¥[¤J®Ñ¬[ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ªð¦^®Ñ­¶

§^·R¤å¾Çºô -> ³£¥«¨¥±¡ -> §Úªºµ´¬ü«e©d -> ²Ä¤@¤d¤­¦Ê¤»¤Q¤E³¹ ‡N·æªºÂŲ¶§¯§g

²Ä¤@¤d¤­¦Ê¤»¤Q¤E³¹ ‡N·æªºÂŲ¶§¯§g

¤W¤@­¶        ªð¦^¥Ø¿ý        ¤U¤@­¶

    104290§Úªºµ´¬ü«e©d³Ì·s³¹¸`¡I

    ¸­¤Z©M¤pÄQÅï¨Ó¨ì¥ñÅï¬}¥~¡C

    ¦¹®É¡A¦a¤W­wµÛ¤W¦Ê§¯Ã~¡A¤j³¡¤À³£¬O¤Q­¿·¥­­¥H¤Wªº¤j§¯¡A¨ä¤¤¤£¥F¯«ªZ¹Òªº§¯¤ý¡C

    ¬}¤f³B¡AÁÙ¦³¼Æ¦Ê§¯Ã~¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¦uµÛ¡A¤Q´X­Ó¯«ªZ¹Ò§¯¤ý´²µoµÛ¿@­«ªº§¯®ð¡A­W­W»P¬}¥~¨Ó¤H»ø«ù¡C

    ¬}¥~ªÅ¦a¤W¡A¤@­Ó¤k«Ä¹j¦b¤¤¶¡¡A«ã¥¸¨­«áªº¼Æ¤Q­ÓªêµøÏàÏ઺§¯Ã~¡C

    ¦b³o¸s§¯Ã~¤¤¡A¬°­ºªº¬O¤@­Ó³±¬Xªº¨k¤l¡A¦b¥L¨­°¼¡AÁÙ¯¸µÛ¤@­Ó¿@§©ÆA©Ùªº¤k¤H¡C

    ³o¨â¤H¨­¤Wªº§¯®ð³£«Ü±j¯P¡A¯S§O¬O¨º­Ó³±¬X¨k¤l¡A®ð¶ÕÅå¤H¡C

    ¡§ÂŲ¶§¯§g¡A§Ú®Q¿ËÅý§A½Õ°±¡A¬°¦ó§A¤@¨ì¥ñÅï¬}¡A´N¤j¸v±þÄ^¡H¡I¡¨¤k«Ä«üµÛ³±¬X¨k¤l¡A°ªÁn­«³Ü¡J¡§­n¬O¶Ç¥X¥h¡A§Ú®Q¿Ëªº«ÂÄY¦ó¦b¡H¡¨

    ¡§¬À¬À¤p©j¡A§Ú¦ÛµM·|¿í´`Ãhµ×¥P¤lªº·N«ä¡C¥i¬O³o¨Ç§¯Ã~¤Ó¹L©ñ¸v¡A©~µMÅý§Ú¤Wú§L¾¹¡A¤£µM«K¤£±o¤J¤º¡C

    §Ú¥i¬OÃhµ×¥P¤l§¤¤Uªº§¯§g¡A­Y¬O³Q³o¨Ç¤£¤J¬yªº¤p§¯¯Ù­¢¡A°Z¤£¬O¼Z¤F¥P¤lªº¦WÀY¡H

    §ó¦óªp¡A§Ú¥u¬O²¤§@Ãg§Ù½}¤F¡C¯u¤U¦º¤â¡A¦ºªº´N¤£¶È¶È³o¨Ç¤p§¯¤F¡I¡¨

    ³±¬X¨k¤l«¨¼L¯º¹D¡A©M¨­Ã䪺¿@§©¤k¤H¹ïµø¤@²´¡C

    ¿@§©¤k¤H®¸¼L«£«£ª½¯º¡A³±¶§©Ç®ðªº»¡¹D¡J¡§¬À¬À¤p©j¡A»¯¤j¤H¬O¬°¤FÃhµ×¥P¤lªº¦WÁnµÛ·Q¡C

    «¥­Ì«n¯î¤s¯ßªº§¯Ã~°Ñ®t¤£»ô¡A¦³¨Ç¦Û¥H¬°¬O¡A±i¨g¦Û¤j¡A¦]¬°¤Ñ¤UµL¼Ä¤F¡C

    ­n¤£µ¹ÂI±Ð°V¡A¥L­Ì³s¤T¤j§¯¥P³£¤£·|©ñ¦b²´¨½¡I

    ­n¥£®a»¡§r¡A»¯¤j¤H°µªº¹ï¡A´N¬O±oÅý¥ñÅï¬}ªº§¯Ã~ª¾¹D¡¥¤H¥~¦³¤H¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡¦ªº¹D²z¡I¡¨

    ¡§÷ÁÂû¡A§O¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D§A¦³¤°»ò¥´ºâ¡I¡¨¬À¬À®ð«ã¹D¡J¡§ÂŲ¶§¯§g¨ü§AÅÛ´b¡A¤~·|°µ¤U³o¯ë¨Æ±¡¡C

    §Ú®Q¿Ë¦­¦³¥æ¥N¡A³Ìªñ¤õ¤sº²­ì¨ºÃ䪺Å]±ÚÄøÄø±ý°Ê¡A«n¯î¤s¯ß¦U¤j§¯¤sÀH®É¾ã¸Ë«Ý©R¡A¸T¤î©Ò¦³¤º³¡±þ¥ï¡C

    ÂŲ¶§¯§g¡A§A¤@¨¥¤£¦X´N¥´¦º¡B¥´¶Ëªñ¦Ê¤j§¯Ã~¡A§AÁÙ»¡§A¨S¦³¿ù¡H¡¨

    ¡§¥»§¯§g¦ó¿ù¤§¦³¡H¡¨ÂŲ¶§¯§g§N¯º¤£¤w¡A¡§¬À¬À¤p©j¡A­è¤~÷ÁÂû§¯¤ý»¡ªº«Ü²M·¡¤F¡A¬O³o¨Ç§¯Ã~¦Û¥H¬°¬O¡C

    Ãhµ×¥P¤lªº©R¥O¡A§Ú¦ÛµM¤£·|¹H°f¡A©Ò¥H¥u±þÂûäêµU¡A²¤°£¥s±o³Ì¤¿ªº¨º´X­Ó¥XÀY³¾½}¤F¡C¡¨

    ¡§§A¡I¡¨

    ¬À¬À§v»¯¼w©M÷ÁÂû³o¯ë±jµü¹Ü²z¡A®ð±o´ý¨­µo§Ý¡C

    ¡§¦n¤F¡A¬À¬À¤p©j¡A§A¦¹¦æ¥uÀH¦æÆ[¼¯¡A¨S¦³Åv¤O´¡¤â§Ú­Ì©M¥ñÅï¬}ªº¨Æ±¡¡C¡¨

    »¯¼w¤£­@ªºÂ\¤FÂ\¤â¡A¡§§Ú«ØÄ³¡A§AÁÙ¬O°h¨ì«á­±¡A¦n¦n¬Ý¦b¤U¬O¦p¦ó¥NªíÃhµ×¥P¤l¶i¦æ¥~¥æªº¡I¡¨

    »¡µÛ¡A»¯¼w¶¶}¬À¬À¡AÄ~Äò´Â¥ñÅï¬}¨«¥h¡A¹ïµÛ¦u¦b¬}¤fªº¼Æ¦Ê§¯Ã~°ªÁn¤j³Ü¡C

    ¡§½Ö¦A´±Äd§Ú¡A½ö¦b¦a¤Wªº³o¨Ç´N¬O§A­Ìªº¤U³õ¡I¡¨

    ¡§ÂŲ¶¡A§A±jÂô§Ú¥ñÅï¬}¡AÁÙ³y¦¹±þÄ^¡A§Ú­Ì¥ñÅï¬}¸ò§A¤£·|µ½½}¥Ì¥ð¡I¡¨

    ¤@­Ó­Ë¦b¦a¤Wªº§¯¤ý¤f¦RÂA¦å¡A«ãÁn³Ü¹D¡C

    »¯¼w±þªº¤j³¡¤À³£¬O¤E­¿¡B¤Q­¿·¥­­ªº¤j§¯Ã~¡A¥u¦³¤Ö¼Æ´X­Ó¯«ªZ¹Ò§¯¤ý³Q¥LÀ»±þ¡C

    ¨ä§E§¯¤ý¤j¦h­«¶Ë¡A«j±j«O¦í©Ê©R¡C

    »¯¼w¨£ÁÙ¦³¤H´±¬DÆ]¥Lªº«ÂÄY¡A»óºÝ¼Q¥X¤@°}§N®ð¡A¡§§Ú¬Ý§A­Ì¬O¤£¨£´Ã§÷¤£±¼²\¡I¡¨

    ¥L®|ª½¨Ó¨ì³o¦W§¯¤ý­±«e¡A©~°ªÁ{¤Uªº­ÁµøµÛ¥L¡A²´¤¤°{¹L¤@©Ù±þ·N¡J¡§·Q¦n¿ò¨¥¤F»ò¡H¡¨

    ¡§ÂŲ¶§¯§g¡A§A¤£³\¦A±þ¤H¤F¡I¡¨¬À¬À³s¦£¤j³Ü¡C

    ¡§¬À¬À¤p©j¡A§ÚÄU§AÁÙ¬O¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¬°§®¡C¡¨§¯°ü÷ÁÂû¨Ó¨ì¬À¬À¨­Ãä¡A¥j©Ç¯º¹D¡J¡§®±¸}¤£ªø²´¡A­n¬O«Ý·|¨à³o¨Ç§¯Ã~¼É¶Ã¡A¶ËµÛ§A¥i´N¤£§®¤F¡C¡¨

    »¯¼w»´½°ªº¸Ü»y¡AÅý¥ñÅï¬}©Ò¦³§¯Ã~²§±`¼««ã¡C

    ¡§¬JµMµL¸Ü¥i»¡¡A¨º´N¥h¦º§a¡I¡¨»¯¼w°ª°ª©ï°_¸}¡A¹ï·Ç§¯¤ýªº¸£³U¬½¬½¸ö¥h¡C

    ¡§¡@¡I¡¨

    ¤@Án¤jÅT¡A¦a­±Å¸°Ê¡C

    ¥u¨£¦a¤W¥X²{¤@­Ó¥¨¤jªº²`§|¡A¤g¹Ð­¸»R¡C

    »¯¼w´§¤F´§¤â¡A§CÀY¤@¬Ý¡A¡§«x¡H¡¨

    ¦b²`§|¤¤¡A¨º¦W§¯¤ý©~µM¤£¨£¤F¡C

    ¡§¨ª²W¡A§AÁ`ºâ§¤¤£¦í¤F»ò¡H«¢«¢¡AÁYÀY¯QÀt¡A³o»ò´NªÙ±o¥X¨Ó¡H¡¨»¯¼w±i¨g¤j¯º¡C

    ¡§¦b§Ú¥ñÅï¬}¡A§A¥ð±o©ñ¸v¡I¡¨¤pÄQÅï§ßµÛ¨º­Ó§¯¤ý¡A°h¨ì²³¤H«e¤è¡A°¼¨­§â§¯¤ýÂà¥æµ¹¨ä¥L¤â¤U¡C

    ¡§¤j¤ý¡AÄݤUµL¯à¡K¡K¡¨§¯¤ý²Û¼«¹D¡C

    ¡§§A­Ì¥»´N¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡C¡¨¤pÄQÅï«ü´§²³§¯¡A§â¨ü¶Ë©MÄ묹ªº¦P¦ñ©ï¦^¨Ó¡C

    »¯¼w­I­tÂù¤â¡A¶ÆµMªº¬ÝµÛ¤pÄQÅï¡A¨Ã¨S¦³¥X¤âªýÄd¡C

    µ¥©Ò¦³§¯Ã~³£³Q©ï¨«¤§«á¡A¤pÄQÅï¤~§NµÛÁy¨Ó¨ì¤W«e´X¨B¡A»P»¯¼w»»»»¹ï«Ï¡C

    ¡§ÂŲ¶§¯§g¡A§Úª¾§A¬O¨Ó½Õ°±§Ú»P÷ÁÂû§¯¤ý¤§¶¡ªº¯Éª§¡C§ÚµªÀ³§A¤£¦A·m¦û¦oªº¬}©²¡A¦oªº¤â¤U­Y¬OÄ@·N¡A¤]¥i¥HÀH¦oªð¦^¦oªº¬}©²¡A¦p¦ó¡H¡¨

    ¤pÄQÅï¤@²Î«n¯î¤s¯ß¥~³ò¡A¨Ã«D¬O¦û»â©Ò¦³¬}©²¡A¦Ó¬O±N¤j³¡¤Àªº¬}©²¦¬¤J¦Û¤v¾£¤U¡C

    ¦³¨Ç¤£Ä@·NÂk­°ªº¡A¤pÄQÅï¤]¬O±N¨äÀ»±Ñ¡A»°¥X¶Õ¤O½d³ò¡C

    »¡¥Õ¤F¡A¥L¬O«n¯î¥~³òªº²Ä¤@¤j¶Õ¤O¡A¦ý¨Ã«D¬O°ß¤@ªº¶Õ¤O¡C

    ²¦³º¥~³òÁÙ¦³³\¦h¤j§¯©ÎªÌ§¯¤ý¡A¸ò¥LÃö¨tÁÙ¬O«Ü¤£¿ùªº¡A¥L¤£·|«I¥Ç¡A´N¦n¤ñ¥_Ã䪺¶Âºµ¬}©²¡C

    ¦³¨Ç§¯¤ý¡A¸ò¤T¤j§¯¥P¦³¨ÇÃö¨t¡A¥L¤£¬Ý¹¬­±¬Ý¦ò­±¡A¦ÛµM¤]¤£·|»°ºÉ±þµ´¡C

    ·íµM¡A¤pÄQÅï°£¤F¥Î±j¤jªºªZ¤O§éªA¨º¨Ç§¯¤ý¤§¥~¡AÁÙ¦³«Ü¯S§Oªº¤H®æ¾y¤O¡A¤£µM³o¨Ç§¯¤ý¤j¥iÂ÷¶}¬}©²¨ì¨ä¥L¦a¤èªF¤s¦A°_¡C

    ¤pÄQÅ諸¸ÜÅý»¯¼w¦³¨Ç¸Ò²§¡A·í¤U²H²H¤@¯º¡J¡§¨ª²W¡A§A¨S¦³¶Ç»D¤¤ªº¨º¯ë±jµw¹À¡I

    ¨þ¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¬O¤°»òµw°©ÀY©O¡A¨S·Q¨ì³o¯ëÃѽì¡C¡¨

    »¯¼w¸Ü¾W©¿µM¤@Âà¡A¡§¤£¹L¡A¥u¬OÅý¥X÷ÁÂûªº¦a½LÁÙ¤£°÷¡A§A·íªìÅQ¦û¦oªº¬}©²¡A«õ¨«¦oªºÄݤU¡C

    ¦p¤µ÷ÁÂûªº¦a½L¤w¬O¤@¤ù¼o¼V¡A³o¨Æ¨à¤S¸Ó«ç»òºâ©O¡H¡¨

    ¤pÄQÅï²´´Ø·L·LÖ©°_¡A¬Ý¦V÷ÁÂû¡J¡§§A¶}±ø¥ó§a¡I¡¨

    ¡§«£«£¡A¨ª²W¤j¤ýªº²´¯«¦n­â¼F¡A¥£®a¦n©È§r¡I¡¨

    ÷ÁÂû³±¶§©Ç®ðªº®¸¼L©Ç¯º¡AÀH«á»P»¯¼w¥æ´«¤F¤@¤U²´¯«¡A»¡¹D¡J¡§¥£®a¯Ó¶O¼Æ¤Q¦~ªº¤ß¦å·´¤§¤@¥¹¡A¨ì©³¸ÓÅý§A½ßÀv¤°»ò©O¡H¡¨

    »¯¼w¥´¤F­Ó«¢«¢¨à¡J¡§¨º´NÅý¥L¦A½ß§A¤@¦Ê¸U¨â»È¤l§a¡I¡¨

    »È¤l¤£¶È¦b¤HÃþ«°¦À«Ü¦Y¬Û¡A¦b§¯Ã~¥@¬É¤]¬Oµw³q³f¡C

    ¨Ã«D©Ò¦³§¯Ã~³£·|¸v·N±°±þ¤HÃþ¡A¤£µMªº¸Ü¡A«Ü®e©ö¾D¨ì¤HÃþ­x¶¤ªº¶Ï·À¡C

    ©Ò¥H¡A¥¿¨à¤K¸gªº¬}©²¤j¤ý¡A¤£¶È·|¶i¤J¤HÃþªº«°¦À¡AÁÙ·|¸ò¤HÃþ°µ¥Í·N¡C

    ¥u¬O§¯Ã~ÁÈ¿ú»·»·¨S¦³¤HÃþ¼F®`¡A¥L­Ìªº¦¬¤J¤j³¡¤À³£¬O³q¹L¦b¤j¤s¨½ªö¶°ªº¤@¨Ç¤Ñ¦aÆF¯ó¡BÄ_¨©¡A¥h¤HÃþ«°¥«¤¤´«¨úªº¡C

    ¦Ó¥B¤HÃþ¤¤¤]¦³±Mªùªº°Ó¤H·|¦¬ÁÊ¥L­Ì¤j¤s¨½ªº¡§¯S²£¡¨¡A¥u¬O»ù®æ¤ñ¥«³õ§C³\¦h¡C

    §¯Ã~¨S¦³°Ó¤Hºë¥´²ÓºâªºÀY¸£¡Aªá¿ú¤S¬O¤j¤â¤j¸}¡C

    §Y«K¬O¤pÄQÅï³o¼Ëªº¤@¤èÅQ¥D¡A¤â¨½¤]¨S¦³¤@¦Ê¸U¨â»È¤l¡C

    ¤£¡A§O»¡¤@¦Ê¸U¨â¤F¡A´Nºâ¤Q¸U¨â¡A¥L³£®³¤£¥X¨Ó¡C

    ¡§¤@¦Ê¸U¨â¡A¦n§r¦n§r¡I¡¨÷ÁÂû´A¯º¤£¤w¡C

    §¯Ã~¤]±o¦Y³Ü©Ô¼»¡A«Ü¦h¦Ì³°s¦×³£¬O±q¤HÃþªÀ·|¨½´«¨Óªº¡C

    ¥L­Ì¤£·|¦Û¤vºØ¦a¡A¤]¤£·|ÆC°s¡AÅý¥L­Ì¦b¤s¤W¬¼Ây¤S¤£¤Ó¥i¯à¡C

    ²¦³º¥L­Ìªº¥D­n¥Øªº¡AÁÙ¬O­×·Ò¡A¤£µM¤d¨¯¸U­W¦¨§¯°µ¤°»ò¡H

    ¤@¦Ê¸U¨â¡A¨¬°÷÷ÁÂû¦¬Ã¹¤@¤j§å§¯Ã~¡AªF¤s¦A°_¤F¡C

    ¤pÄQÅﯫ±¡²Û¼«¡A¥L©¿µM·NÃѨì¦Û¤v¡A©~µM¬O­Ó½a¹G¡I

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡C

    ¡§¤@¦Ê¸U¨â»È¤l¡H¶â¡A¤p·N«ä¡C¡¨

    ºò±µµÛ¡A¤@­Ó¤j½c¤l­¸¥X§¯¸s¡A¸¨¦b÷ÁÂû­±«e¡C

    ½c¤l»\¦b¸¨¦a¤§®É±È¶}¡AÅS¥X¨½­±ª÷ÀéÀ骺¤jª÷¶ô¡C

    ¡§³o¨½¬O¤Q¤­¸U¨â¶Àª÷¡AºCºC§I´«¦Ü¤Ö¯à©è±o¤W¤@¦Ê¤C¤K¤Q¸U¨â¥Õ»È¡C®³¤W³o¨Ç¿ú¡AÂ÷¶}¥ñÅï¬}¡I¡¨

    ÁöµM¶Àª÷©M¥Õ»Èªº¤ñ¨Ò¬O¤@¤ñ¤Q¡A¦ý³o¬O¦b¿ú²ø¨½ªº¥«³õ»ù¡A¶Â¥«¨½ªº§I´«¤ñ¨Ò¡A¤@¯ë¬O¤@¤ñ¤Q¤G¥ª¥k¡C

    ÷ÁÂû¹y®ÉÅå´j¡C

    »¯¼w¥ý¬O¤@´h¡AÀH§YÁy¦âº¦¬õ¡A«ãÁn³Ü¹D¡J¡§¬O½Ö³o»ò¨S³W¯x¡H¡I¤pÄQÅï¡A§A¬O«ç»òºÞ±Ð¤â¤Uªº¡H¡¨

    ¤pÄQÅïºN¤FºN»ó¤l¡A·nÀY¤@¯º¡J¡§¥L¤£¬O§Úªº¤â¤U¡C¡¨

    ¡§¶â¡H¡¨»¯¼w¬Ü¤ò¤@¬D¡A¨³³t¦b¹ï­±ªº§¯¸s¤¤Âê©w¤@¤H¡C

    ¥Lªº²´´ØÀþ¶¡Àü¶ê¡A¯Ý¤f¼@¯P°_¥ñ¡A¦n¤@°}¤~«r¤ú¤Á¾¦ªº¦R¥X¨â­Ó¦r¡C

    ¡§¸­¤Z¡I¡I¡I¡¨

    ¡§¨þ¨þ¡AÂŲ¶§¯§g¡A¤[¹H¤F¡I¡¨¸­¤Z²HµMªº¨«¥X§¯¸s¡A¨Ó¨ì¤pÄQÅ鶴°¼¡C

    ¡§§A¡K¡K§A©~µM´±¦^§Ú­Ì«n¯î¤s¯ß¡H¡I¡¨»¯¼w­±­Y´HÁ÷¡C

    ¡§«ç»ò¡A§Ú¬O¦b«n¯î¤s¯ß¥Ç¤Fªk¶Ü¡H¡¨¸­¤Z©ê°_¯Þ»K¡A¦n¯º¹D¡C

    ¡§­ó¡A·íªì§A¼Æ¦¸²Û°d¤_§Ú¡A§Ú¡K¡K¡¨

    ¡§¤£´N¬O¥´¤F¤@³õ»ò¡H¡¨¸­¤ZÁqÁqªÓ»H¡A«ý¤â¥´Â_»¯¼wªº¸Ü¡J¡§§Úµ¹§A½ß¤£¬O«£¡I¡¨

    ¡§§A¡I¡¨»¯¼w¨£¸­¤ZªººA«×¦p¦¹»´½°¡A¤ß¤¤·Uµoªº²±«ã¡C

    ¡§ÂŲ¶§¯§g¡A¿ú§Ú­Ì½ß¤F¡Aºp§Ú¤]¹D¤F¡AÃø¹DÁÙ¤£°÷¶Ü¡H¡¨¸­¤Z¯w¤F¯w²´´Ø¡A¡§­n¤£µM¡AÅý¬À¬À¥h¸òÃhµ×¥P¤l°Ý°Ý¡AÁٻݭn§Ú°µ¤°»ò¡H¡¨

    ¡§¸­¤Z¡A§A²×¤_¨Ó°Õ¡I¡¨¬À¬À­¸¦V¸­¤Z¡A¤W¤U¥i«l¨àªº¥´¶q¡J¡§¨S·Q¨ì°Ú¡A§A³o»ò¦³¿ú¡I¡¨

    ¡§«¢«¢¡A§Ú³o¨½ÁÙ¦³´X½c¡A»°©ú¨àµ¹Ãhµ×¥P¤l°e¥h¡C¡¨¸­¤Z«¢«¢¯º¹D¡C

    ¡§§Ú®Q¿Ë¤~¬Ý¤£¤W³o¨Ç¶À¥Õ¤§ª«©O¡I¡¨¬À¬À®¸¼L¯º¹D¡J¡§¤£¹L¡A§A°e§Úªº¨º¨Çµ^ÃЩMºqÃСA§Ú»¡¬O§A¦Û¤v§@ªº¡A³£µ¹®Q¿Ë¤F¡A¦o¸g±`ÃÙ½à§A©O¡I¡¨¡§¬O¶Ü¡H¡¨¸­¤ZÂIÀY¤@¯º¡J¡§¦o³ßÅw´N¦n¡C¡¨
¨S¬Ý§¹¡H±N¥»®Ñ¥[¤J¦¬ÂçڬO·|­û¡A±N¥»®Ñ©ñ¤J®Ñ¬[³¹¸`¿ù»~¡HÂI¦¹Á|³ø