º¶
¥È¤ÛÅ]ªk
ªZ«Lׯu
³£¥«¨¥±¡
¾ú¥vx¨Æ
°»±´±À²z
ºô´å°Êº©
¬ì¤Û¤p»¡
®£©ÆÆF²§
¤å¾Ç¦WµÛ
¨ä¥L
¥þ¥»
·j®Ñ¦W
·j§@ªÌ
¥[¤J®Ñ¬[
|
±ÀÂË¥»®Ñ
|
ªð¦^®Ñ¶
§^·R¤å¾Çºô
->
¥È¤ÛÅ]ªk
->
×¥P¤§¤ýªÌÂk¨Ó
-> ²Ä1616³¹ ¤ô©Ç
²Ä1616³¹ ¤ô©Ç
¤W¤@¶
ªð¦^¥Ø¿ý
¤U¤@¶
³Ì§Ö§ó·s×¥P¤§¤ýªÌÂk¨Ó³Ì·s³¹¸`¡I
¡§³o¬O¤°»òªF¦è¡H¡¨
¬x®p¾ãÓ¤H³£Åå§b¤F¡A¥u¨£¦b¥L±«e¤£»·³B¡A©~µM¦³¤@¥u¥¨¤jªº¤ô©³©Çª«¡A³o©Çª«¤ñÂÅÄHÁÙn¤j´X¿¤§¦h¡A³ôºÙ¤ô©³¥¨Ã~°Ú¡C
¥¦¦ü³½«D³½¡A¦üÀs«DÀs¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¨Üù¬ö®É´Áªº²`®ü·ÉÀs¤@¼Ë¡A¦ý¤£¦Pªº¬O¥¦¦³¥|¥u¾W§Qªº¤ö¤l¡AÁÙ¦³¤@Âù°{µÛºñ¥úªº¨¸´c²´´Ø¡C
¤£¬O»¡¨S¦³ÆFÃ~¶Ü¡H¬Ý¨Ó¤p¶Â©M¤pªá¹ï³oªe¬y¤]¤@µL©Òª¾°Ú¡A³o»ò¤jªº©Çª«¨I¦b¤ô©³³Ì²`³B¡AÁÙ¯u´NÅý¤H«ÜÃøµo²{¡C
³o¤ô©Ç¬ðµMµo¥X¤@Án¼R§q¡A¥¦ªºÁnµ¦³·¥±jªº¬ï³z¤O¡AÁnªi¨Ï±o¤ô©³³£¦b¶ä¶ä¶ÃŸ¡A´N³sªe¤ô³£Â½ºu¤F°_¨Ó¡A¥é¦òªmÄˤF¤@¼Ë¡C
¬x®p»°ºò¥[¤j¯u¤¸ªº¤O¶q¨Ó©è§ÜÁnªi¡A¥LÁöµM°¨¤W´N¨ìª÷¤¦´Á¤F¡A¦ý¬O¦b²`¤ô¤UÁÙ¬O«ÜÃøµo´§¦Û¤vªº¹ê¤O¡A²¦³º³o¬O¤W¤d¦Ì²`ªº¤ô©³¡Aªý¤O©MÀ£¤O³£¤Ó¤j¤F¡C
´N¦b¥Lµw§ÜÁnªiªº¦P®É¡A¨ºÀY¤ô©Ç©bµÛ¥L´N¨R¤F¹L¨Ó¡A¥¦²rªº±i¶}¤j¤f¡Aº¡¼L¥þ¬O¾W§Qªºæy¤ú°Ú¡C
‡Žªº¤@Án¥¨ÅT¡A¨º¤j©Çª«¤@¤f´N«r¦b¤Fª÷èÀð¤W±¡A¡@ìÀ¤@Án¯ÜÅT°Ú¡Aª÷èÀð¥|©PÀþ¶¡´Nµõ¶}¤F¡A²´¬ÝµÛ´Nn¤ä¼µ¤£¦íÃz¸H¤F¡C
¡§¸Ó¦ºªº¡Aµ¹§Ú¯}¡I¡¨
¬x®p¤@Án¼R§q¡A¯yªº¤@Án¬µÅT¡A¯u¤¸ªi·í³õÃz¶}¤F¡A¨º¤j©Çª«ÁöµM³Q¬µªQ¤f¤F¡A¦ý«o¨S¤°»ò¶Ë®`¡A¥u¬O¤ô©³¦b©BÂP©BÂP©¹¤W«_µÛ®ðªw¡C
¨º¤j©Çª«ºò±µµÛ´§°_§Q¤ö¡A†ÊEÝÀ® ¡@Âj¡@Åµóf¿o¡@áüA¡@¹¤î¢©´°Ä¥¬¬{¡@õÑÚ¬ªä½ï¬ù³Ü¡@ÁF®a¡@ÅUáüA¡@ähÅn¸æ»¦õ|¡@¡@¸¹æ붶ÔGÅ÷¡@¡@ªå¿T ´øçvµø£p󱳩¡@¸LÃøªf£\®¤ br />
¶äªº¤@Án¡A¥L¦A¦¸±Nª÷èÀð¾®»E¡A¥Ï¥X°aÁÕ«¼C©bµÛ¨º¤j©Çª«´N±þ¤F¹L¥h¡C
¡§¨ü¦º§a¡A¥ÈªZ¼Cªk²Ä¤@¦¡¡A¤E¤Ñ¯«±Ù¡I¡¨
¥L°_¤â´N¥Î¥²±þ§Þ¡A¦ýÅý¥L¨S·Q¨ìªº¬O¡A«¼CÁöµMÅܪº¥¨¤jµL¤ñ¡A¦ý¥Ñ¤_²`¤ô¤Uªý¤O¤Ó±j¡A³t«×ºC¤F°_½X¦³´X¤Q¿¡A¨º¤O¶q¦ÛµM¤]±o¤j´T«×´î®z¡Aµ¥¤_¬O¥ÈªZ¼Cªk¦b²`¤ô¤U®Ú¥»´Nµo´§¤£¥XÀ³¦³ªº«Â¤O¡C
¬x®p³o¤@¼CºC±y±yªº¼A¤F¤U¨Ó¡A¥u¨£¤ô©³±È°_¼h¼hªºªi®ö¡A³t«×¹ê¦b¬O¤ÓºC¤F¡A³s¥L¦Û¤v³£¦³ÂI¨ü¤£¤F¤F¡C
¥i¨º¤j©Çª««o¤£¨ü¤ô¤Uªý¤O¤zÂZ¡A³t«×¦b²`¤ô¤U¬O«D±`§Ö¡A´N¸ò¨ºªdÄÏ®t¤£¦h¡A´þ·È¤@¤U´N«¥X¥h¤F¡A«Ü»´ªQªº´N¸ú¶}¤F¡C
†ãlÅn® ¸²Âj¡@õÑÜM©´³ê¢Ó çÔ¼£¡@°ÖŲ̈®ñï§Æ¡@©´·EÆj¶Ì¹è¡@ªfA¡@¥µë¦«eÔôõ§¡@§h©ö¬ù§ò¼}©¬®¤¡JÂp¡ì® ¡@°ÖÜ̺M¡@¹m¦üÃ[Å÷¡@¬Ó©b´æ ól¡@À@«æ¯îÜÌ´w ¶Û A¡@ ¦Ýµôª¤É«§ÉÃaÅÍ®¤ br />
¡§ÁV¤F¡A³o¤@¤U¥i³Â·Ð¤F¡I¡¨
¬x®p¯¸¦b¶ZÂ÷¤ô©³¤T¤Q¦Ì»·°ª«×º}¯BµÛ¡A¥L¬O¥ªÅU¥k¬ß°Ú¡A¦]¬°¥L¤£ª¾¹D¨º¤j©Çª«·|±qþÓ¤è¦V±þ¹L¨Ó¡C
¥L¤â´¤«¼C¬O¤W¤U¥ª¥k¨Ó¦^¶Ã¼A°Ú¡A³on¬O¦b³°¦a©ÎªÌ¤ÑªÅªº¸Ü¡A¥L§¹¥þ¥i¥H¤£¥Î¾á¤ß¡A¥i¦b³o²`¤ô¤U¥L§¹¥þ³B¤_³Q°Êªº§½±¡C
¤@Án³¥Ã~ªº¼R§q¦b¥L¨«á¶Ç¨Ó¡A¥L²rªºÂà¹L¨¡A¨º¥¨¤jªº©Çª«´N¦b¥L²´«e©O¡A¤@¤f´N±N¥L¦º¦º«r¦í¤F¡A¨º¾W§Qªºæy¤ú®tÂI±N¥L¨Åé¬ï³z¡A±oÁ«Å@Å鯫§Ù¦Û¦æ±Ò°Ê¤F¡A¨¾Å@¼h±N¥L¾ãÓ¨Åéµ¹¥]»q¤F°_¨Ó¡C
¤j©Çª««r¦í¥L´N¤£©ñ¤F¡A¦b²`¤ô¤U½ÂàµÛ¥¦¥¨¤jªº¨Âß¡A¦ü¥G«Dn±N¬x®pµ¹¬¡¬¡¼¹¸H¤£¥i¡C
¡§¸Ó¦ºªº¡I¡¨
¬x®p¥þ¨³£³Qæy¤úµ¹©T©w¦í¤F¡A¥L´Nºâ·QÃzµo¯u¤¸¤O¶q³£«ÜÃø¡A¦]¬°¦å²Gªº¬y¥¢¡A¾ÉP¥L¯u¤¸³£¦b§Ö³t´î®z¡C
¬ðµM¤@¹Dµµª÷¥ú¥E²{¡A°aÁÕ«¼C¶}±Ò¤F¦Û¦æÅ@¥D¼Ò¦¡¡A«¼C¦b¤j©Çª«ªº¤f¤¤¥ª¥k¾î±½¡A´Nºâ¬O»ÉÀðÅK¾À¤]¾×¤£¦í«¼Cªº«Â¤O°Ú¡C
¤j©Çª«µo¥X¤@ÁnºG¥s¡A¥¦·n®ÌµÛ¸£³Uª½±µ§â¬x®p±q¼L¨½µ¹¥Ï¤F¥X¨Ó¡A¬x®p´XÓ½¸ò¸¨¦a«á¡A«¼Cºò¸òµÛ¥L¤]¸¤F¦^¨Ó¡C
¡§°_¡I¡¨
¥L¸}¤U²rªº¤@¥Î¤O¡A¦p¦P¨º¤ô¹p¤@¼Ë©¹¤W«¤F¥X¥h¡A¥L¥²¶·±o¨R¥X¤ô±¤~¦æ¡An¤£µM¥L¤£¦ý±Ï¤£¤Fµ´ªZ¤j¥P¡A¦Û¤v®£©È³£±o¦º¦b³o²`¤ô¤§¤U¡C
¥L¥H·¥§Öªº³t«×©¹¤ô±¨R¥h¡A¨º¤j©Çª«¦b«á±¬O½a°l¤£ªÙ°Ú¡A¦Ó´N¦b¥L¶ZÂ÷¤ô±ÁÙ¦³¤¦Ê¦Ì¥ª¥k®É¡A¨«áªº¤j©Çª«°±¤î¤F°lÀ»¡A«Ü§Ö´N®ø¥¢ªºµL¼vµLÂܤF¡C
¬x®pºCºC°±¤F¤U¨Ó¡A¥L§CÀY¬ÝµÛº£¶Âªº²`¤ô¤U¡A¨º¤j©Çª«¤w¸g¤£ª¾©ÒÂܤF¡A½ºuªº¤ô©³¤]¦¤w¥ÀR¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¨Ó³o°ªF¦è¥®É´N¨I¦b¤ô©³³Ì²`³B¡A¬Ý¼Ë¤l·Q¤Þ¥¦¯B¥X¤ô±³£¤£¤Ó¥i¯à¡C
¬x®pµL©`¥u¦nªð¦^³°¦a¡A·í¥L¨R¥X¤ô±®É¡A¤p¶Â©M¤pªá²rªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¨â¥u¶Â°\¤£°±ªº·n®ÌµÛ§À¤Ú¡A¬Ý°_¨ÓÁÙ®¼¿³¾Ä©O¡C
¬x®p¤@Ó½¨¸¨¦b¤F©¤Ãä¡A¦¹®É¥L¥þ¨³£¤w¸gÀã³z¤F¡An¤£¬O¹J¨ì¤F¨º¸Ó¦ºªº¤j©Çª«¡A¥L¨¤W¤@ºw¤ô³£¤£·|¦³¡C
¡§¶ýªº¡I¡¨
¥L®ðªº«ã½|¤@Án¡A¤p¶Â¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¥L¥s¡J¡§¶ã¶ã¶ã¡K¡¨
¬x®pW¯º¹D¡J¡§§A¨º»ò¿³¾Ä¤z¹À¡H¯u¬O³Q§A®`¦º¤F¡A§A¤£¬O»¡¤ô¤U¨SÆFÃ~¶Ü¡H¥i§Ú¦b¤ô©³¹J¨ì¤F¤@¥u¶W¤jÆFÃ~¡A¯u¬O®t¤@ÂI´N¦º¦b¥¦¤â¨½°Ú¡C¡¨
¤p¶Â¤@§v³o¸Ü¡AÂù²´°{¥X¤@¹D¤¿¥ú¨Ó¡A¥¦ÂàÀY¨RµÛ¤ô±¤@Án¼R§q¡A¥u¨£¤@¹D¥úªi±q¥L¤f¤¤¼Q¤F¥X¨Ó¡A†ãlÅn® ¡@Âj¡@¡@ÉÍÀ²¡@¡@®ÙÄÔÓC¡@¥ÃÅ÷¡@¡@££½÷¦Ý¡@¸ÓÂØ¡@¡C¡@É«ÑÑ¥PÁd¡@§©¡@¡@®¤ br />
¡§¡@¡I§A³£¥i¥H¾®»E¯à¶qªi¤F°Ú¡H¯u¬O¼F®`°Ú¡C¡¨
³s¬x®p³£¦³ÂI·N¥~¤F¡A¬Ý¨Ó³o»Û¶¯Âù×´N¬O§Ö°Ú¡A±o§äÓ¾÷·|À°¥¦Ì¦A«×¤@¤U¡A¼W¥[¤@¤U¨¾±s¤O¡C
¤p¶ÂÁÙn©¹¤ô¨½¨R©O¡A¦ý³Q¬x®pµ¹³Û¦í¤F¡J¡§§O¤U¥h¡A§A¤£¬O¨º¤j©Çª«ªº¹ï¤â¡A¦b²`¤ô¤U§A¥u¦³³Qh±þªº¥÷¡C¡¨
¡§¶ã¶ã¡K¡¨
¤p¶ÂÁÙ¦³ÂI¤£ªA®ð¡A¦ýÁÙ¬O¨Ä¨Äªº§v¸Ü¤F¡C
¬x®p§¤¦b©¤Ãä«ä¦ÒµÛ¡A³oµ´ªZ¤j¥P«ç»ò·|³Q¥}§x¦b³o¨½¡H³o±ø¤pªe¹ê¦b¤ÓÁô½ª¤F¡A®£©È¾ãӾǰ|³£¨S´XÓ¤Hª¾¹D¡C
¨ì©³¬O½Ön§â¥L¨I¤J³o¤W¤d¦Ìªº²`¤ô¤§¤U©O¡HÁ٥ίS®íª÷ÄݱN¥Lµ¹Âê¦í¤F¡A¬Ý¼Ë¤l¥L¤w¸g¥¢¥hª¾Ä±¤F¡A¾ãÓ¤H¤w¸g§¹¥þ¨S¦³·NÃѤF¡C
³o¬O¥LÅ餺ÁÙ¦³¤@³¡¤À¯u¤¸¦b«OÅ@µÛ¥L¡An¤£µM¥L¦´N¦º¤F¡A¥i¯u¤¸Á`·|¦³¯ÓºÉ¨º¤@¤Ñ¡A¤@¥¹¯u¤¸¹ý©³®ø¥¢¡A¨ºµ´ªZ¤j¥P´N¥²¦ºµLºÃ¤F¡C
¡§§Ú±o·QÓ¿ìªk§â¥L±Ï¥X¨Ó¤~¦æ¡I¡¨
¬x®p¦³ÂIÀYµh¤F¡A¨º²`¤ô¤Uªº¤j©Çª«¹ê¦b¤ÓÃøÄñ¤F¡A¬Ý¼Ë¤l±o¦³¤G¤Q¯Å¥ª¥k¡A®£©È¥¦¤~¬O¦ÊÃ~´ËªL¤º³Ì±j¤jªºÆFÃ~¡C
¦pªG¬O¦b³°¦a¤Wªº¸Ü¡A¥L¦³µ´¹ïªº§â´¤À»±þ³o¥u¤jÆFÃ~¡A¥in¬O¦b²`¤ô¤U¡A¨º¥L´N¥u¦³³Q½VÀ£ªº¥÷¤F¡A®Ú¥»´N¤£¬O¹ï¤â¡C
¡§³o¥i¦p¦ó¬O¦n°Ú¡H¡¨
³o¥ó¨Æ¥LÁÙ¤£´±¸ò¨ä¥L¤H»¡¡Aµ´ªZ¤j¥P©úÅã¬O³Q¤Hµ¹®`¤F¡A¦Ó³oÓ¤H«Ü¦³¥i¯à´N¬O¥P¶³¾Ç°|ªº¤H¡A²¦³º¾ãÓ¦ÊÃ~´ËªL³£Âk¾Ç°|ºÞ²z¡C
´N¦b¥L¤@Äw²ö®i®É¡A¥L¬ðµM·Q¨ì¦Û¤v¤â¨½¦³¤@°ïÄ_ª«©O¡A»¡¤£©wþ¤@ÓÄ_ª«´N¯à°_¨ì¦ÜÃöºònªº§@¥Î¡C
¥L»°ºò¥´¶}Às§Ù½§ä¡A´H¦B¥Û¡B¦BÀëÀs¤¦¡BÅ]ÆF¾ð¤¸¤¦¡BÁÙ¦³¤j¶qªºª÷¥Ò¤ùµ¥µ¥¡AÁöµM³o¨ÇªF¦è³£¬OÄ_ª«¡A¦ý¹ïÀ»±þ¨º¤j©Çª«¨SÔ£¥Î³B¡C
¤¸¤¦³£¬O¦Û¨×·Ò¥Îªº¡Aª÷¥Ò¤ù¬O¥Î¨Ó§I´«ª÷¹ôªº¡A¦Ó´H¦B¥Û¥u¯àÄÀ©ñ·¥´H¦B®ð¡AÃø¹Dn¥Î³o¦B®ð§â¾ãÓ¤ô©³µ¹á¦í¡H©Î³\¥i¥H¹Á¸Õ¤@¤U¡A¦pªG¯u¯à¦¨¥\ªº¸Ü¡A´N¯à§âµ´ªZ¤j¥Pµ¹±Ï¤W¨Ó¤F¡C
·Q¨ì³o¨½«á¡A¥L»°ºòªA¤U¤@Áû¦^¦å¤¦ì¦a¥´§¤¡A¤§«e¦b¤ô©³¨ü¤F¤@ÂI»´¶Ë¡A°_½X¤]nµ¥¶Ë¶Õ²¬·U¤~¯à¤U¤ô¡An¤£µM·|«Ü¦MÀIªº¡C
¨â¥u¶Â°\´N¦u¦b¥L¨Ãä¡A¥L³¬¤W²´´Ø¹B¦æ¯u¤¸¡A¥þ¨´N¸ò¿N¬õªº¯OÅK¤@¼Ë«_µÛ¥Õ·Ï¡C
¤@Ӯɨ°«á¡A¥L²rªº¸C¶}¤F²´´Ø¡AÁa¨¤@ÅD´N¤ã¶i¤Fªe¤ô¤§¤¤¡A¤â´¤´H¦B¥Û¤@¸ô¦V¤ô©³¨R¥h¡C
¡K¡K
¨S¬Ý§¹¡H±N¥»®Ñ¥[¤J¦¬ÂÃ
§Ú¬O·|û¡A±N¥»®Ñ©ñ¤J®Ñ¬[
³¹¸`¿ù»~¡HÂI¦¹Á|³ø
¤W¤@¶
ªð¦^¥Ø¿ý
¤U¤@¶