º¶
¥È¤ÛÅ]ªk
ªZ«Lׯu
³£¥«¨¥±¡
¾ú¥vx¨Æ
°»±´±À²z
ºô´å°Êº©
¬ì¤Û¤p»¡
®£©ÆÆF²§
¤å¾Ç¦WµÛ
¨ä¥L
¥þ¥»
·j®Ñ¦W
·j§@ªÌ
¥[¤J®Ñ¬[
|
±ÀÂË¥»®Ñ
|
ªð¦^®Ñ¶
§^·R¤å¾Çºô
->
³£¥«¨¥±¡
->
¤E¦º¤¦¯«³Z
-> ²Ä1595³¹ ¦B¤õ¯«¾Â¡A¦B¤õ¤§·½¡I
²Ä1595³¹ ¦B¤õ¯«¾Â¡A¦B¤õ¤§·½¡I
¤W¤@¶
ªð¦^¥Ø¿ý
¤U¤@¶
113647¤E¦º¤¦¯«³Z³Ì·s³¹¸`¡I
²Ä1595³¹ ¦B¤õ¯«¾Â¡A¦B¤õ¤§·½¡I
¿K¯Pªº¤õ¶³¥é¦òn±N¤Ñ»Úµ¹¨`¿N¥X¤@Ó¤j¸]ÁK¡C
¦³¤@À°¤H±q¤õ¬õªº¦a¥½u´ÂµÛ¦¹¦a¨«¨Ó¡A©Ò¦³¤HªºÀY³»¤WµêªÅªmÄ˦p®ü¡I
¤@¹D¹D¨ªÁøºÆ¨g¨÷°Ê¡A¾®»E§Î¦¨¤@´Lº¡ÀY¬õµoªº¦ÑªÌ¼Ò¼Ë¡A¯¸©w¦bµêªÅ¨½»P³·¬Ó»»»»¹ï¥ß¡C
¨ä©P¨¯F°Êªº®ð®§¤ñ·¼ÉÁÙn®£©Æ¡A¤j¦³®ð§]¤Ñ¦a¤§¶Õ¡I
§Y«K±¹ïµÛ¬O³·¬Ó¡A¨Ì¬O¤£¸¨¤U·¡C
³oÓ¤H«K¬O¥jª¢±Úªº±Úªø¡A¤]¬O¤@´L±j¤j¨ì·¥ÂIªº¥b¸t±jªÌ¡I
¥jª¢±Ú±Úªø»»±æ¦V³·¬Ó¡A¨þ¨þ¯º¹D¡J
¡§³·¬Ó¡A¦n¤[¤£¨£¤F¡C
³o¤@¦¸ªº¦B¤õ¯«¾Â®£©Èn§ï¦W´«©m¤F¡C¡¨
¡§½Ö³Ó½ÖtÁÙ¤£¤@©w©O¡A¤£n¤Ó¦¤Uµ²½×¤FÂ_ÂE¦t¡I¡¨
³·¬Ó¤@±i¦B§Nªº±¤Õ§C»y¹D¡C
¡§¶â¡H¡¨
¹ï±ªº¦ÑªÌ¦ü¥G¬Oª`·N¨ì¤F¤°»ò¡A¤@²´´N¨£¨ì¤F¤H¸s¨½±ªº«¸ªÅ¡A±±a¤£¸Ñ¹D¡J
¡§§A̳·¬Ó®c¤°»ò®ÉÔ¦¬¨k§Ì¤l¤F¡H
ÁÙ¯u¬O¨u¨£°Ú¡A³o¤d¦Ê¦~¨Ó¤£Åܪº³W¯xÃø¹D´N³o¼Ë¯}¤F¶Ü¡H¡¨
¥L±æ¦V¤F³·¬Ó¡C
³·¬Ó²H²H¹D¡J
¡§³oÓ¤H¬O§Ú³·¬Ó®cªº«Èë¡A«ç»ò¤F¡H
Ãø¹D¦³³W¯x»¡«È뤣¯à°÷¶i¤J´Hª¢¤s¯ß¶Ü¡H¡¨
¡§¨þ¨þ¡A¬Ý¨Ó§A³·¬Ó®c¬Oª¾¹D¦Û¤vªº§Ì¤l¤£¦p§Ú¥jª¢±Úªº§Ì¤l°Ú¡C
§ä¨Ó¤@Ó¤H¨Ó±a§AÌĹ¡H
«Ü¤£¦n·N«ä¡A§AÁÙ¬O§C¦ô¤F§Ú¥jª¢±Ú¥b¯«¤§¦åªº±j¤j¡A´Nºâ¬O§A§ä¨ÓÆFµê¤j³°³Ì±jªº¤Ñź¡C
¤µ¤é³o¦B¤õ¯«¾Â¤]§ïÅܤ£¤F©ö¥Dªº¨Æ¹ê¡C¡¨
¡§¨º§A¤j¥i¤@¸Õ¡I¡¨
³·¬Ó»P¦ÑªÌ¥þ³£¤£¦A¦h»y¡C
¨â¤è¤H°¨«Ü§Ö¶°¤¤¨ì¤F³Ì¤¤¥¡ªº¤À¬É³B¡C
¦b³o¨½¤@±ø®ù´ô¤À©úªº½u±N¨â°¼µ¹¹º¤À¦¨¤F¨âÓ¥@¬É¡A¨ª¬õ¦â»P»a¥Õ¦â¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¤À®x§Ü§¡C
¹ï±¨«¹L¨Ó¤QÓ¥jª¢±Úªº¤H¡A¦UӮ𮧥i©È¡A¤¤¶¡ªº¬õµo¤Ö¦~§ó¬O®£©Æªº¥X©_¡C
¦b¥Lªº²ä¤l¤W¦³µÛ¤@°éÃþ¦ü¤õµK¯ëªº¼Ð°O¡A³o¤@¼h©Ò¿×ªº¼Ð°O¤D¬O¥L³Ì¤jªº¸ê¥»¡I
¯«¯¾¡I
§Y«K¬O¥b¯«¤§¦å¡A¨ºÄ§t¦bÅ餺ªº¯««Â¨Ì¬O±j¤j¨ì¾aªñ¥Lªº¦P±Ú¤§¤H³£¦³¨Ç·Pı¨ì¤£¾A¡C
«¸ªÅ¤]¬O¤@²´ª`·N¨ì¤F³oÓ¤H¡A·L·L¤@ÀXº¡Aª½µøµÛ¥L¡C
¡§¦n±j¡I¡¨
¥É¥Í·Ï¦¹®É¤]¬O¤£¸T¶}¤f¹D¡C
«¸ªÅÂIÂIÀY»{¥i¤F¦oªº·Qªk¡J
¡§³oÓ¤Hªº¤õ¤§¶ø¸qÀ³¸Ó¤w¸g¹Gªñ¤õ¤§ªk«h¡A¬Æ¦Ü¬O¤w¸g¹F¨ì¤F¤õ¤§ªk«h¡C
§Úªº¤õ¤§¶ø¸q»·»·¤£¦p¥L¡C¡¨
¥É¥Í·Ï¤ß¤¤¦³ÂIÅåÀb¡A¦o¤º¤ß«Ü¬O©ú¥Õ«¸ªÅªº¤õ¤§¶ø¸q¹F¨ì¤F¤°»ò¼Ëªº¦a¨B¡C
¥[¤W«¸ªÅ¹ï¤_¤õµKªº¾Þ±±¡A´Nºâ¬O©ñ¦b¥jª¢±Ú¨S¦³²Ä¤@¤]¦³²Ä¤G¡C
¦Ó²{¦b¥L»¡¥X¤F³o¼Ëªº¤@µf¸Ü¡A³o¤£±o¤£Åý¦o¤]«·s¼fµø°_¨Ó³oÓ¥b¯««á¸Ç¡C
®£©È¦¹¤H¯uªº¦p¶Ç»D©Ò»¡¬O¥jª¢±Ú±U°_ªº§Æ±æ¡A¤µ¦~ªº¦B¤õ¯«¾Â³Ì¦³§QÄvª§ªÌ¡C
¡§¶â¡H³·¬Ó®c©~µM¦³¨k¤H¤F¡C
¨þ¨þ¡AÁÙ¯uªº¬O¤Ö¨£°Ú¡C
¤p¤l¡A§A¬O«ç»ò¥[¤J³·¬Ó®cªº¡HÃø¤£¦¨¬OìI³Î¤F¡H¡¨
¨º¤@´L¥b¯««á¸ÇÃä¤W¤@¨k¤l¨«¥X¨Ó¡A³±¶§©Ç®ðªº»¡¹D¡A¤Þ±o©P³ò¤@¸s¤H«¡°ó¤j¯º¡C
¡§«¢«¢«¢¡I
Á¿¤£©w´N¬O¤@Ó¤p¤ÓºÊ¡A¯u¬O¥i¼¦¡C
³·¬Ó®c©È¤F¡A©~µM©Ô¤F¤@Ó¤H§¯¤J¥î°Ú¡I¡¨
¡§n¤£µMª½±µ»{¿é±o¤F¡A§Ú¥jª¢±Ú¿³³\·|¤jµo·O´d©ñ§A̤@°¨¡C¡¨
¤@¸s¥jª¢±Ú±aµÛ¬ÝÀ¸ªº²´¯«¬ÝµÛ³B¦b¸UªáÂO¤¤¡A«Ü¬O¹H©Mªº«¸ªÅ¡A²´©³¥Rº¡¤FÀ¸ë¦¤§¦â¡C
«¸ªÅ«Ü¬O²H©w¬ÝµÛ³o¸s¤HÃd°d¤£Åå¡C
¥L§NÀRªº¶}¤f¹D¡J
¡§§AÌ¥jª¢±Ú¥i¯u¬O¦n¤jªº«Â·°Ú¡C
¥i¬O§Úı±o¡A°£¤F§A¡A¨ä¥L³£¬O©U§£¡C¡¨
«¸ªÅ«ü¤F«ü¨ºÓ¥b¯««á¸Ç¯º¹D¡C
¡§§A»¡¤°»ò¡H
¤p¤l§Ú̦Aµ¹§A¤@¦¸¾÷·|¡A¦n¦n²Õ´§A²{¦bªº¸Ü¡A¤£n¹G§Ṵ́ʤâ¡C¡¨
¤EÓ¥jª¢±Ú¦P®É¤@¨B¯¸¥X¡A±¥Í³±Ák¤§¦â¡C
¡§ºâ¤F§a¡A§AÌ´Nºâ¬O¥[¦b¤@°_¤]¤£°÷§Ú¥´ªº¡C
¤@¤W¨Ó´N©M§A·Ý·Ý§ÚA³h¼L¡A¬O§A̶ú§ªÁÙ¬O¦Û¨õ©O¡H
¨£¨ì§Ú¨Ã䨺»ò¦h¬ü¤H¡AÃø¹D²´¬õ¤F¡H
¤@¸s¨kªº¯¸¦b¨º¨½¨S¦³¤@Ó¤k¤H¡A¥H«e³£¬O¤QÓ¨k¤H´Ût¤QÓ¤k¤H¡AÁÙ³Q¤QÓ¤k¤Hµ¹¥´w¤U¤F¡H
¹É¹É¹É¡A¤j¶}²´¬É°Ú¡I¡¨
¡§©ñ§A®Qªº§¾¡I
²V½ãªF¦è¡A§A¦³ºØ¨Ó§Ú̳oÃ仡¸Ü¡I¡¨
¤@Ó¥jª¢±Ú®ð«æ±ÑÃa¹D¡C
«¸ªÅÅuÅu¤â¡J
¡§§Ú¥i¤£¶Ì¡C
§A¨º»ò¿E°Ê¤z¤°»ò¡H
Ãø¤£¦¨§A¬O¤kªº¡H¨S¦³Ä_¨©¶Ü¡H
©Ç¤£±o°Ú¡A¨º§Ú¥i¯u¬OµL§¤F¡C¡¨
¡§§A¡I¡¨
³oÓ¥jª¢±Ú³Q®ðªº±¬õ¦Õ¨ª¡A´N®t¤@¤f¦å¦R¥X¡C
Ãä¤W¤@¸s³·¬Ó®c¤k¤l¼³Ðô¤@¯º¡A¤EÓ¬ü¤H¦b©P¨¡A«é¦p¦Êªá»ô©ñ¡A¬Ýªº¹ï±¥jª¢±ÚªºŒ¼ï½WÀT¼À¡@¯ìÄLÆT¡@µ©Ãa¦Ì¬ùÙýÀð¡@îÔ br />
¡§©h®QÌ¡Aµ¹¥L̬ݬݡAÅý¥L̶ú§ª¤@¤U¡I¡¨
«¸ªÅÂù¤â±i¶}¡A¤EÓ³·¬Ó®c¤k¤l¥D°Ê¯¸¤F¹L¥h¡C
³o¤@¤â©Û¸Á¤Þ½º¡A®ðªº¥jª¢±Ú¤@²³¤H¤Ú¤£±o¤W¥h¬¡¬¡©ç¦º«¸ªÅ¡C
¡§¦n¤F¡A¥i§OÅý±¡ªáÅÛµo§@¤F¡A³£¦^¥h§a¡C
¥»¤½¤l¥i¬O¤@Ó±M¤@ªº¦n¨k¤H¡C¡¨
«¸ªÅ¤@Áy¯º®eªº¬ÝµÛ¹ï±¡A´N¬On¬¡¥Í¥Í®ð¦º¥LÌ¡C
¡§¥u·|³h¼Lªº¤p¤l¡A³x¤f¦Þ¤§§Q¦Ó¤w¡C¡¨
¥jª¢±Ú±ÚªøÂ_ÂE¦tÁy¦â§C¨I¡A¤£®h»¡¹D¡C
³·¬Ó¯¸©w¦b¨º¨½¬ÝµÛ«¸ªÅ¡A¬ÜÀY·L·L¤@ÂÙ¡A²{¦b¦oªº·Pı«Ü¬O´_Âø¡C
¤@Ó¬O¦³ÂI°Ê«ã«¸ªÅ¦p¦¹ªº½ÕÀ¸³·¬Ó®c§Ì¤l¡A¤S¤@¤è±¦]¬°«¸ªÅ¬°¦o³·¬Ó®c¥X®ð¦ÓÅѳߡC
¨âºØ±¡ºü«Ü¬O¥Ù¬Þªºµ²¦X¦b¤F¤@°_¡C
¥~¬É¡C
¨º¸òÀH¦b³·¬Ó¨°¼ªº¦B±¨ã¤k¤l²´¯«ÅܤƤF¡A¬yÅS¥X¤@µ·´o·N¡C
¬L¤Ñ³·¤]¬Oªí±¡¤£¦n¬Ý¡A¹¿©B¹D¡J
¡§¦n§AÓ¤p²V³J¡A¦Ñ®QÅý§A¶i¥h¡A§A¦û¦Ñ®Q§Ì¤lªº«K©y¡A¥X¨Ó§Ú¥i¤£·|Åý§A¦p¦¹ªº¬K·±o·N¡I¡¨
¡§§O¼o¸Ü¤F¡A¶}±Ò¦B¤õ¯«¾Â§a¡C¡¨
Â_ÂE¦t¥´¯}ªÈ¯É¡A®ÔÁn¹D¡C
³·¬Ó¤@¥u¤â¦ù¥X¡A¥É«ü¤Wªº¥Õ¦â§æ«ü¯F¥X¤@¹D¥Õ¨~¡C
¥jª¢±Ú¨ºÃä¥ç¬O¦³¤@¹Di¨~¿E®g¦Ó¥X¡C
¬õ¥ÕÂù¦â¥úµØ¦pYÂù³½¦b¥bªÅ¤¤¸õ°Ê¡A³Ì«á¾®»Eµ²¦X¦b¤F¤@°_¡C
ÅF¶©¶©¡I
¤j¦aŸ°ÊµÛ¡A¦ñÀHµÛÂù¦â¥ú¹Î¨S¤J©³¤U¡A¤@´L¥j¦Ñ·É®áªº¯«¾Â©Þ¦a¦Ó¥X¡AÁn¶Õ¯E¤j¡C
¦Û³·¬Ó®c¤@¤è¾®»E¥X¤E¤Q¤E¹D¦B¬W¡A¥jª¢±Ú¤@¤è¥ç¬O¥X²{¤E¤Q¤E¹D¨ª¬õ¦â¡A¬y²IµÛ©¥¼ßªºª¢¬W¡C
³Ì¤¤¥¡ªº¦a¤è¥X²{¤F¤@Áû¨S¦³ÃC¦âªº¯]¤l¡C
·í¯]¤l³Ì«á§e²{¥X¤°»ò¼ËªºÃC¦â¡A´Nºâ¬Oþ¤@¤èŤU¡C
¤@Á\Á\µL¦â«o¤S´²µo¥X¦B¤õ¨âºØ¤O¶qªº²y§Î¥ú¹Î©{¦p®ðªw¯ë±q¦a©³¤UÄˤɥX¨Ó¡C
³o¨Ç¥ú¹Î´N¬O³o¤@¦¸¨â¤èª§¹ÜªºÃöÁä¡C
¦B¤õ¤§·½¡A¥un¬O¥H¶ø¸q¤§¤O±j¦æ¥h²o°Ê¡A³o¨Ç¤¤©Êªº¤O¶q´N¥i¥HÂà¤Æ¬°¬Y¤@¤èªº¤O¶q¡C
¶i¦Ó¥i¥H³q¹L³o¨Ç¤O¶qª`¤J¦U¦Ûªº¯«¬W¨½±¡C
¯«¬WÂI«Gªº¶V¦h¡A³Ì«á¶ê²y´N·|¶V°¾¦V¬Y¤@¤è¡C
¡§¶}©l§a¡C¡¨
ÀHµÛÂ_ÂE¦t¸Ü»y¸¨¤U¡A¤G¤Q¤H¥ß°¨§¤¤F¤U¨Ó¡C
¥b¯««á¸Çªº«C¦~¨Ì¬O¥H¤@Ó°ª°ª¦b¤Wªº«ººA±½µøµÛ©Ò¦³¤H¡A²´¤¤¥R¥¸µÛµL¤ñªº¦Ût¡C
¦b¥Lªº²´¤¤¡A³o¤@³õ©Ò¿×ªº¯«¾Âª§¹Ü¡A¤£¹L¬O³¤@¸s®zªÌ¨«Ó¹L³õ½}¤F¡C
¥L¤ß¨½¡A¤@¤H¨¬¥H¹ï§Ü³·¬Ó®c¡C
¡§§A̤EÓ¯à°÷¥´±o¹L¹ï±¤EÓ¤H¶Ü¡H
¨ºÓ¥b¯««á¸Ç¥i¥H¥æµ¹§Ú¡C¡¨
«¸ªÅ°Ý¥É¥Í·Ï¡C
¥É¥Í·ÏÂIÂIÀY¡J
¡§¥un§A¥´±o¹L¨ºÓ¤H¡A§Ṳ́@¼Ë¥i¥H¡C¡¨
¡§«Ü¦n¡A¨º§AÌ´N¼µ¦í¤F¡C¡¨
«¸ªÅ±N¬}¤ÑÀû³Ì¤j¤ÆÆ[¹îµÛ¥|©P¡C
¦ñÀHµÛ¤@§N¤@¼ö¨âªÑ¤O¶q»P¦¹¦a¾î¥Í¡C
Ävª§¶}©l¤F¡C
¶ä¡I
µêªÅ¤¤¤@¹Î¹Îªº¦B¤õ¤§·½¶}©l³Q²³¤H©Ò¤Þ°Ê¡C
¦B¤§¶ø¸q»P¤õ¤§¶ø¸q§e²{¥X±Æ¤sË®üªº®ð¶Õ¡AºÆ¨g®u¨÷µÛ¥þ³õ¡C
©N©N©N¡I
¤T¹D²M¯ÜÅT«GªºÁnµÅT°_¡A¦³¤T¹Î¦B¤õ¤§·½³Q¨ºÓ¥b¯««á¸Ç¦P¤Æ¡A¤À¬°¤T¹D¨ª¨~¯F¤J¤FÃä¤Wªºª¢¬W¤º¡C
¶ä¡I
¤@®Úª¢¬W´N¦p¦¹»´¦Ó©öÁ|ªº³QÂI«G¤F¡I
¡§¦n§Ö¡I¡¨
©Ò¦³¥[¤J³o¤@¦¸Ävª§ªº³·¬Ó®c§Ì¤l¤jÅ奢¦â¡C
¦o̪¾¹D³oÓ¥b¯««á¸Ç«Ü±j¡A¥i¬O¨S·Q¨ì·|±j¤j¨ì³oºØ¦a¨B¡I
¥jª¢±Ú¤@²³¤H«¨¶}¼L¡AÅS¥X¤@Ó¦l¯º¡C
¡§§O¤À¤ß¤F¡A¦n¦nªº´x±±¦B¤õ¤§·½¡I¡¨
¥É¥Í·Ïĵ§i¹D¡C
¤EÓ¤k§Ì¤l¶}©l¶i¤J¤J©wªºª¬ºA¡A¤Þ°Ê¦B¤§¶ø¸q¡C
´N¦b¦oÌn¦P¤Æ²Ä¤@Ó¦B¤õ¤§·½¤@Àþ¶¡¡A¤@ªÑÅQ¹Dªº¤õ¤§¶ø¸qª½±µ·íµÛ¦o̪º±±N¦B¤õ¤§·½±°¹Ü¹L¨Ó¡C
¦B¤õ¤§·½±j¦æ³Q¤Æ¬°¤@¹Î¤õ¨~¹Ü¨«¡C
¡§§A¡I¡¨
¦o̤j«ã¡A¬ÝµÛ¹ï±ªº¥b¯««á¸Ç«C¦~¡C
³oÓ«C¦~§N¯º¤@Án¡A¸Ü³£¤£»¡¤@¥yÄ~Äò¤Þ°Ê³Ñ¤Uªº¦B¤õ¤§·½¡A¦b¥LÁy¤W´N§Ö§â¬Ý¤£°_¤TÓ¦r¼g¤W¥h¤F¡C
¡§§O³Q¿E«ã¤F¡A§A̩Ҧ³¤H¸òµÛ¥É¥Í·ÏÂê©w¤@ªT¦B¤õ¤§·½¡A³o¼Ë¤l´N¥i¥H©è§Ü¥L̤F¡C
¥L¤@Ó¤Hªº¤O¶q¦A±j¡A¤]¤£¥i¯à»P§A̤E¤HÁp¤â§Ü¿Å¡C¡¨
«¸ªÅ¥X¤F¤@Ó¥D·N¡C
¤E¤H«ö·Ó¥L©Ò»¡ªº¥h°µ¡AÁÙ¯u¬O°_¨ì¤F®ÄªG¡C
¤£¹L³o¼Ë¤l¦X¤O¦P¤Æ¦B¤õ¤§·½ªº³t«×¤ñ¥jª¢±ÚºC¤W¤Ó¦h¤F¡C
¦Ó«¸ªÅÁÙ¨S¦³°Ê¤â¡A¥u¬O§¤¦b¨º¨½¬ÝµÛ¹ï±ªº«C¦~¡C
¡§§AÁÙ¦b¤z¤°»ò¡A®É¶¡¥u¦³¤Ï®»¡C
¤Ï®»¤§¤º³QÂI«G¨ºÓ²y¡A§ÚÌ´N¿é¤F¡C¡¨
¡§§Ú¦b§ä¤@Ó«´¾÷¡C¡¨
«¸ªÅ¦^µª¦o¡C
¡§¤°»ò«´¾÷¡H¡¨
¥É¥Í·ÏÁÙ¦³ÂI¬Ý¤£À´²´«e¤H¤F¡C
¡§¥L¨¤Wªº«´¾÷¡A³o¤H¬O§Úªº«ü¸ô©ú¿O¡I¡¨
«¸ªÅ²´¤¤±aµÛ¤@µ·¿³¾Ä¤§¦â¡C
ºCºCªº¥L¤w¸g¬Ý¥X¨Ó¤F³oÓ¥jª¢±Ú«C¦~ªº¤õ¤§¶ø¸qµ{«×¡C
¤E¦¨¥|¡I
¦Ó¹ï±ªº¤H¤]¤£¹LªZ«Ò¤C«¤Ñ¡I
³o´X¥G¬O³oӹҬɪº³»¼h¤F¡I
¥L¨¤W¯F°Êªº¤O¶q¡A¦³§U¤_«¸ªÅ¸ó¶V¤K¦¨¤Eªº³Ì«á¤@¨BªùÂe¡I
³oÓ¾÷·|¡A¥L¤£®e¿ù¹L¡I
¨S¬Ý§¹¡H±N¥»®Ñ¥[¤J¦¬ÂÃ
§Ú¬O·|û¡A±N¥»®Ñ©ñ¤J®Ñ¬[
³¹¸`¿ù»~¡HÂI¦¹Á|³ø
¤W¤@¶
ªð¦^¥Ø¿ý
¤U¤@¶