¥[¤J®Ñ¬[ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ªð¦^®Ñ­¶

§^·R¤å¾Çºô -> ¥È¤ÛÅ]ªk -> ³Ì±j¤Ñ½á¾ð -> ²Ä1603³¹ ¦Ñ«°¥Dªº¥l³ê

²Ä1603³¹ ¦Ñ«°¥Dªº¥l³ê

¤W¤@­¶        ªð¦^¥Ø¿ý        ¤U¤@­¶

    ¡ñ

    ¯«¦L¤s¯ß¤WªÅ¡A¨â¬[½L¥j±ô¨Ã¾r»ôÅX¡A¦p¬y¥ú¤@¯ë­¸³u¡C

    ­·¯Eªº½L¥j±ô¤º¡A¤]¶}©l»{¯u¸ß°Ý°_¶Ç©Óªº°ÝÃD¡J¡§²{¦b¥i¥H»¡¤F§a¡H§A­Ì¦b¨½­±¨s³º¸g¾ú¤F¤°»ò¡A¬°¦ó¦p¦¹ÂÔ·V¡H¡¨

    ¡§¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¡A´N¬O¨£¨ì¤F¥|­Ó¦ÛºÙ¬O§Ú­Ì¯ª¥ýªº¦Ñ®a¥ë¡AµM«á»¡¤F¤@¨ÇÂø¤CÂø¤K§v¤£À´ªº¨Æ±¡¡C¡¨º½¤XÀY¤@ÁyµL½ìªººJ¼L»¡¹D¡C

    ¤ÏÆ[¤@®Çªº¦è¤ëÁ÷¥|¤H¡A¯«±¡´N¤ñ¸ûÄYµÂ¤F¡J¡§¦¹¦¸§Ú­Ì®³¨ìªº¤£¥u¬O¦Û¤vªº¶Ç©Ó¡AÁÙ¦³¤@®M§¹¾ãªº¦å¯ß¶Ç©ÓÅé¨t¡A¤]´N¬O»¡¡A´£¤Éªº¤£¶È¶È¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡AÁÙ¦³§Ú­Ì¾ã­Ó¥|¤j®a±Ú¡C¡¨

    ¦¹¨¥¤@¥X¡A­·¯E¤£¥Ñ²r§l¤@¤f§N®ð¡A¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡AÃø©Ç§A­Ì³o»ò«æµÛ¦^¥h¡C¡¨

    ¦è¤ëÁ÷¾G­«ÂIÀY¹D¡J¡§³o¥÷¶Ç©Ó·N¸q­«¤j¡A°È¥²ºÉ§Ö°e¦^ºa«°¡C¡¨

    ¡§¹ï¤F¡Aº½º½»¡ªº¨º¥|¦ì¯ª¥ý¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨­·¯E¦n©_°l°Ý¹D¡C

    ¡§¬O§Ú­Ì¥|¸t±Ú¥ý¯ªªº´Ý»î¡A±Â¤©§Ú­Ì¶Ç©Óªº¦P®É¡A¤]¸ò§Ú­ÌÁ¿¤F«Ü¦h¥|¸t±Úªº¾ú¥v¡A¥H¤Î§Ú­Ì¥|¸t±Úªº¨Ï©R¡C¡¨¥_¬P­\¸ÑÄÀ»¡¹D¡C

    ¡§¨Ï©R¡H¡¨­·¯E·L·L´h¯«¡AÂ٬ܶ}¤f¹D¡J¡§¸ò¤W¥j¸T¨î¦³Ãö¡H¡¨

    »D¨¥¡AªF¤è©_©M«n¶ê³Õ¤£¥ÑÅåÁn¿ù´j¹D¡J¡§§A«ç»òª¾¹D¸ò¤W¥j¸T¨î¦³Ãö¡H¡¨

    ­·¯E°×µM¥¢¯º¹D¡J¡§¦Ñ«°¥D´¿¸g¸ò§Ú»¡°_¹L§A­Ì¥|¤j®a±Ú¸ò¤W¥j¸T¨îªºÃö¨t¡A©Ò¥H§Ú·Q¡A§A­Ìªº¨Ï©RÀ³¸Ó¸ò¤W¥j¸T¨î¦³ÃöÁp¡C¡¨

    ¡§¦Ñ«°¥D¤]ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡H¡¨¥_¬P­\ÅåºÃ¤£©w¹D¡C

    ¡§¨º¬O¦ÛµM¡A¤]¤£¬Ý¬Ý¦Ñ«°¥D¬¡¤F¦h¤[¡A§A­Ì¥|­Ó®a±Úªº¾ú¥v¡A³£¬O¥L¦Ñ¤H®a¿Ë²´¨£ÃÒªº¡C¡¨

    §v¥L³o»ò¤@»¡¡A¦è¤ëÁ÷¥|¤H¤~«éµM¤j®©¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¥L­Ì³£¥uª¾¹D¦Ñ«°¥D¬¡¤F«Üªøªº·³¤ë¡A¦~ÄÖ¦³¥i¯à¤ñºa«°ÁÙ­n¤[¡A«o¨S·Q¨ì¦Ñ«°¥D³ºµM¿Ë²´¨£ÃÒ¹L¥L­Ì¥|¤j®a±Úªº¾ú¥v¡C

    ¡§¦Ñ«°¥DÁÙ¸ò§A»¡¤F¤°»ò¶Ü¡H¡¨¦è¤ëÁ÷·N¨ý²`ªøªºÂ٬ܰݹD¡C

    ¡§§c¡C¡¨­·¯E·L·L¤@´h¡A±ý¨¥¤S¤î¹D¡J¡§¨ä¥Lªº´N¸ò§A­Ì¨S¤°»òÃö¨t¤F¡A³£¬O¸ò§Ú¦³Ãöªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¡¨

    ¡§¸ò§A¦³Ãöªº¨Æ±¡¡H¡¨ªF¤è©_©M«n¶ê®Ý·N¨ý²`ªø¹D¡J¡§¬Ý¨Ó­·¯E¦Ñ§Ìªº¯µ±K¤£¤Ö¹À~¡I¡¨

    ­·¯E¥´µÛ«¢«¢¤@¯º¡AÂಾ¸ÜÃD¹D¡J¡§¥ý¤£»¡³o­Ó¡A¹ï¤Fº½º½¡A§A¦b¨½­±¨S±o¨ì¤°»ò¦¬Àò¶Ü¡H¡¨

    ¥u¨£º½¤XÀY¤@Áy¤£¥H¬°µM¹D¡J¡§§ÚªºÅܲ§¦å¯ß¤ñ¸û¯S®í¡A¾É­P¶Ç©Ó¸ò§Ú³£¤£¤Ó°t®M¡A¤£¹L¨º­Ó¦ÛºÙ¬O§Ú­Ì¦è¤ë®a¥ý¯ªªº¦ÑÀY¡A¯S·NÀ°§Úºë½m¤F¤@¤U¦å¯ß¡A¨Ï§Úªº¦Bµõ¦å¥Ò§ó¥[¦¬©ñ¦Û¦p¡A¦Ó¥B¯à«ùÄò§óªøªº®É¶¡¡C¡¨

    ¡§¤£¿ù¤£¿ù¡A¦³¦¬Àò´N¦n¡C¡¨­·¯Eº¡·NÂIÀY¹D¡J¡§§ÚÁÙ¥H¬°§A¦b¨½­±¥´¤FªiÂæªo©O¡C¡¨

    ¡§¤Á~¥»¤p©j¤Ñ¸êÁo¼z¡A«ç»ò¥i¯à¥´Âæªo¡H¡¨º½¤XÀY¦ÛÅU¦Û±o·N¹D¡C

    ¡§¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¥|¸t±Úªº¶Ç©ÓÅé¨t¤¤¡A´N¯uªº¨S¦³¤@³¡¾A¦X§Aªº¶Ç©Ó¶Ü¡H¡¨­·¯EºÃ´b°l°Ý¹D¡C

    º½¤XÀYºJ¼L·nÀY¹D¡J¡§­è¶}©l§Ú¤]¤£«H¡A¥J²Ó¹Á¸Õ¹L´XºØ¯µªk«á¤]´N¤£±o¤£¬Û«H¤F¡A¨º¨Ç¶Ç©ÓµL¤@¨Ò¥~¡A³£¬O¸ò¦BÁ÷¦å¯ß±¾¹_ªº¡A¦Ó§ÚªºÅܲ§¦BÁ÷¦å¯ßÅã±o¦³¨Ç®æ®æ¤£¤J¡C¡¨

    ¡§³o¼Ë°Ú~¨º¯u¬O¥i±¤¤F~¡I¡¨­·¯E¦h¤Ö¬°º½¤XÀYı±o¥i±¤¡C

    «o¨£º½¤XÀY¤@ÁyµL©Ò¿×¹D¡J¡§¨S¤°»ò¦n¥i±¤ªº¡A¥u­n©j©j©M®a¨½ªº¤H¯à¥Î´N¦æ¡A§Ú¦³¤Óµê±Ð¬£ªº¶Ç©Ó´N°÷¥Î¤F¡C¡¨

    ¡§­Ë¤]¬O¡C¡¨­·¯E³YµMÂIÀY¡AÁö»¡º½¤XÀYµLªk­×²ß¦Û¤v®a±Úªº¶Ç©Ó¦³¨Ç¥i±¤¡A¦ý¨­¬°¤Óµê´x±Ð¿Ë¶Ç§Ì¤lªº¦o¡A¨Ã¤£¯Ê¶Ç©Ó³oºØªF¦è¡C

    §ó¦óªp¤Óµê±Ð¬£§@¬°¤Q¤j±Ð¬£¤§¤@¡A¶Ç©ÓªÖ©w¤£¤ñ¥|¸t±Úªº¶Ç©Ó®t¡C

    ¡§šG¹ï¤F¡A§A­Ì¥ý¯ªµ¹§A­Ìªº¨Ï©R¨s³º¬O¤°»ò¡H»Ý­nÀ°¦£¶Ü¡H¡¨­·¯EÂà¦ÓÄ~Äò°l°Ý°_¨Ó¡C

    ¦è¤ëÁ÷¥|¤H¹ïµø¤@²´¡AµL©`·nÀY¹D¡J¡§»¡¹ê¸Ü¡A§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D§Ú­Ì¨ãÅé­n¤z¤°»ò¡A¥ý¯ª­Ì¥u¬O¶Çµ¹§Ú­Ì¤@¥÷¶}±Ò©MÃö³¬¤W¥j¸T¨îªºªkªù¡C¡¨

    ¡§¶}±Ò©MÃö³¬¤W¥j¸T¨îªºªkªù¡H¡¨­·¯E²r¦a­Ë§l¤@¤f§N®ð¡J¡§¤W¥j¸T¨îÁÙ¯àÃö³¬ªº¶Ü¡H¡¨

    §v¨ì³o­Ó®ø®§ªºÀþ¶¡¡A­·¯Eªº«äºüÀþ¶¡²V¶Ã°_¨Ó¡AµL½×¦p¦ó³£¤£·|·Q¨ì¡A¤W¥j¸T¨î³ºµMÁÙ¯àÃö³¬¡H

    Áp·Q¨ì¦Ñ«°¥D´N¬O¤W¥j¸T¨îªº°}ÆF¡A¨º¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¤W¥j¸T¨îÃö³¬ªº¸Ü¡A¦Ñ«°¥D¬O¤£¬O´N­n®ø¥¢¤F¡H

    ÁÙ¦³¡A¥|¸t±Úªº¥ý¯ª¬°¦ó­n±N¶}±Ò©MÃö³¬¤W¥j¸T¨îªºªkªù¥æµ¹¦è¤ëÁ÷¥|¤H¡A­nª¾¹D¡AµL½×±q·í«eÅ]ª«¤J«Iªº¥¢ºA¨Ó¬Ý¡AÁÙ¬O±qªø»·ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤W¥j¸T¨î³£¨S¦³Ãö³¬ªº»Ý¨D©M¥²­n¡C

    ¨º¥L­Ì¯d¤U³o¥÷ªkªùªº·N¸q¦ó¦b¡H

    ·Q¨ì³o¨½¡A­·¯E¤£¥Ñ³´¤J¤F¨I«ä¡A¸£®ü¤¤ªº½u¯Á©M«äºü¤]Åܱo¶V¨Ó¶V²V¶Ã¡C

    ¡§¥ý¯ª­ÌÀ³¸Ó¤£·|ÄF§Ú­Ì¡C¡¨¦è¤ëÁ÷¥|¤H¨I§u«ä¯Á¹D¡C

    ¡§©_©Ç¡A¨º¥L­Ì¦³¨S¦³§i¶D§A­Ì¡AÃö³¬¤W¥j¸T¨î¤§«á­n¤z¹À¡H¡¨­·¯E¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C

    ¦è¤ëÁ÷¥|¤H¤@ÀYÃú¤ôªº·n·nÀY¡A¡§¥ý¯ª­Ì¥u¬O¸ò§Ú­Ì»¡¡A¤@¤Á¨£¾÷¦æ¨Æ¡A¥H¤j§½¬°­«¡C¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨­·¯E¤£¥ÑªºùO°_¤@ÀY¶Â½u¡A¦³¨Ç§ì¨g¹D¡J¡§¬Ý¨Ó§Ú­Ì¦^¥h¤§«á¡A±o½Ð±Ð¤@¤U¦Ñ«°¥D¤F¡A¥L¦Ñ¤H®a¤]³\ª¾¹D¨Ç¤°»ò¡C¡¨

    »D¨¥¡A¦è¤ëÁ÷¥|¤H¯É¯ÉÂIÀYªí¥ÜÃÙ¦P¡A²¦³º¥L­Ì¤]·Q§Ë²M·¡¦Û¤vªº¨Ï©R¨s³º¬O¤°»ò¡C

    ¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A½L¥j±ô¤w¸g­¸¨ì¤Fºa«°¤WªÅ¡A¥»·QµÛ¥ý¦^¦U¦Ûªº®a±Ú¶×³ø³ß°T¡AµM«á±N¦U¦Ûªº¶Ç©ÓÅé¨t¦w±Æ¤U¥h¡AÃÑ®ü¤¤«o©¿µM¶¡¶Ç¨Ó¤F¦Ñ«°¥D·É®áªºÁn­µ¡C

    ¡§­·¯E¡AÁÙ¦³¥|¦ì®a¥D¡A³£¨Ó§Ú³oÃä¤@½ë§a¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¤]¬O¸Ó¥æ¥Nµ¹§A­Ì¤F¡C¡¨

    §v¨ì¦Ñ«°¥DÁn­µªºÀþ¶¡¡A©Ò¦³¤H³£·L·L¤@Åå¡A¡§¬O¦Ñ«°¥DªºÁn­µ¡H¡¨

    ¡§Ãø¹D»¡¦Ñ«°¥D¯uªºª¾¹D³o­I«áªº¯µ±K¡H¡¨¦è¤ëÁ÷¥|¤H­±­±¬Ûòó¹D¡C

    ¡§¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O¤F¡C¡¨­·¯E·N¨ý²`ªøªºÂIÂIÀY¡AÂà¦Ó¬Ý¦V¤@®Çªº¤p©f­·µM»¡¹D¡J¡§¤pµM¡A§A¥ý±a½L¯îÀR¥L­Ì¦^¦è¤ë²ø¶é¡A§Ú­Ì±o¥h¨£¤@½ë¦Ñ«°¥D¡A¸Ñ¶}³o­I«áªºÁ¼¹Î¡C¡¨

    ¡§¦n§a¡C¡¨­·µMÁöµM«Ü¦n©_¡A¦ý¤]ª¾¹D¤À¤o¡A¨Ä¥©ÂIÀY«á¡A«K¥D°Ê¸õ¥X¤F­·¯Eªº½L¥j±ô¡AÂà¨ì¤F½L¯îÀRªº½L¥j±ô¤º¡C

    ¥Ø°e½L¯îÀRªº½L¥j±ô­¸¦V¦è¤ë²ø¶éªº¤è¦V«á¡A­·¯E²³¤H¬ÛµøÂIÀY¡AÃhµÛ¾®­«¦Ó¤SÊØÊתº¤ß±¡¡A´Â«°¥D©²¤è¦V»°¤F¹L¥h¡C
¨S¬Ý§¹¡H±N¥»®Ñ¥[¤J¦¬ÂçڬO·|­û¡A±N¥»®Ñ©ñ¤J®Ñ¬[³¹¸`¿ù»~¡HÂI¦¹Á|³ø