¥[¤J®Ñ¬[ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ªð¦^®Ñ­¶

§^·R¤å¾Çºô -> ³£¥«¨¥±¡ -> ³Ì±j¾Ô¯« -> ²Ä1555³¹ §Ú¦P·N¤F¶Ü¡H

²Ä1555³¹ §Ú¦P·N¤F¶Ü¡H

¤W¤@­¶        ªð¦^¥Ø¿ý        ¤U¤@­¶

    115938³Ì±j¾Ô¯«³Ì·s³¹¸`¡I

    ¦¹¨è¡A¦³¨Ç¤ÑªÅ¤§¹Òªº¬P¨°ÁÙ¨S¶]»·¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¤F²´«eªº±¡§Î¡A¤@­Ó­Ó²´¯]¤l³£­n±¼¥X¨Ó¤F¡I

    ­è­èÁÙ°ª°ª¦b¤W¸D¸E¤H¶¡ªº«Õ­ß¤§ÆF¡A©~µM¦¹¨è¹³¬O¤@¥u·Å¶¶ªº¤p¿ß¡A¬Æ¦Ü«m°Ë¦bªLµMªº¨­Ãä¡A¦n¹³¬O¦b¨D¥D¤Hªº¦j¼ú©M©ê©ê¡I

    ªLµM¬ÝµÛ³o­Ó«Õ­ß¤§Às¡A¦³¨Ç´h¦í¤F¡C

    «áªÌ«o­w§C¤F¨­¤l¡A¥Î¸£³UóO¤FóOªLµMªº¤â¡I

    ¡§§A¬O¡K¡K§Ú¥h¡I¤p¶Â¡I¡¨

    ÀH«á¡A¨g³ßªºªí±¡¤w¸g±qªLµMªºÁy¤W¯F¤F¥X¨Ó¡I

    ¥L¬O¯uªº¨S·Q¨ì,³o¤@±ø½¶³ÂЫBªº«Õ­ß¤§Às¡A³ºµM¬O¦Û¤vªº¤p¶Â¡I

    ¡§¹È¶ã¡K¡K¡¨

    ¶Â¦âµëÀsµo¥X¤F¤@Án§C§q¡A¤£¹L¡A³o§C§qÁn©M¤§«e¾_Äà¥|¤èªº¤j§q§¹¥þ¤£¦P¡A±aµÛ¤@¨Ç®z®z©M°Q¦nªº·Pı¡C

    ¦Ü¤_¨º·tª÷¦â²´´Ø¨½ªº±¡ºü¡A¤w¸g¤£¹³¬O¤§«e¨º»ò«ÂÀ£©Ò¦³±jªÌ,¦Ó¬OÅܦ¨¤F¿Ë¤Á¡A¶Æ¼b¡AÁÙ¦³«Ü©úÅ㪺¡K¡K‡N·æ¡C

    ªLµM«¨¼L¤@¯º¡AÀH«á¨S¦n®ð¦a¦b³oÀYÀsªº¸£³U¤W¥´¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡J¡§§A³o¬q®É¶¡¡A³£¶]¨ì­þ¨½¥h¤F¡HÅý§Ú¾á¤ß¦º¤F¦n¤£¦n¡I¡¨

    ¤p¶Â¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡AÀH«á¶}©l¶µÛªLµMªº¨­Åé½L±Û¤F°_¨Ó¡C

    ÀHµÛ³o½L±Ûªº°Ê§@¡A¤p¶ÂªºÅ髬¶}©l¶V¨Ó¶V¤p¡C

    «Ü§Ö¡A³oÅå¥@µëÀs¡A«K¤Æ¬°¤F¤@±ø¤p³D¡C

    ¥ý«eªºÅQ®ð§¹¥þ®ø¥¢¤£¨£¡A¦¹®Éªº¤p¶Â³º¬O³z¥X¤F¤@ªÑ¥i·Rªº·Pı¡A¦bªLµMªº¤â´x¤W½­¸µÛ¡C

    ¡§§A«ç»ò¤£¦­ÂI§i¶D§Ú§A³o»ò¤û¹G¡H¡¨ªLµM»¡¹D¡J¡§³o¼Ëªº¸Ü¡A§Úªº¨º¨ÇªB¤Í¡A¤]¤£¥Î¨ü³o¼Ëªº­W¤F°Ú¡C¡¨

    §v¨ìªLµM¦j¦Û¤v¤û¹G¡A¤p¶Â¦bªÅ¤¤´å±o§óÅw¤F¡C

    ¨ä¹ê¡AªLµM¼L¤W»¡µÛ¾á¤ß¤p¶Âªº¦w¥þ¡A¦ý¦b¥Lªº¤ß¨½¡AÁÙ¯uªº¬O¹ï¦¹®¼©ñ¤ßªº¡C

    ²¦³º¡A³o¬O«Õ­ßªÅ¶¡¡A³o¨½¨ì³B³£¬O«Õ­ß¤§¤O¡A¤p¶Â¨Ó¨ì³o¨à¡A¥²µM¬O¦p³½±o¤ô¡A©M¦^®a³£§¹¥þ¨S°Ï§O¡C

    ¨º¨Ç¬P¨°­Ì¨£¨ì¦¹´º¡A¤@­Ó­Ó³´¤J¤FµL½aªº¾_¾Ù¤§¤¤¡I

    ¡§§Ö¨«¡I¡¨¬ì©ú¤O§Ô¤£¦í¦a§q¹D¡I

    ¦pªGªLµM´x´¤¤F«Õ­ß¤§ÆF¡A¨º»ò¡A³o­Ó¥@¬É¡A°Z¤£¬O³£¬O¥L»¡¤Fºâ¡H

    ¬ì©ú¤O©MªLµMµ²¤³³Ì²`¡A¥L¦¹¨è¤£¸T¦³ºØ±j¯PªºÀY¥Öµo³Â¤§·P¡A®Ú¥»¨S¦³¦A¦h«ä¦Ò¡A«Kª½±µ´ÂµÛ¤Ñ´P¤§«e©Ò«üªºªÅ¶¡ªù¤áªº¤è¦VºÆ¨g¨R¥h¡I

    ¤£¶È¬O¥L¡A¨ä¥Lªº¬P¨°¡A¤]¬O¦p¦¹¡A¨S¦³¤@­Ó¶Ì¶Ì¯¸¦b­ì¦aªº¡I

    ¦Ó³o®É­Ô¡A¤p¶Â¨º¥¿¦bªLµM¤â´x¶¡Â½­¸ªº¨­§Î¡A°~µM¶¡ªï­·¼Éº¦¼Æ¤Q¤V¡I

    §q¡I

    ¼É¯Pªº§qÁn¡A¤wµMÅT°_¡I

    µL½aªºÁnªi¡A»q®µµÛ¯EÃv¦p®üªº«Õ­ß¤§¤O¡A¦VµÛ«e¤è²r¯P¨R¥h¡I

    «e¤è¡A¦n´X®y¤sÅé¡Aª½±µ³Q³o¨L¬v¤j®ü¯ëªº¤O¶q±À¥­¡I

    µLºÉªº¼o¼V¡A¥é­Yºuºu¬x¬y¡A¦V«e²r¨R¡I

    «Õ­ß¤§¤O¡AµL°í¤£ºR¡I

    ¦³¤Q´X­Ó¸¨¦b«á­±ªº¬P¨°¡Aª½±µ³Q³oÃzµoªº¤sÅé¸H¶ô±»®I¦b¤F¤U¤è¡I

    ³o¯u¬OªºÂ½¤ÑÂЦa¤§¯à¡I

    ¬ì©ú¤O©M­ì¯À¤Oµ¥¤H¶]ªº®¼§Öªº¡AÁöµM¥L­Ì¨ü¨ì¤FÁnªiªº§ðÀ»¡A¦ý¨Ã¥¼³Q¤sÅé±»®I¡C

    ¦¹¨è¡A³o¤Q¨Ó­Ó¬P¨°¦^ÀY±æ¥h¡A¦a­±¬Ò¬O³Q¤s¥Û¬x¬y¥Í¥Í¦i¥­¡A¥é­Y¥@¬É³Q·´±¼¡A¨º±j¯Pªºµøı¨RÀ»·P¡AÅý©Ò¦³¤H³£³Q¾_¾Ù¦a»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡I

    ­þ©È¥L­Ì¥H«e¨£¹L¬P¨°¤§¤W±jªÌ­Ì¥æ¾Ô¡A¦¹¨è¤]¤£¸T·Pı¨ìÀY¥Öµo³Â¡I

    ¡§§Úªº¤Ñ¡K¡K¡¨¬ì©ú¤O§áÀY¬Ý¤F­ì¯À¤O¤@²´¡AÀH«á»¡¹D¡J¡§§Ö¨«¡I¡¨

    ¥L­Ì¥ß¨èµo¨¬¨g©b¡A¬Ý°_¨Ó²ª½¸ò¤£­n©R¤F¤@¼Ë¡I

    ¦n¤@·|¨à¤§«á¡A¤S³°Äò¦³¤Q¨Ó­Ó¨­¼v±q¼o¼V¤§¤¤«_¥X¤FÀY¨Ó¡A¤£¹L¨­§Î©M¸}¨B¬Ý°_¨Ó³£²¤ÅãÁ}Ãø¡C

    ¥L­Ì¨ü¨ì¤FµL¼Æ«Õ­ß¤§¤Oªº§ðÀ»¡A¤S³Q¨I­«µL¤ñªº¤sÅé¸H¶ô©Ò±»®I¡A²{¦b¯àª¦¥X¨Ó¡A¤w¸g¬O¬Û·í¤£®e©öªº¤F¡C

    ¨º¼o¼V²`¹F¤W¦Ê¦Ì¡A­Y¬O³Q®I¦b³Ì¤U­±ªº¸Ü¡A©Ò©Ó¨üªºÀ£¤O±N®£©Æ¨ìµLªk·Q¶H¡I

    °_½X¡AÁÙ¦³¥|¤­­Ó¤H¡AÀ³¸Ó¬O¦]¬°´£«e¨ü¤F¤£»´ªº¤º¶Ë¡A¦¹¨èÁÙ¨SÅSÀY¡X¡X¤j·§¡A¥L­Ì¤@½ú¤l¤]¨Sªk±q¤¤°k¥X¨Ó¤F¡C

    ²@µLºÃ°Ý¡A¦b³o¨½¡A¤p¶Â´N¬O²×·¥ªº¤ý¡I

    ¤£¹L¡A³o¨Ç°k¶]ªº¬P¨°¡A³£¨S¦³ª`·N¨ì¡A¤Ñ´P©M´µ¨°¡A¦¹¨è¤w¸g¤£¦b­ì¦a¤F¡A¤wµM¤£ª¾¹D¥h¤F¦ó¤è¡C

    ªLµM¬ÝµÛ¦¹´º¡A²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡§º¿¼w¡A¥H«á¤£¯à§â§A·í¤p§Ì¬Ý¤F°Ú¡C¡¨

    ¥L³£¤£½T©w¡A¥H¦Û¤v¦¹¨èªº­«¶Ë¤§Âß¡A­Y¬O³Q®I¦b¤U­±¡A¨ì©³Áٯण¯à±q³o¨½­±ª¦¥X¨Ó¡C

    ÁÙ¦n¡A³o¤p¶Â¨S¦³·Q­n¡§³y¤Ï¡¨ªº·N«ä¡C

    ¦bÄÀ©ñ¤F³o¤@¤U¶W¯Å¸s§ð¤§«á¡A¤p¶Â¤S«ì´_¤F¡§¼b¤p¡¨ªºÅ髬¡A¶µÛªLµM¤W¤U½­¸¡C

    ªLµM©¿µMı±o¦Û¤vªº¤ß±¡ÁÙ¦³ÂI´_Âø¡A¥LÀ½¥X¤F¤@µ·¯º®e¡A°S°S»¡¹D¡J¡§¨ºÔ£¡A¤p¶Â¡A§Ú¥H«e¹ï§AÁÙ¤£¿ù§a¡H¡¨

    ¤p¶Â¤£©ú©Ò¥H¡A·tª÷¦âªº¤p¤p²´´Ø¨½¬yÅS¥X¤FºÃ´bªº¯«±¡¡C

    ¥¦ÁöµM¶}±Ò¤FÆF´¼¡A¦ý©úÅãÁÙ¬O¤£¤ÓÁo©úªº¼Ë¤l¡A¨Ã¤£ª¾¹DªLµM³o»ò»¡¬O¦]¬°¤°»ò¡C

    ¡§§A¥ý»¡¡A§Ú¬O¤£¬O¹ï§A¤£¿ù¡H¡¨ªLµM°Ý¹D¡C

    ¤p¶Â«Ü¤H©Ê¤Æ¦aÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¨º´N¦n¡C¡¨ªLµMºN¤FºN¤p¶Âªº¸£³U¡A«y¹Â¤F¨âÁn¡A»¡¹D¡J¡§¨Ä°Ú¡A¤@©w­n¨Ä°Ú¡C¡¨

    ³o¥i¤£¡A¦b¤p¶Â®i²{¥X¤F³o³ô¤ñ¬P¨°¤§¤Wªº§ðÀ»¤O¤§«á¡AªLµMµL½×¦p¦ó³£µLªk§â¥¦·í¦¨¬O­Ó¨S¦³¸£¤lªº¶Ì¤lÃdª«¨Ó¬Ý«Ý¤F¡C

    ¤p¶Âµo¥X¤F¶ã¶ãªºÁn­µ¡A¦ü¥G¬O¦b¸ß°ÝªLµMÁÙ°l¤£°lÀ»¡C

    ¡§¤£°l¤F¡C¡¨ªLµM«ü¤F«ü¦Û¤v¡J¡§§Ú²{¦b¦³¨Çµê®z¡A»Ý­n«ì´_¤@¤U¤~¥i¥H¡C¡¨

    ½a±F²ö°l¡AªLµM²`²`©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡C

    ÁöµM¤p¶Â±j¤j¡A¦ý¬O¡A¥LÁÙ¦³¨º»ò¦hªºªB¤Í¡A³£³B¤_­«¶Ëªºª¬ºA¤§¤U¡A¸U¤@¨º¨Ç¼Ä¤H¦A®³¦Û¤vªºªB¤Í­Ì¶}¤M¡A¨º´N³Â·Ð¤F¡C

    ¤p¶Â¨Ã¨S¦³¥ô¦óªº¦h·Q¡A¥¦¬Ý¨ìªLµM½L»L§¤¤F¤U¨Ó¡A¦Û¤v¤]¦wÀR¦a«m°Ë¨ì¤F¤@®Ç¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X¤§«e¨ººØ¾_¤Ñ¾Ù¦a«Õ­ß¤§¤ýªº¥bÂI®ð³õ¡C

    ¡K¡K¡K¡K

    ¤@­Ó¦h¤p®É¤§«á¡A¬ì©ú¤O©M­ì¯À¤Oµ¥¤H¡A²×¤_¨Ó¨ì¤F¨º­ÓªÅ¶¡ªù¤áªº¦ì¸m¡C

    ¦¹¨è¡A©P³ò¤w¸g¬O§¹¥þ´«¤F¤Ñ¦a¡C

    ¤§«e«Õ­ß²`²Wªº±â·tÀ£§í¤§·P¡A¤w¸g§¹§¹¥þ¥þ¦a®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

    ¨ú¦Ó¥N¤§ªº«h¬O¤@¤ù­§­§½µ½µ¡C

    ¨ººñ¦â±q¸}¤U¶}©l½¯©µ¡A¤@ª½©µ¦ù¨ìµø³¥ªººÉÀY¡AµL½aªº»·¤è¡C

    ½T¹ê¡A¾ã­Ó«Õ­ßªÅ¶¡ªº½d³ò¦b¤£Â_¦aÂX¤j¡AÃä¬É¤@ª½¦b¥~©Ý¡A¦ü¥G§ó¹³¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¥@¬É¤F¡C

    ¬ÝµÛ»·³B¤ÑªÅ¤W¨º¥úµØ¬yÂ઺ªÅ¶¡ªù¤á¡A¬ì©ú¤O²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¥L¤S§áÀY¬Ý¤F¬Ý¡A¦ü¥G«Õ­ß¤§Às¦A¤]¨S¦³°l¨Óªº·N«ä¡A³o¤~©ñ¤U¤F¤ß¡C

    ¡§ÁÙ¦n¡AÁÙ¦n¡C¡¨¥L»¡¹D¡J¡§§Ú­Ì¥i¥H¦^¥h¤F¡C¡¨

    ¦b³o¨Ç¬P¨°­Ì¬Ý¨Ó¡A¥»¥H¬°¦Û¤v¨Ó¨ì³o«Õ­ßªÅ¶¡¨½¡A¹ï¥~¨ÓªÌ­Ì¥i¥H¶i¦æ­°ºû¥´À»¯ëªº¶Ã±þ¡A«o¨S·Q¨ì¡A¦Û¤v«o¨­³´¦p¦¹ÀI¹Ò¡A²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¥L­Ìªº¤ß¤¤ÁÙ¦³µÛ¿@¿@ªº¤£¯u¹ê·P¡C

    ©M«Õ­ßªÅ¶¡¬Û¤ñ¡A¨º±jªÌ¹M¦aªº¤ÑªÅ¤§¹Ò¤Ï¦ÓÅܱoµL¤ñ¬ü¦n¤F°_¨Ó¡I

    ­ì¯À¤O»¡¹D¡J¡§ÁÙ­n¤£­nµ¥¤@µ¥¡H¡¨

    ªº½T¡A¨Ó¨ì³o¨½ªº¡Aº¡¥´º¡ºâ¡A¤~¤G¤Q¤»¤H¡A¨ä¤¤¦³¤@¥b¼Æ¶qªº¤H¥u³Ñ¤U¤F¥|¤­¦¨¥ª¥kªº¾Ô¤O¤F¡C

    ¤C­Ó¬P¨°¨S¸ò¤W¨Ó¡C

    ¥L­Ì¤j·§¥Ã»·¤]¤£·|±q¨º¼o¼V¤§¤¤ª¦¥X¨Ó¤F¡C

    ¡§¤£µ¥¤F¡C¡¨¬ì©ú¤O¤ß¦³§E±ª¦a»¡¹D¡J¡§³o¤@³õ¾µ¹Ú¦n¤£®e©ö²´¬ÝµÛ´N­n¿ô¨Ó¡A¦A¦hµ¥¤@·|¨à¡A©È¬O¤S­n©]ªø¹Ú¦h¤F¡C¡¨

    ¥Lª¾¹D¡A¦Û¤vªº¨­¤W³Q¥[«ù¤F¬P¨°¤§¤Wªº¤O¶q¡A«oÁÙ¸¨±o­Ó¸¨¯î¦Ó°kªº¹Ò¦a¡AµÛ¹ê¬O¦³¨Ç»¡¤£¹L¥h¡C

    ¦ý¨S¿ìªk¡A­þ©È¬ì©ú¤O¦^¥h·|¨ü¨ì¤ÑÃȤѯ«ªº³d»@¡A¥L¤]¬O¥b¬íÄÁ³£¤£·Q¦b³o¤ÑªÅ¤§¹Ò¨½Ä~Äò§b¤U¥h¤F¡C

    ¦Ü¤_¨ä¥Lªº¬P¨°¡A©M¬ì©ú¤Oªº·Qªk¤j³¡¤À³£¬O¤@¼Ëªº¡A²¦³º¡A¥H«Õ­ß¤§Àsªº¯à¤O¡A­Y¬O¦A°lµÛ¥L­Ì«r¡A¦Û¤v¥²µM¬O©Ê©R¤£«O¡C

    ¦Ó³o®É­Ô¡A­ì¯À¤OÀôÅU¥|©P¡A¹³¬O·Q°_¨Ó¤F¤°»ò¡A»¡¹D¡J¡§¤Ñ´PÁÙ¨S°l¤W¨Ó¡AÃø¹D¤£­nµ¥µ¥¦o¶Ü¡H¡¨

    ¬ì©ú¤O¨IÁn»¡¹D¡J¡§¤£µ¥¤F¡A½Ö³£¤£µ¥¤F¡C¡¨

    ¥i­ì¯À¤O«o»¡¹D¡J¡§¥i¬O¡A³oªÅ¶¡ªù¤áªº¤è¦V¡A¬O¤Ñ´P«üµ¹§Ú­Ìªº¡A¦pªG¨S¦³¦oªº¸Ü¡A§Ú­Ì©È¬Oª½¨ìÅé¤O¯ÓºÉ¡AÁÙ¦b³o«Õ­ßªÅ¶¡¨½°Â°é¤l©O¡C¡¨

    ¡§°l¤£¤W¨Ó¡A¬O¦o©RÁ¡¡C¡¨¬ì©ú¤OµL°Ê¤_°J¡A­±µLªí±¡¦a»¡¹D¡J¡§§A§Ú³£³B¤_³oºØ¦Û¨­Ãø«Oªº§½¶Õ¤§¤U¡A­þ©ÈÂy­·¤Ñ¯«³Ì«áª¾¹D¤F¯u¬Û¡A¤]¤£·|©Ç¸o§Ú­Ìªº¡C¡¨

    ­ì¯À¤O·n¤F·nÀY¡A¨S¦³¦A¦h»¡¤°»ò¡C

    ¦Ó¬ì©ú¤O¤w¸g·Ç³ÆÄ˨­¦Ó°_¡A¨R¦VªÅ¶¡ªù¤á¤F¡C

    µM¦Ó¡A³o­Ó®É­Ô¡A³o¨Ç¬P¨°­Ì©¿µM³£°±¦í¤F¸}¨B¡I

    ¦]¬°¡A¦³¨â¹D¨­¼v¡A±q«Ü»·ªº¦a¤è­¸¤F¹L¨Ó¡A¹º¥X¤Fªøªøªº©ßª«½u¡I

    ¥L­Ì¦bªÅ¤¤Â½ºuµÛ¡AÀH«á­«­«ºL¦b¤F¤H¸s¤¤¥¡¡I

    ¯y¡I¯y¡I

    ¨â¹D¨I´eªº¸¨¦aÁn­µÅT°_¡I

    ­ì¯À¤O¤W«e¤@¬Ý¡A¬ÜÀY§Ô¤£¦í¦a¸õ¤F¸õ¡I

    ­þ©È³o¨â¤H¤w¸g¦å¦×¼Ò½k¡A¦ý¥LÁÙ¬O»{¥X¨Ó¤F¡A³o´N¬O¤§«e¥h°l±þ±ç³·¦wªº¨â¦W³»¯Å¬P¨°¡I

    ³o¨â­Ó¹ê¤O©M¦Û¤v¤£¬Û¤W¤Uªº¶W¯Å±jªÌ¡A¦¹¨è©~µMºG¨ì¤F³oºØ¦a¨B¡I

    ¥L­Ì©a©a¤@®§¡A¨­¤W¤£ª¾¹D¨ü¤F¦h¤Ö³B¶Ë¡AÅãµM¤w¸g¤£¥i¯à¦A¬¡±o¤U¥h¤F¡I

    ¬ì©ú¤O¨£ª¬¡A¤]«Ü¤£²z¸Ñ¡C

    ¦]¬°¡A³o¨â¦W³»¯Å¬P¨°¦b»P±ç³·¦w¹ï¾Ôªº®É­Ô¡A©úÅã¬O¦û¾ÚÀu¶Õªº¡A«ç»ò·|³Q¤Ï±þ©O¡H

    Ãø¹D»¡¡A¨º­Ó¯à°Ê¥Î«Õ­ß¤§¤Oªº¤k¤H¡A¤@ª½¦bÂéå¡H

    ¦Ó³o®É­Ô¡A¤@¹D¨­¼v±q»·¤è¥X²{¡A¸}¦y»´ÂI¤§¶¡¡A«K¦p¯B¥ú±°¼v¤@¯ë¡A¨Ó¨ì¤F²³¤Hªº¨­«e¡I

    ©~µM¡A¯uªº¬O±ç³·¦w¡I

    ¦o²H²HÀôµø¤F¤@°é¡AÀH«á»¡¹D¡J¡§­n¨«¡H¸g¹L§Úªº¦P·N¤F»ò¡H¡¨
¨S¬Ý§¹¡H±N¥»®Ñ¥[¤J¦¬ÂçڬO·|­û¡A±N¥»®Ñ©ñ¤J®Ñ¬[³¹¸`¿ù»~¡HÂI¦¹Á|³ø