥±oªL»ô¤U¥O¦b«°Àð«á­±ÂS¬ä¤F¤@®yÅ@Àð¡A¦b«°ªù«á­±¤S¥[¤F¤»®Ú¤ä¼µ¬W«á¡AªÎºµ¼ö±¡ªº©ÔµÛªL»ô¥h¦Û¤vªº¥Û¼Ó¨½§¤§¤¡C·íµM¡AªÎºµ¤£¥i¯à¥u©ÔªL»ô¤@¤H¡A·à¤H¯}¤s¡Bªê¤H¼S©M«Óºµ³o¤T­Ó¬¼Ây¶¤ªºÀY¥Ø¡A¦ÛµM¤]¤@°_¨ì¤FªÎºµªº¤p¼Ó¨½¡C

    ªÎºµªº¥Û¼Ó¤W¤U¤T¼h¡A²Ä¤@¼h¬Oij¨Æªº¤jÆU¡A²Ä¤G¼h¬OªÎºµªº¶ºÆU¡A²Ä¤T¼h´N¬OªÎºµªºª×«Ç¡C¶Â²Wªº±ø¥ó´N³o»ò¦^¨Æ¡A§@¬°¬¼Ây¶¤ªº¦ÑªO¡AªÎºµ¥Î¨Ó«Ý«Èªº¶ºÆU¤]¬O²­®¨ì¤F·¥ÂI¡A°ß¤@¤ñ¨ä¥L¬}¥Þ¦nªº¦a¤è´N¬O³o¨½¦³¤@·øªo¿O¡X¡X¥ÎÂyª«¨­¤W¼õ¥Xªºªo¯×¸Ë¶i¤@­Ó¤j¥Û¬Ö¤l¨î¦¨ªºªo¿O¡C

    ¨¬¨¬©æ«ü²Êªº¿Oªä¤WÄË°_¤@¤Ø¦h°ªªº¤õ­]¡A·Ó±o¾ã­Ó¶ºÆU«Ü¬O©ú«G¡CªL»ô¬ÝµÛ³o¤@¹D¤õ¡A¤ß¨½¤]ı±o«G°ó¤F°_¨Ó¡C©â¤F©â»ó¤l¡AªÎºµ©Û©IµÛ²³¤H³ò¦b¤¤¶¡ªº¥Û®à§¤¤U¡AµM«á¥L¾G­«¨ä¨Æªº±q«Î¤l¨¤¸¨¨½·h¥X¤F¤@­Ó¤@¦Ì°ªªº¤ì±í¡C¥þ¤å¦rµL¼s§i

    ¡§¼K¡AÁÙ°O±o¥|­Ó¤ë«e¨ºÀY¦n³f»ò¡H¤@ÀY¦~¥®ªº²`²W¦aÀs¡I¥¦ªºÅ]®Ö¥i­È¿ú¤F¡A¨¬¨¬µ¹§Ú­Ì´«¦^¨Ó¤F¤Q±í¦n°s°Ú¡I³o¥i¬O³Ì«á¤@±í¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì±o¦n¦n¼y¯¬¤@¤U§Ú­Ì§â¤ã¨½©M«Õ§¯µ¹¤z½¤F¡I¡¨

    ¥Î¤O©ÙµÛ»ó¤l¡AªÎºµ¤£ª¾¹D±q­þ¨½§ì¥X¨Ó´X­ÓºÓ¤jªº¥Û¸J¤Àµ¹¤F²³¤H¡C¦­´NÆa±o¤f¤ôª½¬yªº«Óºµ¤T­Ó¦£¤£­¡ªº¤p¤ßÁlÁlªº­Ë¤F¤@¸J°s¡AÖ©µÛ²´´ØµL¤ñ¨É¨üªº±N¨º¦³ÂI´ý¿Bªº°s¤ô³Ü¤F¤U¥h¡C

    ªL»ô¤]¦n©_ªº­Ë¤F¥b¸J°s¹Á¤F¹Á¡AµM«á¥L´N±N¥Û¸J©ñ¦b¤F®à¤l¤W¤z¯º°_¨Ó¡J¡§³o°s¤Ó¯P¤F¡A§Ú¦³ÂI¨ü¤£¤F¡I¡¨

    ªÎºµ¥|¤HµL¤ñ»Àµøªº¬ÝµÛªL»ô¡A«Óºµ·n·nÀYªø¹Ä¤F¤@Án¡J¡§¨k¤H´N­n³Ü¯P°s¹À¡A³o¬O§Ú¦Ñ¯R¬¡µÛªº®É­Ô»¡¹Lªº¸Ü¡I¤£¹L¡AªL»ô§A¦~¬öÁÙ¤p¡A¤£³Ü¤]¬O¹ïªº¡I¡¨

    ¤@Ã仡¸Ü¡AªÎºµ¤@Ãä±NªL»ôªº¥Û¸J§ì¤F¹L¥h¡A±N¥b¸J°s³Ü±o¤z¤z²b²b¡C

    ªL»ô«¨«¨¼L¨S§\Án¡A³o¤ì±í¨½ªº®Ô©i°s´ý¿B¤£³ô¤£»¡¡A¨½­±ªº¥Ì½©´Ý´í³£¨S¹LÂo¤z²b¡F¦Ü¤_»¡°sªº¨ý¹D»ò¡AªL»ô±q¨Ó¨S«~¹Á¹L³o»ò·¥«~ªº¡¥¬ü°s¡¦´þ¨ý¡A¤Ï¥¿¥Lı±o³o¤£¬O®Ô©i°s¡AÀ³¸Ó¬Oµo»Ã¹LÀYªº¾L¡I

    ¦ý¬OªÎºµ¥|¤HµL¤ñÅw³ßªº¡A´N³o»ò§A¤@¸J§Ú¤@¸Jªº±N¤ì±í¨½ªº°s³Ü±o¤z¤z²b²b¡C¥|­Ó¤H³£¬O¤@±øµ¬ªºª½¸z¤l¡A°s«l¤W¸£«á¥L­Ì´N¶}©l´¯¶}¼L¤j¥s¤jÄW¡AªL»ô§¤¦b®ÇÃäÀRÀRªº¶É§v¡A²×¤_§v¥X¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¨Ó¡C

    ¶Â²W¯«º»¡A¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó²@µL³W«hªº¦a¤è¡I

    ³o¨½¬O±Ð·|¥Î¨ÓÃg»@²§ºÝªºµ´±æ²`²W¡A¨S¦³³W«h¤~²Å¦X±Ð·|¹ï³o¨½ªº©w¸q¡C¨º®É­Ô¶Â²W¯«º»¤º®z¦×±j­¹¡B¸{­·¦å«B¡A¨C¤Ñ³£¦³¥}¥Ç³Q­â­h­P¦º¡C¬Æ¦Ü¨º¨Ç¸t¹Òªk®v¡A·í¥L­ÌªºÅ]¤O®ø¯Ó¤@ªÅ¡Aºë¯«©À¤O©M**³vº¥³Q³o¨½ªº¸Þ²§¤O¶q«I»k«d®z«á¡A¥L­Ì³£·|³Q½î½ñ¿äÆn¡A¤@¨Ç¸t¹Òªk®vªº¾D¹J¡A¬Æ¦Ü³s¥£Áõ³£¤£¦p¡C

    ¦ý¬O¤T¦Ê¦~«e¡A¤@­Ó¤£ª¾¦Wªº²§ºÝªk®v³Q¥á¶i¤F¶Â²W¯«º»¡AµM«á³o¨½´Nº¥º¥ªºµo¥Í¤F©_²§ªºÅܤơC

    ¨º­Ó²§ºÝªk®v¦]¬°©M²`²W´cÅ]¦³¬V¡A¬G¦Ó³Q±Ð·|°l®·¤F¼Æ¤Q¦~«á²×¤_³Q¥á¶i¤F³o¨½¡C¦ý¬O±Ð·|¦b³o­Ó¤H¨­¤W¥Ç¤F¤@­Ó·¥¤jªº¿ù»~¡X¡X³o­Óªk®v¬O¤@­Ó·¥¨ä¨u¨£ªº¾Ö¦³¶Â·t¡B¤õµK©M¹p¹q¤T­«Äݩʪº¤Ñ¦ìªk®v¡A¦ý¬O¥L¤@ª½¥H¨Ó¦b¤H«e®i²{¥X¨Óªº¡A¥u¦³¹p¹qÄݩʤ@ºØ¡C

    ·í±Ð·|±N¥L¥á¤U¶Â²W³Ì²`¤@¼h«á¡A´N¦A¤]¨S¤Hª`·N³o­ÓµL¦Wªºªk®v¡C

    ¶Â²W¯«º»¤º¥R¥¸µÛ·¥¨ä±j¤jªº¶Â·t¤O¶q©M¤õµK¤O¶q¡A¬Æ¦Ü¤ñ¦a­±¤W¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è³£­n±j¤j¦Ê­¿ªº¶Â·t¡B¤õµK¤O¶qÀ°§U³o­ÓµL¦Wªk®v¦bµuµu¤Q¦~¤º¬ð¯}¨ì¤F¸t¹Ò¡I¤×¨ä³o¨½²`³B¦a¤U¡A¤S¦³¶Ç»¡¤¤½Ñ¯«¿Ë¤â¥¬¸mªº¯«°}ÂíÀ£¡A³o­ÓµL¦Wªk®v¨S¦³¸g¨ü³Ì¥i©Èªº¹p¾^¬~§´N¦¨´N¤F¸t¹Ò¡C

    ¤@­Ó¥i¥H¦b¶Â²W¯«º»¸vµL§Ò¼ªªºµo´§©Ò¦³¤O¶qªº¸t¹Òªk®v¡I

    ·í±Ð·|µo²{¥L¦s¦bªº®É­Ô¡A¥L¤w¸g¦¨ªø¨ì¤F·¥¨ä¥i©Èªºµ{«×¡X¡X¥i©È¨ì±Ð·|ÁöµM¥i¥H¶}±Ò¯«°}±N¥L©Ù±þ¡A¦ý¬O¦b©Ù±þ¥L¤§«e¡A¥L¦³¨¬°÷ªº¤O¶q±N¶Â²W¯«º»¤ºªº©Ò¦³²§ºÝ¥þ³¡±þ¦º¡I

    ³o¨Ç²§ºÝ¡K¡K³QÃö©ã¦b¶Â²W¯«º»ªº²§ºÝ¡A´N¦n¹³ªüªkÄõ³o¼Ëªº¤H¡A¥L­ÌÁöµM³Q±Ð·|«ÅºÙ¬°²§ºÝ¡A¦ý¬O¥u­n³o¨Ç¤HÄ@·N¸÷­Ë¦b±Ð·|ªº¸}¤U¡AÄ@·N¦¨¬°±Ð·|ÅX»ºªºª¯»L¤l¡A±Ð·|¤]·|ºô¶}¤@­±Åý¥L­Ì²æÂ÷¦¹³Bªº¡C§Q¯q¡A¦b³o¨Ç¤H¨­¤W¦³µÛÃe¤jªº§Q¯q¡I

    µL¦Wªk®v¡K¡K¤£¡A¶Â²W¤§¤ý´N¥Î¶Â²W¤¤©Ò¦³²§ºÝªº©Ê©R¬°Äw½X¡AÅý±Ð·|©}ªA¦b¤F¥L¨î©wªº³W«h¤U¡C

    ¨â¦Ê¦~«e¡A¶Â²W¯«º»¶}©l¦³¤F³W«h¡C¶Â²W¥«¶°«Ø¥ß¤F°_¨Ó¡A¬¼ÂyÅ]Ã~´£¨Ñ¦×­¹ªº¶¤¥î²Õ«Ø¤F¡A±MªùºØ´Ó¦UºØĨۣ©Mº·¥ú¯óªººØ´Ó¶¤²Õ«Ø¤F¡A­t³dºû«ù¤é±`¯´§Çªº¶¤¥î¤]²Õ«Ø¤F¡A¬Æ¦ÜÁٲիؤF¤@¤ä¤d¤H³W¼Òªº­x¶¤¡A±Mªù¥Î¨Óµ±±þ³Q¯«°}¶Ç°e¹L¨Óªº²`²W´cÅ]¡C

    ¨º¨ÇÄ@·N¿í´`³W«hªº²§ºÝ¯d¦b¤F¶Â²W¥«¶°©Mªþªñªº´X­Ó»E©~ÂI¡A¥L­Ì¦ÛºÙ¬°¯´§ÇªÌ¡C

    ¨º¨Ç¤£Ä@·NªA±q¶Â²W¤§¤ý²Îªvªº²V¶ÃªÌ«h¬O°k¥h¤F»·³Bªº¬}¥Þ¡X¡X¶Â²W¤§¤ý¤£´±Â÷¶}¶Â²W¥«¶°¡A¤£´±Â÷¶}¨º¨Ç­·Àë´Ý¦~ªº¦ÑÀY¦Ñ¤Ó¤Ó¡C¦pªG¥LÂ÷¶}³o¨Ç¦³µÛ²ö¤j»ù­Èªº²§ºÝ¤Ó»·¡A±Ð·|´N´±¶}±Ò¯«°}±N¥L©Ù±þ¡C

    ©Ò¥H¶Â²W¯«º»´N¾Ö¦³¤F³W«h¡A¶Â²Wªº¥}¥Ç¤£³\¬Û¤¬´Ý±þ¡A³o­Ó³W«h¤]¬O¶Â²W¤§¤ý¨î©wªº¡C

    ³Q¥á¤U¶Â²Wªº·s¤H¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H´c·N½L­é¡A³o­Ó³W«h§ó¬O¶Â²W¤§¤ý©w¤Uªº¤£®e¹H°fªºªk«h¡X¡X¬Æ¦Ü¥L¥H©Ò¦³²§ºÝªº©Ê©R¬°«Â¯Ù¡A­n±Ð·|¥²¶·«O¯d©Ò¦³·s§ë¤U¨Óªº¥}¥Çªº­Ó¤H°]²£¡C

    ¦pªG¤£¬O´X­Ó¤ë«e¶Â²W¤§¤ý¬ðµM²ö¦W¨ä§®ªº¦º¥h¡AªL»ôªº¨º¥óÅ]ªk³n¥Ò©TµM¤£·|³Q¨g«H®{·j¨í¨«¡A´N³s¥L³Q«ß®³¨«ªº¨ºªTªÅ¶¡§Ù«ü¡A¥H¤ÎªÅ¶¡§Ù«ü¤ºªº©Ò¦³ªF¦è¡A³£¥i¥H¥Ñ¶Â²W¤§¤ý¦V±Ð·|¶i¦æ¥æ¯A±N¥¦­Ì¥þ³¡®³¦^¨Ó¡C

    ¦Ó¶Â²W¤§¤ý¦º«á¡A±Ð·|³o´X­Ó¤ë¤@ª½¦b¸Õ±´¬Y¨ÇªF¦è¡C

    ¤ñ¦p»¡¦bªL»ô¤§«eªº¬Y´X­Ó·s³Q¥á¤U¨Óªº¥}¥Ç¡A¥L­Ì¨­¤W´N©Î¦h©Î¤Öªº¤Ö¤F¤@¨ÇªF¦è¡Cµ¥±oªL»ôªºÅ]ªk³n¥Ò³Q·j¨í¨«¡A±Ð·|ªÖ©w¤w¸g½T©w¤F¶Â²W¤§¤ýªº¦º¡C

    ²@µLºÃ°Ý¡A¶Â²W¯«º»±N«ì´_¨ì¤T¦Ê¦~«eªº¼Ò¼Ë¡A±Ð·|¤]·|§V¤Oªº«P¦¨³o¤@ÂI¡C

    ³Ì¤Ö¦b¤T¦Ê¦~«e¡A¨C¹L´X¦~³£·|¦³¤@­Ó©ÎªÌ¨â­Ó²§ºÝ¦V±Ð·|©}ªA¡C¦ý¬O¶Â²W¤§¤ý²Îªv¶Â²Wªº³o¨â¦Ê¦~¤º¡A°£¤F¤µ¤ÑªL»ô¨£¨ìªºªüªkÄõ©M¨º¦ì¤j¼w¾|¥ìªø¦Ñ¡A¦AµL¤@¤H¦V±Ð·|§ë¸Û¡C

    ²V¶Ãªº¶Â²W¯«º»¥i¥H¥[³t·´·À²§ºÝ¤ß¤¤ªº°í«ù¡A¦Ó¦³§Çªº¶Â²W¯«º»»ò¡K¡K´X¥G³Q¶Â²W¤§¤ý¸gÀ禨¤F¤@­Ó«Ü¤£¿ùªº¾i¦Ñªº¦a¤è¤F¡I²{¦b¶Â²W¤§¤ý¦º¤F¡A¶Â²W¶Õ¥²­n¶Ã¡A­º¥ý¶}©l¶Ãªº¡A´N¬O¥L®y¤U­ì¥»ªº¤­¤j¶Õ¤O¡C

    ¡§¤µ¤Ñ¡A¤ã¨½©M«Õ§¯®ö¶O¤F¦n´X­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A´N¬O¬°¤FÅý§Ú­ÌµªÀ³Åý¥L­ÌÃbÂ_¦×­¹ªº¨ÑÀ³¡I¡¨

    ­±¤ÕÜ]¬õªºªÎºµ§N§Nªº¯ºµÛ¡J¡§¥L­Ì¥H¬°¥L­Ì¬O½Ö°Ú¡H¥L­Ì¥H¬°¥L­Ì¬O¤ý»ò¡H§Ú¬O¤£·|µªÀ³¥L­Ìªº¡I¡¨

    ªL»ô¤â«üÀY»´»´ªº¼u°Ê®à­±¡A¹ï¤_¨º­Ó¤£ª¾¦Wªº¶Â²W¤§¤ý¡AªL»ô¨ØªA±o¬O¤­Åé§ë¦a¡C¦ý¬O¡A¥LÁÙ¦³¤@­ÓºÃ°Ý¡J¡§¦ÑªO¡A§A­Ì¿Ë²´¬Ý¨ì¤F¶Â²W¤§¤ýªº¦º¡H¡¨

    ªÎºµÀü¤j¤F²´´Ø¬ÝµÛªL»ô¡J¡§¦º¤F¡A¤rÅé´N¦b¤ýªº«Î¤l¨½¡A¥LªÖ©w¦º¤F¡C­ü¡A¤]¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¬¼Ây¶¤¬O§Ú¤÷¿Ë¯d¤U¨Óªº¡A§Ú¤£·|Åý¥L­Ì¹Ü¨«¬¼Ây¶¤¡I¡¨

    ´§°ÊµÛ®±ÀY¡AªÎºµ³s³s§N¯º°_¨Ó¡J¡§¤ý¦º¤F¡A©TˆM©MÁl­·¤]¤£¦w¤À¤F¡C¦ý¬O¤£ºÞ¥L­Ì°µ¤°»ò¡A¬¼Ây¶¤¬O§Úªº¡A½Ö¤]§O·Q±q§Ú¤â¤W§Ë¦n³B¡C­n¦n³B¥i¥H¡A¥L­Ì±o®³¦n³B¨Ó´«°Ú¡I¡¨

    ¥¿»¡¸Üªº®É­Ô¡Aªù¥~¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó²Ê»¨ªºÁn­µ¡C

    ¡§¦ÑªO¡A¤ã¨½ªº¨ÏªÌ¨Ó¤F¡A¥L­Ì­n¨DÅ«¦^³Q§Ú­Ì§ìªº«R¸¸¡C¡¨

    !@#

    ¡]¥þ¤å¦r¹q¤l®Ñ§K¶O¤U¸ü¡^</dd>
¨S¬Ý§¹¡H±N¥»®Ñ¥[¤J¦¬ÂçڬO·|­û¡A±N¥»®Ñ©ñ¤J®Ñ¬[³¹¸`¿ù»~¡HÂI¦¹Á|³ø